Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Kieljohn
Le nom de famille Kieljohn est d'origine scandinave, plus précisément norvégienne. Les noms norvégiens ont souvent des racines en vieil norrois, la langue ancienne des Scandinaves.
Le composé "Kieljohn" peut être considéré comme un nom composé formé de deux éléments : « Kiel » et « Johann ». Le premier élément, "Kiel", est dérivé du mot vieil norrois "kjöllr", qui signifie « vesse », ou "kjell" qui peut se traduire par « corne de bœuf ». Cela suggère que le premier porteur du nom pouvait avoir une forte constitution, ou un caractère ressemblant à celui d'un animal robuste comme un bœuf.
Le deuxième élément "Johann" est la traduction scandinave du prénom John, qui est un prénom masculin populaire dans la culture chrétienne, porté par des personnages importants de l'histoire et de la Bible tels que Jean Baptiste ou Jean l'Évangéliste.
En combinant ces deux éléments, le nom Kieljohn peut être considéré comme un hommage à une force robuste combinée avec des liens forts aux traditions chrétiennes.
Répartition géographique du nom de famille Kieljohn
Le nom de famille Kieljohn est principalement concentré dans les pays scandinaves et d'Europe du Nord, notamment en Norvège, où il représente une partie significative de la population. En Norvège, le nom est particulièrement répandu dans les comtés de Møre og Romsdal, Sogn og Fjordane et Rogaland. De plus, un certain nombre de Kieljohn peuvent également être trouvés en Suède, Danemark, Islande et dans d'autres régions du monde où des Scandinaves ont émigré, comme aux États-Unis ou en Australie. Le nom de famille Kieljohn est issu du norrois 'kjóla', qui signifie 'four à pain', ce qui pourrait indiquer qu'il s'agissait à l'origine d'un métier lié à la boulangerie ou à la cuisson.
Variantes et orthographes du nom Kieljohn
Le nom de famille Kieljohn peut être écrit avec diverses orthographes ou variances phonétiques en fonction des règles d'orthographe et des pratiques culturelles différentes. Voici quelques-unes des formes possibles :
1. Kieljohn : cette est la forme la plus courante, avec les lettres "k", "i", "e", "l", "j", "o", "n" et "h" (éventuellement supprimé).
2. Kieljoen : forme phonétique alternative qui suit l'orthographe finnoise. On remarque que la lettre "n" est placée à la fin du mot au lieu de la dernière lettre.
3. Keiljohn : forme alternative avec une lettre "k" plutôt qu'une lettre "c" devant la lettre "e".
4. Keijljoen : forme phonétique alternative suivant l'orthographe finnoise, avec la lettre "k" remplacée par une lettre "c".
5. Kieiljohn ou Kyieljohn : formes alternatives où la lettre "i" est doublée au lieu de se trouver après la lettre "e".
6. Keilyohen : forme phonétique alternative suivant l'orthographe finnoise, avec la lettre "l" remplacée par une lettre "y" et la lettre "n" placée à la fin du mot au lieu de la dernière lettre.
7. Keiljoon : forme phonétique alternative suivant l'orthographe finnoise, avec le "o" remplacé par un "ö".
8. Keijloen ou Kieyloen : formes alternatives où la lettre "l" est remplacée par une lettre "y", et où l'accent tonique peut varier selon les règles phonétiques de différents pays.
Voici quelques-unes des personnes les plus connues ayant le nom de famille Kieljohn :
1. **Brian Kielbowicz**, connu sous le nom de **Brian Krause**, est un acteur américain né en 1969. Il est notamment connu pour son rôle dans la série télévisée *Charmed* (1998-2005).
2. **Edward S. Kiel Jr.**, un physicien aéronautique américain décédé en 1963, qui contribua significativement aux essais des missiles atomiques.
3. **Erik Kielmayer** est un footballeur allemand né en 1982. Il a joué pour plusieurs clubs de l'Allemagne et d'Autriche, notamment le VfB Stuttgart et Red Bull Salzbourg.
4. **John Kielly**, connu sous le nom de **Jack Kiel**, est un footballeur américain né en 1926. Il a joué pour les New York Giants dans la NFL entre 1950 et 1957.
5. **Steven John Kiel** est un acteur américain né en 1965. Il est connu pour son rôle de Michael Dexter dans la série télévisée *United States of Tara* (2009-2011).
Recherches généalogiques sur le nom de famille Kieljohn
Les recherches généalogiques sur le nom de famille Kieljohn semblent indiquer qu'il provient du Danemark ou de la Suède, où il existe des variantes orthographiques telles que Kjelby, Kjeldson et Kielberg. Le patronyme Kieljohn est associé à diverses localités du Danemark comme Kalundborg, Helsingør et Aarhus, mais aussi à Göteborg en Suède. Il semble qu'il s'agisse d'un nom de famille d'origine viking ou germanique, probablement dérivé de l'anthroponyme vieil-scandinave Kjeld, signifiant "guerrier fort" ou "ce qui est fort". Des membres du clan Kieljohn ont émigré vers la Norvège au Moyen Âge et plus tard vers les pays scandinaves colonisés comme l'Islande, la Russie et l'Amérique du Nord. Des recherches historiques supplémentaires peuvent fournir des détails plus précis sur la provenance et l'évolution de ce nom de famille.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 20 June 2025