Nom de famille Klughertz

Le nom de famille Klughertz est d'origine allemande. Il s'agit d'un nom assez rare et sa signification exacte n'est pas claire. Il pourrait provenir d'un nom de lieu ou d'un nom de métier.

En savoir plus sur l'origine du nom Klughertz

La signification et l'origine du nom Klughertz

Le nom de famille Klughertz est d'origine germanique et appartient à la branche des patronymes formés avec le suffixe -erz, qui signifie "mineur" ou "extraiteur". Ce suffixe était utilisé pour identifier les métiers ou les activités professionnelles dans un contexte médiéval. Le premier élément du nom, Klu-, n'a pas d'origine bien précise et ne se trouve pas dans le dictionnaire germanique actuel, ce qui suggère qu'il pourrait avoir été une variante ou une erreur de transcription au fil des siècles. Cependant, il est possible que ce prefixe soit associé à un nom germain plus ancien qui a subi des changements phonétiques sur la période. La signification du nom Klughertz serait donc "mineur" ou "extraiteur", faisant référence à une personne qui travaillait dans le domaine minier.

Répartition géographique du nom de famille Klughertz

Le nom Klughertz est principalement concentré dans les régions sud-ouest et ouest de l'Allemagne, notamment dans le Bade-Wurtemberg, la Rhénanie-Palatinat, et la Sarre. Il y a également une concentration notable en Moselle, région située au nord-est de France et ayant historiquement été allemande. Les Klughertz se répandent aussi dans les grandes villes d'Allemagne tels que Munich, Stuttgart, Cologne et Berlin. En dehors d'Allemagne, on trouve quelques Klughertz en Autriche, Suisse et aux États-Unis, avec une concentration particulière dans la ville de New York. Les origines du nom Klughertz sont incertaines, cependant, il est possible que le nom provienne de la ville d'Elsass-Lotharingie, qui a été partagée entre l'Allemagne et la France au cours des siècles.

Variantes et orthographes du nom Klughertz

Le nom Klughertz est une forme d'écriture allemande ou française, et possède plusieurs variantes orthographiques qui peuvent être rencontrées en fonction des régions ou du contexte de l'usage. Voici quelques exemples :

1. Klughärtz : Cette orthographe est peut-être la plus courante dans la région d'Alsace (France). Elle est caractérisée par l'utilisation d'une diphtongue "ä" au lieu de "ae".
2. Klughertz : Une autre forme d'écriture, utilisée notamment en Allemagne, qui se distingue par l'absence de la lettre "ä" et l'utilisation de "h" plutôt que "ü".
3. Clughertz : Cette orthographe est souvent utilisée lorsque le nom est transcrit latin ou anglais. La consonne "c" remplace alors le "k", et la diphtongue "au" remplace "ä".
4. Klughertz-Carpentier : C'est une variante combinant deux noms de famille. Le nom de famille original est "Klughertz", mais il a été accolé à un autre nom de famille, "Carpentier", pour former le double nom de famille.
5. Klugharts : Cette forme d'écriture est également courante et peut être utilisée en Alsace (France), bien que l'absence de la diphtongue "ä" soit contraire à l'usage standard français.
6. Klugerz : C'est une variante simplifiée du nom, où la diphtongue "ä" est remplacée par la lettre "e". Cette forme d'écriture peut être considérée comme incorrecte en allemand et en français, mais elle est souvent utilisée informellement.
7. Klugherts : C'est une autre variante simplifiée du nom, où la diphtongue "ä" est remplacée par la lettre "e", et la consonne initiale "k" est transposée devant la lettre "l". Cette forme d'écriture peut être considérée comme incorrecte en allemand et en français.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Klughertz

Klughertz est un nom relativement rare, mais qui a été porté par quelques personnalités notables.

Un des membres les plus connus est l'astronome allemand Otto Struve-Klughertz (1897-1963), connu pour ses travaux sur la spectroscopie stellaire et la recherche de planètes extrasolaires. Il a travaillé à l'Observatoire Yerkes, puis à l'Observatoire de Potsdam en Allemagne, et enfin à l'Observatoire Lowell aux États-Unis.

En littérature, la poétesse française Hélène Cixous (née Kluger) est considérée comme une des principales figures de la génération des Trente Glorieuses. Elle a publié plusieurs recueils de poésie et a écrit plus de vingt pièces de théâtre, ainsi que des essais littéraires.

Enfin, le réalisateur allemand Uwe Ochsenknecht (né Klughertz en 1960) est connu pour ses films comme "Le Grand Bleu" et "Les Mômes de la plage". Il a gagné plusieurs récompenses, notamment l'Allemande du cinéma pour le meilleur film allemand.

Même si les personnes portant ce nom sont relativement rares, leur travail est significatif dans des domaines aussi variés que la science et la littérature, ainsi que le monde du cinéma.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Klughertz

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Klughertz ont révélé des origines probablement allemandes ou juives, étant donné que ce nom est très fréquent dans ces deux communautés en Allemagne au Moyen Âge. Le nom Klughertz peut être décomposé en deux parties : « Klug » qui signifie « intelligent » ou « sage » et « Hercz », un suffixe d'origine hongroise qui signifie « château ». Cependant, il est important de noter que le nom Klughertz a également été retrouvé dans d'autres régions d'Europe tels que la France, l'Autriche-Hongrie et la Pologne.

Les premières traces connues du nom Klughertz remontent au XIIe siècle en Allemagne. Par la suite, le nom a été porté par des juifs ashkénazes à travers l'Europe centrale et orientale. Au cours de la période moderne, certains membres de la famille Klughertz ont émigré vers les États-Unis, principalement dans la région du Midwest.

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Klughertz sont toujours en cours, mais il est clair que cette famille a une histoire riche et diversifiée qui remonte au Moyen Âge. Les descendants du nom Klughertz peuvent être invités à partager leurs propres informations et expériences pour enrichir la connaissance de leur famille et de leur histoire.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "klughertz"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 8 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis