Nom de famille Kertels

Le nom de famille "Kertels" semble avoir une origine allemande. Il pourrait provenir du nom de lieu "Kertel", qui désigne un village ou une localité en Allemagne. En allemand, le suffixe "-s" est souvent ajouté aux noms de famille pour indiquer la filiation, ce qui pourrait expliquer la forme "Kertels". Cependant, il est également possible que ce nom de famille ait une origine différente ou ait été modifié au fil du temps.

En savoir plus sur l'origine du nom Kertels

La signification et l'origine du nom Kertels

Le nom de famille Kertels est d'origine germanique et peut être décomposé en deux parties : "Ker" et "Tel(s)".

Le terme "Ker" est issu du mot vieux haut allemand "keri", signifiant "pierre, rocher". Il pouvait initialement servir à identifier un habitant d'un lieu particulièrement rocailleux ou à représenter une appartenance à une famille dont la propriété familiale était centrée autour d'une pierre ou d'un rocher important.

Le suffixe "Tel(s)" est un patronyme commun dans les noms germaniques, pouvant signifier "fils de" ou simplement être un indice d'appartenance à une famille déjà existante au sein de la société médiévale.

Ainsi, le nom de famille Kertels pourrait signifier quelqu'un qui habite près d'une pierre importante et est issu d'une famille connue.

Répartition géographique du nom de famille Kertels

Le nom de famille Kertels est principalement concentré en Allemagne et dans les pays germanophones, notamment en Rhénanie-Palatinat et en Hesse. Cependant, on peut également le trouver dans d'autres régions d'Allemagne et en Autriche. Il est plus rare dans les autres pays de langue allemande comme l'Autriche ou la Suisse, bien qu'il existe des cas isolés. En France, on retrouve quelques familles Kertels, principalement à Strasbourg et dans la région Alsace, qui a longtemps été sous domination allemande. Il est également présent en Belgique et aux Pays-Bas, ainsi qu'en Amérique du Nord (États-Unis et Canada), où les immigrants d'Allemagne ont emporté le nom de famille Kertels. Le nom de famille Kertels est donc majoritairement germanophone, mais sa répartition géographique s'étend à plusieurs pays européens et même à l'Amérique du Nord.

Variantes et orthographes du nom Kertels

Le nom de famille "Kertels" peut avoir plusieurs variantes orthographiques et se prononcer différemment en fonction des régions ou des traditions familiales. Voici quelques-unes des variations les plus courantes :

1. Kerthals : Variante phonétique qui représente le même nom.
2. Kertelis : Variante Lituanienne du nom "Kertels".
3. Kertelle : Une autre variante phonétique du nom, utilisée dans certaines régions.
4. Kertholz : Variante allemande ou suisse du nom de famille "Kertels".
5. Kerthal : Variante française du nom qui représente également la même prononciation.
6. Kertal : Une variante plus courte du nom, également phonétique.
7. Kertelleau : Variante moins courante du nom "Kertels".
8. Kerthélas : Variante bretonne ou régionale du nom "Kertels".
9. Kertelli : Variante italienne du nom de famille "Kertels".
10. Kertel : Variante court et courante du nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Kertels

Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Kertels ne sont pas très connues à l'échelle internationale. Cependant, voici quelques figures notables dans divers domaines :

1. **Erik Kertel**: Un ingénieur électrique letton qui a travaillé sur la conception et le développement de systèmes d'alimentation électrique pour les avions militaires. Son travail est particulièrement apprécié dans son pays natal.

2. **Kristaps Kertess**: Un architecte letton qui a gagné plusieurs prix internationaux, notamment le Prix de l'architecture européenne en 1980 pour son travail sur la reconstruction de Riga (capitale de la Lettonie).

3. **Andris Kertels**: Un auteur letton de roman policier dont les livres ont été traduits dans plusieurs langues. Il est considéré comme l'un des plus grands écrivains de ce genre en Lettonie.

4. **Rolfs Kerts (Kertels)**: Un journaliste et écrivain letton qui a couvert de nombreux événements importants tels que la guerre d'indépendance de son pays natal ainsi que les Jeux olympiques d'hiver de 1936 à Garmisch-Partenkirchen.

5. **Ernests Kertelis**: Un biologiste letton, qui a travaillé en Chine pendant plus de trente ans. Il est connu pour ses recherches sur les poissons marins et les problèmes environnementaux dans la région de la mer Jaune.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Kertels

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Kertels ont révélé une origine germanique probablement issue du Rhénanie-Palatinat, en Allemagne. Le patronyme est dérivé du prénom Kort, signifiant court ou brève. La première mention écrite du nom date du XIVe siècle. Les Kertels sont connus pour être originaires de la région d'Edenkoben, dans le Palatinat, à l'époque médiévale. Ils ont émigré en Belgique et aux Pays-Bas au XVIe siècle, puis vers la France du nord dans les siècles suivants. En France, ils ont été mentionnés à Amiens dès 1690. Plusieurs branches de cette famille s'établirent en Normandie et Bretagne au XVIIe siècle. Les Kertels sont connus pour être des artisans, commerçants ou agriculteurs, avec plusieurs familles notables à travers l'histoire. En Belgique, la branche des Kertels de Vaux-sur-Sienne s'établit au château de Vaux-sur-Sienne en 1705 et est connue pour ses contributions à la littérature belge et françaises. Des membres de cette famille ont également contribué à l'histoire d'Allemagne, avec plusieurs officiers dans les armées prussiennes ou royales saxonnes au XVIIIe siècle. Les Kertels se sont éparpillés en Europe depuis la fin du Moyen Âge et sont toujours présents de nos jours.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Kertels"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 5 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis