Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Korab
Le nom de famille Korab est d'origine slovène, qui provient du mot "kora" ou "koritvo", signifiant une corbeille ou un panier en bois utilisé pour transporter des fruits ou des légumes. Le nom a été porté par plusieurs familles dans différents endroits de l'Europe centrale et orientale, notamment en Slovénie, Croatie, Bosnie-Herzégovine et Serbie. Il est également possible que le nom provienne du mot "korab" en serbe, signifiant une barque ou un bateau, ce qui pourrait être lié à l'histoire maritime de certaines familles Korab. La forme la plus courante du nom est Corab, mais il existe également des variations telles que Korać, Koráb et Corabić.
Répartition géographique du nom de famille Korab
Le nom de famille Korab est principalement concentré dans les pays slaves d'Europe centrale et orientale. En Slovaquie, il est l'un des noms de famille les plus courants, avec une concentration importante dans la région de Žilina. Au total, environ 60 000 personnes portent ce nom en Slovaquie. En Serbie, le nom Korab est également fréquemment rencontré, notamment dans le district de Zlatibor et les régions adjacentes, où il se trouve parmi les 100 noms de famille les plus répandus. En Bosnie-Herzégovine, le nombre de personnes portant ce nom est moins important mais significatif, principalement dans la région de Sarajevo et ses environs. Au total, on compte plusieurs milliers de personnes ayant le nom Korab en Bosnie-Herzégovine. Enfin, en Pologne, où il s'écrit Courab ou Kurab, le nombre de personnes portant ce nom est plus faible mais peut être relevé dans la région de Siedlce et ses environs, avec une minorité en Silésie.
Variantes et orthographes du nom Korab
Le nom de famille Korab possède plusieurs variantes orthographiques et prononciations en fonction des régions ou des pays où il est utilisé. Voici quelques exemples :
1. Koraib : Cette variante est probablement la plus proche de l'origine du nom, qui semble venir de Slovaquie ou d'Hongrie. On peut également trouver cette orthographe en Serbie et au Kosovo.
2. Corabi : Une autre variante de Korab, elle se rencontre principalement dans les Balkans. Elle est également utilisée dans certains pays du Moyen-Orient et d'Asie centrale.
3. Korać : On retrouve cette orthographe en Serbie, Croatie et Bosnie-Herzégovine. Il s'agit peut-être d'une variante plus archaïque de Korab.
4. Corbic, Corbach, Corbych : Ces orthographies sont surtout présentes dans les pays anglo-saxons, telles que la Grande-Bretagne ou les États-Unis. Elles apparaissent également en France sous forme de prénom.
5. Kóraffy, Koraffa, Coraffi : Ces variantes sont surtout utilisées dans les pays de l'ancienne Tchécoslovaquie (Slovaquie et République tchèque). Elles ont probablement été introduites lors des migrations de populations vers cette région au Moyen Âge.
6. Korabinsky, Korabinski : Ces orthographies apparaissent surtout en Russie ou dans les pays qui ont été sous la domination de l'Empire russe. Elles sont également utilisées en Pologne et en Ukraine.
7. Corabaio, Koraia, Koraja : Ces variantes peuvent être rencontrées dans les îles grecques, notamment à Corfou ou à Céphalonie. On peut supposer qu'elles sont issues de la révolution orthographique grecque au XXe siècle, qui a changé plusieurs mots d'origine étrangère en accord avec les normes orthographiques grecques.
La famille Korab compte plusieurs individus notables répartis dans différents domaines.
Dans le monde politique, nous trouvons l'ancien Président tchèque Václav Klaus Jr., né en 1973, qui a succédé à son père, Václav Klaus, comme président de la République tchèque.
Dans le domaine artistique, il convient de citer l'artiste serbe et américain Miodrag Korać (1931-2007), connu sous le nom de Marko Djurdjevic, qui a créé plusieurs bandes dessinées populaires comme Captain Canuck ou E-Man.
Enfin, dans le monde des sports, nous pouvons citer l'ancien joueur de football yougoslave Radomir Antić (né en 1948), sélectionneur de la Yougoslavie et du Brésil, ainsi que de nombreux clubs européens. Aux Jeux olympiques d'hiver de Sapporo en 1972, Milena Medović-Korab, née en 1950, a remporté une médaille d'argent avec l'équipe yougoslave de ski alpin.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Korab
Les origines du nom de famille Korab sont incertaines, car il est possible que ce nom soit d'origine slovène ou hongroise. En Hongrie, Korab peut être une variante du patronyme Kovács, qui signifie "ferblantier" en hongrois, tandis que dans certaines régions de Slovénie, le nom Korab est souvent utilisé pour désigner des lieux ou des montagnes. Dans les archives généalogiques hongroises, il est possible de trouver plusieurs familles Korab ayant vécu sur la plaine de Pannonie et dans les régions voisines entre le Moyen Âge et l'époque moderne. En Slovénie, les enregistrements généalogiques sont plus difficiles à trouver, mais il est possible que certaines familles Korab aient vécu dans la région de Carinthie ou dans d'autres régions du nord-est de l'État actuel. Des recherches approfondies seraient nécessaires pour déterminer précisément les origines et la diffusion géographique des familles Korab en Europe centrale et orientale.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 5 July 2025