Le nom "Komal Jaan" semble être une combinaison de deux prénoms ou un prénom et un surnom plutôt qu'un nom de famille traditionnel. "Komal" est un prénom d'origine indienne, souvent utilisé dans les régions où l'hindi, le marathi ou d'autres langues similaires sont parlées. Il signifie généralement "doux" ou "délicat". "Jaan" est un mot persan souvent utilisé dans les langues d'Asie du Sud comme l'ourdou, l'hindi ou le bengali, et signifie "vie" ou "âme". Dans un contexte familier, "Jaan" est parfois utilisé comme un terme d'affection ou de tendresse. Donc, "Komal Jaan" pourrait être interprété comme une expression affectueuse combinant ces significations culturelles.
