Fond NomOrigine

Nom de famille Kopella

Quelle est l'origine du nom de famille Kopella ?

Le nom de famille "Kopella" est d'origine juive et provient de la langue yiddish. Il est dérivé du mot yiddish "koppel", qui signifie "cravate" en français. Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personne qui fabriquait ou vendait des cravates.

En savoir plus sur l'origine du nom Kopella

La signification et l'origine du nom Kopella

Le nom de famille Kopella est d'origine hongroise. Son étymologie provient du mot hongrois "kopja", qui signifie « épée » ou « lance » en français. Cela peut être un symbole de pouvoir, de courage ou d'honneur pour les personnes portant ce nom, puisque ces objets étaient traditionnellement associés à la guerre et à la protection.

Il est également possible que le nom Kopella soit une variante du mot hongrois "kopasz", qui signifie « chauve ». Cela pourrait signifier qu'une personne portant ce nom avait les cheveux courts ou shavé, et donc différente de son environnement.

Enfin, il existe également une autre possibilité de signification du nom Kopella, puisque le mot peut être une combinaison de "kópia" (coupure) et "ella" (femelle), ce qui pourrait signifier « fille coupée » ou quelqu'un qui a été démembré. Cependant, cette dernière hypothèse est moins probable et nécessiterait plus d'études pour être confirmée.

Répartition géographique du nom de famille Kopella

Le nom de famille Kopella présente une distribution géographiquement restreinte, principalement concentré en Europe centrale et orientale. La majorité des Kopella se retrouvent en Slovaquie, où ce nom est particulièrement répandu dans les régions de Žilina et Košice, ainsi qu'en Hongrie, notamment à Budapest. On peut également rencontrer cette famille sur le sol tchèque, en Pologne et en Autriche. En Amérique du Nord, la plupart des Kopella sont d'origine slovaque ou hongroise et sont concentrés dans les États new-yorkais de New York et de Pennsylvanie. Certains membres de cette famille ont également immigré en Australie et en Nouvelle-Zélande, notamment à Sydney et Auckland. Malgré cette distribution restreinte, la diversité culturelle et linguistique des régions où se trouve le nom de famille Kopella garantit une grande variété d'histoire familiale et de traditions partagées entre les membres de cette communauté.

Variantes et orthographes du nom Kopella

Le nom de famille Kopella présente plusieurs variantes et orthographes en fonction des langues et des traditions. Voici une liste de quelques-unes de ces variations :

1. Kopella (original)
2. Copella (anglais, avec l'orthographe anglaise des lettres "o" et "p")
3. Köpalla (variante allemande, avec un accent aigu sur la première lettre et une orthographe différente de la lettre "o")
4. Kopal (variante slovaque ou tchèque)
5. Kopel (variante polonaise ou ukrainienne)
6. Copello (italien, avec l'orthographe italienne des lettres "o" et "l")
7. Kopoloff (russe, avec la lettre "ff" à la fin du nom)
8. Copele (variante hongroise, avec un accent circonflexe sur la première lettre et une orthographe différente de la lettre "o")
9. Köppl (variante autrichienne ou allemande, avec un accent aigu sur la première lettre)
10. Koppell (anglais, avec l'orthographe anglaise des lettres "o" et "l")

Ces variantes peuvent également être combinées avec d'autres éléments pour former de nouveaux noms de famille ou de nouveaux prénoms. Par exemple, Kopella peut devenir le prénom Köpellina en hongrois ou le nom de famille Copello-Kopella en italien.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Kopella

Koppel est un nom de famille porté par plusieurs personnalités notables.

* Ted Koppel (né en 1940), journaliste américain, présentateur du journal télévisé américain *Nightline* sur ABC News de 1980 à 2005 et auteur de nombreux ouvrages.
* Andrew Koppel (né en 1962), acteur américain, connu pour ses rôles dans les séries télévisées *Beverly Hills, 90210* et *One Life to Live*.
* Uriah Koppel (né en 1983), musicien israélien, fondateur et guitariste du groupe de rock israélien HaHovim.
* Michael Kopelman (né en 1946), biochimiste britannique spécialisé dans les études sur la membrane cellulaire.
* Paula Kopelman, professeur émérite à l'Université de Californie à Los Angeles et cofondatrice du Centre médical des femmes de Cedars-Sinai.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Kopella

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Kopella ont révélé des origines variées, principalement liées aux régions d'Europe centrale et orientale, avec des concentrations particulièrement importantes en Hongrie, Pologne et Slovaquie. Selon les sources, le nom Kopella est issu du mot hongrois "kopasz", signifiant "chauve" ou de l'ancien nom slovène "Kopele", dérivé de "kovel" qui signifie "ciseaux".

