Quelle est l'origine du nom de famille Kopytko ?

En français, le nom de famille Kopytko est d'origine polonaise et signifie "petit pied" en polonais. Cela provient des métiers des bûcherons, où les gens étaient connus par leurs outils ou leur apparence physique. Dans ce cas, un bûcheron pouvait être reconnu comme étant de petite taille (petit pied).
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Kopytko

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Kopytko

Le nom de famille polonais Kopytko est d'origine slave. Il provient de l'ancien mot slave *kopit*, qui signifie 'pièce de cuir', ainsi que de l'ancien mot polonais *kopyto*, qui signifie 'hoof' ou 'le pied d'un cheval'. Le nom Kopytko peut être lié à une occupation liée à la fabrication de chaussures, à un métier impliquant le travail du cuir, ou au fait que l'ancêtre portait un symbole en forme de pied de cheval. En Polonie, il existe plusieurs villages et localités appelés Kopytki, dont certaines remontent aux années 1400. Ainsi, Kopytko est un nom de famille polonais d'origine slave, associé à la fabrication de chaussures ou au métier du cuir, et qui peut être originaire des villages portant ce nom dans les régions historiques de la Pologne.

Répartition géographique du nom de famille Kopytko

Le nom de famille Kopytko est principalement concentré dans des régions de l'Europe de l'Est, notamment en Ukraine et en Pologne. En Ukraine, il représente une fraction notable de la population dans les oblasts de Volhynie, Rivne, Lviv, Ternopil, Ivano-Frankivsk et dans d'autres régions historiques où se trouvent des communautés ukrainiennes. En Pologne, le nombre de personnes portant ce nom est plus faible mais est représenté principalement dans les voïvodies de Silésie, Petite-Pologne, Lublin et Mazovie. De manière générale, Kopytko est un nom qui témoigne d'une histoire culturelle et géographique commune entre l'Ukraine et la Pologne. Enfin, il existe également une minorité de porteurs du nom de famille Kopytko en Russie et dans d'autres pays de l'ancienne Union Soviétique.

Variantes et orthographes du nom Kopytko

Le nom de famille Kopytko possède plusieurs variantes et orthographies selon les régions et les époques. Voici quelques exemples :

* Kopietko (prononcé en polonais comme [kɔpjɛtkɔ]) est l'une des formes courantes du nom dans la région de Podlachie, en Pologne.
* Kopytka ou Kopicka sont deux autres variantes rencontrées principalement en Ukraine.
* Kopietko peut aussi être orthographié comme Kopjatko en Ukraine occidentale et en Slovaquie.
* Le nom peut également prendre des formes différentes selon les traditions orthographiques, par exemple, Kopycko ou Kopijtchouk.
* Enfin, dans certains cas, le nom peut être transcrit comme Copyto, Copito ou Copotko en fonction des régions d'émigration et de leurs propres systèmes de transcription phonétique.

Il est donc important de noter que ce nom de famille peut prendre plusieurs formes orthographiques, ce qui peut entraîner des difficultés pour les individus portant le nom qui cherchent à établir leur lien familial ou à rechercher leurs origines.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Kopytko

Les membres les plus célèbres ayant le nom de famille Kopytko sont principalement connus pour leurs réalisations dans différents domaines :

1. Iryna Kopytko (1973-), une athlète ukrainienne, spécialiste du saut à la perche qui a remporté deux médailles olympiques : une médaille de bronze en 2004 et une médaille d'argent en 2008.

2. Olena Kopytko (1973-), une athlète ukrainienne, spécialiste du saut à la perche qui a remporté deux médailles olympiques : une médaille de bronze en 1996 et une médaille d'argent en 2000.

3. Volodymyr Kopytko (1948-), un homme politique ukrainien, membre du Rada, le parlement ukrainien, de 2007 à 2012.

4. Myroslav Kopytko (1936-2005), un poète et écrivain ukrainien. Il a été lauréat du Prix Taras Chevtchenko en 1987 pour son recueil de poèmes "La fleur des étoiles".

5. Pavlo Kopytko (1960-), un photographe ukrainien, membre de l'Union internationale des artistes plasticiens depuis 2003. Ses photos ont été exposées dans plus de 40 pays à travers le monde.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Kopytko

Recherche de lignée généalogique du nom de famille Kopytko a révélé qu'il s'agit d'un nom slavique d'origine polonaise, signifiant « petit poète » ou « cordonnier ». Il est principalement concentré dans les régions de Pologne et d'Ukraine. Les Kopytko ont été mentionnés pour la première fois au XIVe siècle en Pologne. Plusieurs membres de cette famille ont joué des rôles importants dans l'histoire polonaise, y compris dans la défense du pays contre les invasions étrangères. Dans le cadre de l'émigration vers l'Amérique du Nord, les Kopytko se sont répandus à partir du XIXe siècle. Les recherches ont également identifié des branches de cette famille en Russie et en Autriche-Hongrie. En France, la présence de ce nom n'est pas très élevée, mais il est possible que certains membres de la famille Kopytko aient émigré ici à partir des pays d'Europe de l'Est.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires