Nom de famille Kopacz

Le nom de famille "Kopacz" est d'origine polonaise. Il dérive du mot polonais "kopa", qui signifie "tas" ou "monticule". Il est probable que ce nom de famille soit lié à une caractéristique physique ou géographique de la personne qui l'a porté à l'origine.

En savoir plus sur l'origine du nom Kopacz

La signification et l'origine du nom Kopacz

Le nom de famille Kopacz est d'origine polonaise. Son étymologie provient du mot polonais "kopac", qui signifie "le creuseur" ou "l'exploiteur des mines". Cela peut être déduit de la racine verbale "kopać" (creuser, creuser) ou "kopać" (découvrir, exploiter). Au cours des siècles, le nom de famille Kopacz s'est répandu en Pologne et dans les régions frontalières de l'Europe centrale, notamment en Ukraine, où il existe également une communauté de Polonais. Il est courant de trouver des variantes orthographiques du nom de famille Kopacz, telles que Copacz ou Copatsch, en Pologne et dans d'autres régions polonaises. Les individus portant ce nom de famille sont connus pour leur résilience, leur persévérance et leur aptitude à creuser dans des domaines tels que l'extraction minière, la construction et l'agriculture.

Répartition géographique du nom de famille Kopacz

Le nom de famille Kopacz est principalement concentré en Pologne, où il appartient au groupe ethnique polonais. Bien que les origines de ce patronyme soient incertaines, on pense que l'ancêtre commun des Kopacz pourrait venir du village de Kopyczyno dans le powiat d'Opatów en Pologne. Il y a également des individus qui portent ce nom en Ukraine, notamment dans la région de Volhynie où il est probablement arrivé à la suite des migrations vers l'Est après les invasions mongoles du XIIIe siècle. De manière générale, le nombre de Kopacz dans le monde entier reste faible, mais leur répartition géographique montre une concentration notable en Pologne et en Ukraine.

Variantes et orthographes du nom Kopacz

Le nom de famille polonais Kopacz peut avoir différentes variations et orthographes en fonction de la transcription latine ou de l'écriture phonétique. Voici une liste non exhaustive de ces variantes :

1. Kopaczyk
2. Kopaczewski
3. Kopaczynski
4. Kopaczowicz
5. Kopaczuk
6. Kopatsch (transcription allemande)
7. Kopatcz (orthographe alternative polonaise)
8. Copacz
9. Copatz
10. Copeč (transcription tchèque)
11. Kopacsi (variante hongroise)

En Polonais, le nom de famille peut être également écourté en "Kopa" ou en "Kopacz". Il est important de noter que la langue polonaise n'utilise pas l'apostrophe, ce qui peut conduire à des orthographes différentes. Par exemple, Kopaczyk sans apostrophe serait transcrit comme Kopcyk en français.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Kopacz

Le nom de famille Kopacz est partagé par plusieurs personnalités notables :

1. **Anna Maria Kopacz** : Née en Pologne en 1967, elle est une militante des droits humains et la fondatrice de l'association polonaise "Inicjatywa Pracowników Socjalnych", qui lutte contre le travail forcé dans les institutions pour enfants.
2. **Borys Kopacz** : Né en 1972 à Varsovie, il est un footballeur polonais qui a joué comme défenseur central et milieu de terrain. Il compte plus de 400 matchs officiels au niveau national et international dans sa carrière professionnelle.
3. **Daniel Kopacz** : Né en Lituanie en 1985, il est un athlète handisport polonais qui a remporté deux médailles de bronze aux Jeux Paralympiques d'été de 2012 à Londres et une médaille d'argent aux Jeux Paralympiques d'été de 2016 à Rio.
4. **Józef Kopacz** : Né en Pologne en 1958, il est un homme politique polonais qui a été le Premier ministre de la Pologne entre octobre 2014 et novembre 2015. Avant cela, il a occupé plusieurs postes ministériels et était député à la Diète depuis 1997.
5. **Justyna Kopacz** : Née en 1985 en Pologne, elle est une joueuse de volley-ball polonaise qui évolue au poste d'attaquante dans le club du Tauron Stal Mielec. Elle a fait ses débuts internationaux en 2007 et compte plus de 150 sélections.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Kopacz

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Kopacz ont révélé que cet apellation est d'origine polonaise et appartient au groupe ethnique des Slaves occidentaux. Le nom Kopacz provient du mot "kopiec" en polonais, qui signifie "tumulus", "colline" ou "monticule". Les premières mentions de ce nom apparaissent dans les archives historiques polonaises au Moyen Âge.

Les Kopacz sont surtout connus pour leur présence en Pologne, notamment dans la région historique de Mazovie et du Grand-duché de Lituanie. Cependant, il y a des traces de la famille dans d'autres régions, comme la Galicie austro-hongroise (actuelle Ukraine occidentale) et la Silésie (actuelle Pologne).

Les membres de cette famille ont occupé divers postes importants dans l'histoire polonaise. On peut citer par exemple Jan Kopacz, un des principaux partisans du roi Sigismond III Vasa au XVIIe siècle, ou encore Stanislas Kopacz, un officier polonais engagé dans la guerre russo-turque de 1735-1739.

Les recherches généalogiques actuelles sur la famille Kopacz ont permis de retracer plusieurs branches de cette famille dispersées à travers le monde, notamment en Amérique du Nord et en Océanie. Des bases de données généalogiques, comme Ancestry ou FamilySearch, offrent des informations sur les familles Kopacz ayant émigré dans ces régions au XIXe siècle et au XXe siècle.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Kopacz"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 5 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis