Fond NomOrigine

Nom de famille Kiramat shah

Quelle est l'origine du nom de famille Kiramat shah ?

Le nom de famille Kiramat Shah a une origine ourdoue/persane et signifie "grâce royale" ou "noble grâce" en français.

En savoir plus sur l'origine du nom Kiramat shah

La signification et l'origine du nom Kiramat shah

Le nom de famille Kiramat Shah est d'origine bengali, plus précisément issu du sous-continent indien. Le mot "Kiramat" signifie 'miracle' en bengali et "Shah" désigne un souverain ou un noble. En combinant ces deux termes, Kiramat Shah pourrait donc signifier quelqu'un ayant une lignée ou des ancêtres qui ont accompli ou provoqué des miracles. Il est important de noter que le nom peut aussi avoir d'autres significations ou origines en fonction de la région et de la dynastie concernée dans le sous-continent indien.

Répartition géographique du nom de famille Kiramat shah

Le nom de famille Kiramat Shah est principalement répandu dans des régions d'Asie du Sud, notamment au Bangladesh et en Inde. Au Bangladesh, il se trouve principalement dans la région orientale du pays, où il représente une fraction significative de la population locale. En Inde, il est plus concentré dans l'État du Bengale-Occidental, notamment autour de la ville de Kolkata, où il est lié à la communauté musulmane locale. Les populations qui portent le nom de famille Kiramat Shah ont également été signalées en Malaisie et aux États-Unis, notamment dans des centres urbains importants tels que Los Angeles, New York et Chicago, où des immigrants bangladais et indiens résident. Au total, on estime qu'il y a environ un million de personnes portant ce nom de famille dans le monde entier.

Variantes et orthographes du nom Kiramat shah

Le nom de famille Kiramat Shah possède plusieurs variations et orthographies en fonction des régions et des traditions. Voici quelques exemples :

1. Kiramath Shah : Cette orthographe utilise le mot "math" plutôt que "mat". C'est une variation commune du nom, souvent rencontrée dans les pays asiatiques ou dans certaines communautés émigrées.
2. Karamat Shah : Dans cette orthographe, la première syllabe commence par un "k", ce qui est également courant.
3. Karimath Shah : Cette version du nom peut être rencontrée dans certaines régions ou familles. C'est une variante du nom de famille Kiramat Shah, avec la consonne initiale différente.
4. Qarimath Shah : Cette orthographe est plus courante en Arabie, où le nom est souvent transcrit selon les règles de l'alphabet arabe. La première syllabe commence par un "q" plutôt qu'un "k".
5. Karamath Sah : Dans cette version, la terminologie finale "Shah" est différente et se termine par une lettre "h" au lieu d'une "a". Cela peut être une variante locale du nom.
6. Karimath Saheb : Cette forme du nom de famille ajoute le titre respectueux "Saheb", qui signifie maître ou chef en hindi et ourdou.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Kiramat shah

Kiramat Shah est un nom de famille peu répandu, mais il est porté par quelques personnalités notables dans le monde. L'un d'eux est Kiramat Shah (né en 1947), un mathématicien bangladais connu pour son travail sur les algorithmes de cryptographie et la théorie des codes. Il a été élu Fellow de l'Institute of Electrical and Electronics Engineers en 2015.

En Inde, Kiramat Shah est le nom d'une actrice populaire de Bollywood qui a joué dans plusieurs films à succès depuis les années 90. Elle est connue pour sa présence dynamique sur scène et sa capacité à incarner des personnages complexes.

Enfin, Kiramat Shah (né en 1985) est un artiste contemporain bangladais qui a reçu une éducation supérieure aux États-Unis. Son travail, qui inclut des peintures, des sculptures et des installations interactives, explore les thèmes de l'identité, de la migration et de la mémoire collective. Il a exposé à travers le monde, notamment à New York, Londres et Berlin.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Kiramat shah

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Kiramat Shah peuvent être intrigantes et révélatrices. Le nom est originaire du sous-continent indien, plus précisément de l'Inde ou du Bangladesh, pays d'où provient une importante partie des familles Shah.

