La signification et l'origine du nom Khuda bahsh                             
                            Le nom de famille Khuda Bahsh est d'origine pakistanaise et appartient au groupe ethnique Balochi. Son origine peut être traduite comme "Vouloir de Dieu" en ourdou, langue nationale du Pakistan. En effet, le mot « Khuda » signifie "Dieu" dans cette langue et « Bahsh » est un terme balouchi qui peut avoir diverses significations, notamment "vouloir", "aimer" ou "chercher". Cependant, la signification exacte de ce nom de famille peut varier selon les régions du Balochistan. Le nom Khuda Bahsh a été porté par des personnalités notables dans l'histoire du Pakistan et est actuellement porté par une population significative dans le Balouchistan pakistanais ainsi qu'en Iran, où il existe également une communauté balouchi importante.
                         
                        
                            
                                Répartition géographique du nom de famille Khuda bahsh                             
                            Le nom de famille Khuda Bahsh est principalement concentré dans le sud et l'est de l'Asie. Son origine se trouve dans les régions du sous-continent indien, avec une importante concentration en Inde, au Pakistan et au Bangladesh. Dans l'Inde actuelle, il est particulièrement commun dans la région du Sind. Avec la partition de l'Inde en 1947 et la création du Pakistan, le nombre de porteurs de ce nom de famille a augmenté considérablement dans les provinces pakistanaise du Sind et de Balochistan. De plus, il est également présent au Népal, au Bhoutan et aux Maldives, notamment parmi les communautés sindi et balochi implantées à l'extérieur de leurs zones d'origine. Enfin, des familles portant ce nom de famille se trouvent dans certaines communautés sindi installées en Afrique du Sud et au Kenya.
                         
                        
                            
                                Variantes et orthographes du nom Khuda bahsh                             
                            Le nom de famille "Khudabakhsh" possède plusieurs variantes orthographiques et transcriptions phonétiques en français, comme suit :
                         
                                                
                            
                            Le nom Khudabaksh est porté par plusieurs figures célèbres du monde entier. Voici quelques-uns d'entre eux :
                         
                        
                            
                                Recherches généalogiques sur le nom de famille Khuda bahsh                             
                            Le nom de famille Khuda Bahsh possède des origines historiquement liées au sous-continent indien et est couramment retrouvé dans les provinces du Pakistan et de l'Inde, notamment au Baloutchistan, au Sind et à Khyber Pakhtunkhwa. Ce nom est dérivé de la langue persane ouourdou, où "Khuda" signifie Dieu et "Bahsh" désigne un chef ou un dirigeant spirituel.
                         
                        
                          
                            Cartes de répartition des noms de famille                           
						  
							Chargement de la carte...
				           
				         
				        
                        
                            
                                Sources & Références                             
                            
                         
                        
                            
                                
                                
                                    À propos de l'auteur : 
                                    Équipe NomOrigine 
                                    Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
                                    
                                        
                                             
                                        
                                            Dernière mise à jour :                                            20 August 2025