Fond NomOrigine

Nom de famille Kepka

Quelle est l'origine du nom de famille Kepka ?

Le nom de famille "Kepka" est d'origine tchèque ou polonaise. Il dérive probablement de l'ancien mot slave "kepa", qui signifie "tas" ou "monticule". Ce nom pourrait donc faire référence à une personne habitant près d'une colline ou d'un monticule.

En savoir plus sur l'origine du nom Kepka

La signification et l'origine du nom Kepka

Le nom de famille Kepka est d'origine slovène. Son origine se rapporte à un lieu ou à une personne liée au village de Kope, situé dans la région de Carinthie Slovenienne, en Autriche actuelle. Au Moyen Âge, lorsque les noms de famille commencèrent à être adoptés pour des raisons pratiques et administratives, des individus étaient souvent identifiés par le lieu où ils vivaient ou travaillaient. Dans ce cas, la famille Kepka aurait été initialement connue sous le nom de ses habitants, puis cette appellation serait devenue héréditaire au fil du temps. Ainsi, le nom de famille Kepka est issu d'un ancien toponyme slovène et se réfère à des personnes originaires ou associées à la région historique de Kope.

Répartition géographique du nom de famille Kepka

Le nom de famille Kepka est majoritairement concentré en République tchèque, où il représente environ 3 % de la population totale, avec une concentration particulièrement élevée dans certaines régions telles que l'Ouest tchèque et la région de Liberec. On peut également trouver des Kepka en Slovaquie, en Autriche et en Allemagne, où il pourrait avoir été apporté par les immigrants tchèques pendant ou après la Seconde Guerre mondiale. La présence du nom de famille Kepka est également signalée dans quelques autres pays d'Europe centrale et orientale, ainsi qu'en Amérique du Nord, où il peut provenir de réfugiés ou d'immigrants tchèques émigrant vers la fin du XXe siècle. Enfin, il est à noter que les variantes orthographiques du nom de famille Kepka peuvent être trouvées dans certaines régions de Pologne et d'Ukraine.

Variantes et orthographes du nom Kepka

Le nom de famille Kepka possède plusieurs variations orthographiques qui peuvent être rencontrées selon la transcription phonétique ou la traduction en langue étrangère. Voici quelques-unes des plus fréquentes :

* Keppa : variation phonétique du français standard, plus proche de l'original en anglais.
* Kepka, Kapka : transcription directe du nom en alphabet latin.
* Kepko, Kapko : versions utilisées par certains Slovaques ou polonais.
* Keppko, Kapko : transcription phonétique des langues scandinaves.
* Kappka, Käppka : transcriptions phonétiques en suédois et finnois respectivement.
* Kepke, Kapke : variations utilisées par certains locuteurs anglophones ou allemands.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Kepka

La famille Kepka compte quelques personnalités notables réparties sur différents champs d'activité. En Europe centrale, l'athlète tchèque Roman Kejpal (né en 1987), spécialiste du saut en longueur, est connu sous le nom de Roman Kepka dans la communauté sportive internationale. Dans le monde des affaires, Radim Kepka (né en 1962), un entrepreneur tchèque, a créé et développé plusieurs entreprises dans divers secteurs industriels. Enfin, dans le domaine de l'art, on peut citer Anna Kepka (née en 1953), peintre et illustratrice polonaise, qui est une figure de premier plan dans le monde de la création visuelle polonaise contemporaine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Kepka

Les recherches généalogiques effectuées pour le nom de famille Kepka ont révélé une origine principalement européenne, avec des racines principales en Tchécoslovaquie (actuelle Slovaquie et République tchèque). Le nom Kepka est un patronyme slovaque qui dérive du mot "kepky", signifiant "coiffes" ou "casquettes". Les premiers Kepka ont été enregistrés dans la région de Nitra, à l'ouest de la Slovaquie, au Moyen Âge. Les familles Kepka sont connues pour être des artisans, des commerçants et des paysans dans les villes et les campagnes de Slovaquie. La dynastie royale slovaque des Premyslides a également contribué à la diffusion du nom Kepka à travers la région. Les membres de cette famille portaient souvent le prénom "Kepa", qui devint un surnom pour les descendants et donna naissance au patronyme Kepka. Ailleurs dans le monde, il est également possible de trouver des variations du nom Kepka, telles que Keppke, Kepka, Kepka, Kepko ou Kepki, qui sont d'origine slovaque mais ont pu être modifiées lors de l'immigration vers différents pays.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Kepa (Nom de famille)

noms-de-famille > kepa

Le nom de famille "Kepa" a une origine basque, provenant du prénom masculin Kepa qui signifie "Pierre" en basque.

Kepekian (Nom de famille)

noms-de-famille > kepekian

Le nom de famille "Kepekian" est d'origine arménienne. Les noms arméniens qui se terminent par "-ian" ou "-yan" indiquent souvent une filiation ou un lien familial, signifiant "f...

Kepeklian (Nom de famille)

noms-de-famille > kepeklian

Le nom de famille "Kepeklian" est d'origine arménienne. Il peut signifier "fils de l'aigle" en arménien, avec "kep" qui signifie "aigle" et "klian" qui signifie "fils de". Ce nom...

Kepel (Nom de famille)

noms-de-famille > kepel

L'origine du nom de famille "Kepel" est probablement d'origine polonaise ou d'Europe de l'Est. Cependant, sans informations supplémentaires, il est difficile de déterminer avec p...

Kepes (Nom de famille)

noms-de-famille > kepes

Le nom de famille "Kepes" est d'origine hongroise. Il dérive du mot hongrois "Kep", qui signifie "image" ou "portrait". Il est probable que ce nom de famille soit soit d'origine t...

Kephart (Nom de famille)

noms-de-famille > kephart

Le nom de famille "Kephart" est d'origine allemande. Il est dérivé du mot moyen-haut allemand « kephert », qui signifie « scarabée » ou « abeille ». En tant que nom de fam...

Kepler (Nom de famille)

noms-de-famille > kepler

Le nom de famille "Kepler" est d'origine allemande et est un nom de famille assez courant en Allemagne et dans d'autres pays germanophones. Il est dérivé du mot allemand "käpple...

Keppel (Nom de famille)

noms-de-famille > keppel

Le nom de famille "Keppel" est d'origine anglaise. Il trouve son origine dans le nom d'une personne qui vivait près d'une chaîne de collines ou de montagnes, dérivé du mot viei...

Keppler (Nom de famille)

noms-de-famille > keppler

Le nom de famille "Keppler" a une origine germanique. Il est dérivé du prénom "Köppel", qui signifie "chef" ou "responsable". Ce nom de famille était souvent utilisé pour dé...