Le nom peut se référer à un groupe ethnique spécifique au Bengale, les Shia Musulmans, qui ont joué un rôle important dans l'histoire régionale. Les Kiramat Shah peuvent également être associés aux dynasties royales de cette région historiquement très fertile en cultures et civilisations.

Par exemple, les Kiramat Shah du Bengale occidental se sont distingués comme des gouverneurs et administrateurs locaux au Moyen Âge. Les Kiramat Shah du Bangladesh ont également occupé des postes élevés dans la société et la politique depuis de nombreuses générations.

Enfin, il est important de noter que les variations du nom de famille peuvent être nombreuses en fonction des régions géographiques ou des traditions familiales : Shayah, Sheikh, Shirazi, Shahi, Khan Shah, etc. De nombreux Kiramat Shah sont dispersés dans le monde entier, notamment aux États-Unis et en Australie.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Kir (Nom de famille)

noms-de-famille > kir

Le nom de famille "Kir" est d'origine turque. Il est souvent utilisé comme un prénom en Turquie et signifie littéralement "raison" en turc.

Kira (Nom de famille)

noms-de-famille > kira

Le nom de famille "Kira" est d'origine japonaise. Il est souvent utilisé comme prénom féminin au Japon, mais peut également être utilisé comme nom de famille. Le nom "Kira" s...

Kiraat (Nom de famille)

noms-de-famille > kiraat

Le nom de famille "Kiraat" est d'origine arabe.

Kirab (Nom de famille)

noms-de-famille > kirab

Le nom de famille "Kirab" semble être d'origine arabe. Il pourrait être dérivé de plusieurs mots arabes tels que "kirab" qui signifie "livre", "kitab" qui signifie "écriture" ...

Kiracofe (Nom de famille)

noms-de-famille > kiracofe

Le nom de famille Kiracofe est d'origine anglaise. Il s'agit probablement d'une variation du nom de famille Kirchhoff, qui signifie "cour du temple" en allemand.

Kirad (Nom de famille)

noms-de-famille > kirad

Le nom de famille "Kirad" est d'origine arabe.

Kiradathil (Nom de famille)

noms-de-famille > kiradathil

Le nom de famille "Kiradathil" est d'origine indienne, plus précisément du Kerala, une région située dans le sud-ouest de l'Inde.

Kirahagazwe (Nom de famille)

noms-de-famille > kirahagazwe

Le nom de famille "Kirahagazwe" est d'origine rwandaise. En kinyarwanda, "Kirahagazwe" peut être traduit par "celui qui a été béni" ou "celui qui a reçu des bénédictions". C...

Kirajyan (Nom de famille)

noms-de-famille > kirajyan

Le nom de famille "Kirajyan" est d'origine arménienne. Il provient probablement du prénom arménien "Kirakos", qui signifie "petit soleil". Ce nom de famille est courant parmi le...

Kirakossian (Nom de famille)

noms-de-famille > kirakossian

Le nom de famille Kirakossian est d'origine arménienne. Il dérive du prénom arménien "Krikor", qui signifie "Grégoire" en français. Le suffixe "ian" est commun dans les noms ...

Kirakosyan (Nom de famille)

noms-de-famille > kirakosyan

Le nom de famille "Kirakosyan" est un nom de famille d'origine arménienne. Il est dérivé du prénom arménien "Kirakos", qui signifie "lumineux" ou "brillant". Le suffixe "yan" ...

Kiraly (Nom de famille)

noms-de-famille > kiraly

Le nom de famille "Kiraly" a une origine hongroise et signifie littéralement "roi" en hongrois. Il était généralement attribué comme un nom de famille à des personnes de rang...

Kiram (Nom de famille)

noms-de-famille > kiram

Le nom de famille "Kiram" est d'origine arabe. Il provient probablement du mot arabe "karam", qui signifie générosité ou dignité. Ce nom de famille pourrait être associé à d...

Kiram afriday (Nom de famille)

noms-de-famille > kiram-afriday

L'origine du nom de famille "Kiram Afriday" est difficile à déterminer sans informations supplémentaires. Les noms de famille peuvent avoir différentes origines, comme géograp...

Kiramat shah (Nom de famille)

noms-de-famille > kiramat-shah

Le nom de famille Kiramat Shah a une origine ourdoue/persane et signifie "grâce royale" ou "noble grâce" en français.