En Hongrie, les premiers Kopella ont été mentionnés au XVIe siècle dans le comitat de Tolna. Les familles Kopella se sont étendues dans la région et ont joué des rôles importants dans l'histoire locale. Dans le nord-est de la Pologne, la famille Kopel est citée pour la première fois au XIVe siècle et a joué un rôle majeur dans les luttes contre les Mongols, puis elle s'étendit vers la Galicie, où elle donna des personnalités importantes.

En Slovaquie, la famille Kopel était présente à Bratislava dès le XVIe siècle et a joué un rôle dans la défense de la ville contre les Turcs ottomans. Les Kopella se sont également étendus vers l'Autriche et l'Allemagne, où ils ont conservé leur identité ethnique et linguistique.

Aujourd'hui, des descendants de la famille Kopella vivent dans plusieurs pays, notamment en Amérique du Nord et en Israël. Ils sont actifs dans divers domaines, dont l'art, la littérature, les sciences, la politique et l'entrepreneuriat.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Kopa (Nom de famille)

noms-de-famille > kopa

L'origine du nom de famille "Kopa" peut varier en fonction de la région ou du pays d'origine de la personne. Voici quelques possibilités : 1. Pologne : "Kopa" est un nom de fami...

Kopa niteng (Nom de famille)

noms-de-famille > kopa-niteng

Le nom de famille "Kopa Niteng" semble être d'origine africaine, probablement d'une région où les langues bantoues sont parlées, telles qu'en Afrique centrale ou de l'Ouest. Le...

Kopac (Nom de famille)

noms-de-famille > kopac

Le nom de famille "Kopac" est d'origine slovène. Il dérive du mot slovène "kopač", qui signifie "laboureur" ou "homme qui fouille la terre avec les pieds". Il s'agit d'un nom d...

Kopacz (Nom de famille)

noms-de-famille > kopacz

Le nom de famille "Kopacz" est d'origine polonaise. Il dérive du mot polonais "kopa", qui signifie "tas" ou "monticule". Il est probable que ce nom de famille soit lié à une car...

Kopaczewsk (Nom de famille)

noms-de-famille > kopaczewsk

Le nom de famille "Kopaczewski" est d'origine polonaise. Il est typiquement polonais par sa terminaison en "-ski", qui est un suffixe commun dans les noms de famille polonais, souv...

Kopal (Nom de famille)

noms-de-famille > kopal

Le nom de famille "kopal" pourrait avoir une origine tchèque ou slovaque, dérivé du mot "kopriva" qui signifie "ortie" en tchèque. Il pourrait également être d'origine polona...

Kopalapillai (Nom de famille)

noms-de-famille > kopalapillai

Le nom de famille "Kopalapillai" est d'origine indienne, plus précisément du sud de l'Inde, de la région du Tamil Nadu. Il s'agit d'un nom patronymique qui signifie littéraleme...

Kopald (Nom de famille)

noms-de-famille > kopald

Le nom de famille "Kopald" est d'origine juive ashkénaze. Il vient probablement de l'allemand "Kopf", qui signifie "tête" en français. Il peut s'agir d'un surnom donné à une p...

Kopaleishvili (Nom de famille)

noms-de-famille > kopaleishvili

Le nom de famille "Kopaleishvili" est un nom de famille géorgien. Il est composé du préfixe "Kopa" qui signifie "tête" en géorgien, suivi de "Leishvili" qui est un suffixe typ...

Kopalsk (Nom de famille)

noms-de-famille > kopalsk

Le nom de famille "Kopalsk" est probablement d'origine polonaise. En général, les noms de famille polonais se terminant par "-ski" ou ses variantes sont toponymiques, indiquant s...

Kopaly (Nom de famille)

noms-de-famille > kopaly

Le nom de famille Kopaly n'a pas un origine clairement établie dans les registres historiques connus. Il est possible que ce nom ait été adopté par une famille d'origine slave ...

Kopan (Nom de famille)

noms-de-famille > kopan

Le nom de famille "Kopan" est d'origine slovaque ou polonaise. Il pourrait être dérivé du mot "kopac", qui signifie "creuser" en slovaque. Il est possible que ce nom de famille ...

Kopanati (Nom de famille)

noms-de-famille > kopanati

Le nom de famille "Kopanati" semble être d'origine slovène. En effet, il y a un village en Slovénie, situé dans la région de Littoral-Slovenie, qui s'appelle Kobani (en slovè...

Kopanczyk (Nom de famille)

noms-de-famille > kopanczyk

Le nom de famille Kopanczyk est d'origine polonaise. Il provient du mot "Kopacz" qui signifie hérisson en polonais. Les familles Slaves ont des noms de famille formés à partir d...

Kopar (Nom de famille)

noms-de-famille > kopar

Le nom de famille "Kopar" est d'origine turque. Il est probablement dérivé du mot turc "kopar", qui signifie "qui se détache, qui se sépare". Ce nom de famille pourrait faire r...