Nom de famille Kehl

Le nom de famille "Kehl" est d'origine allemande. Il est issu d'un toponyme qui désigne une personne originaire de la ville de Kehl en Allemagne.

En savoir plus sur l'origine du nom Kehl

La signification et l'origine du nom Kehl

Le nom de famille allemand Kehl est d'origine géographique. Il provient de la ville de Kehl, située à l'extrême ouest de l'Allemagne, sur les bords du Rhin et en face de Strasbourg (France). La ville tire son nom du mot germanique *chala* qui signifie « chêne » ou « bois de chênes », faisant référence à la forêt dense qui recouvrait initialement la région.

Les premières mentions du toponyme Kehl remontent au IXe siècle sous la forme « Chala », « Cala », ou « Chala villa ». Plus tard, en 1260, le nom de la ville était écrit "Cala" et désignait une petite colonie sur l'île de Petersberg.

Le nom de famille Kehl est issu de cette ville, comme il en existe plusieurs variantes dans différentes régions d'Allemagne, notamment Kahl, Kahel, Kahe, Kähe ou Kähler. Il pourrait s'agir de descendants d'anciens habitants de la ville de Kehl ou d'individus ayant vécu à proximité de cette région.

Répartition géographique du nom de famille Kehl

Le nom de famille Kehl est principalement localisé en Allemagne, plus précisément dans les régions d'Alsace et de Rhénanie-Palatinat. Il s'agit d'une variante du nom Kehle, qui vient du mot allemand «Kehle», signifiant «gorge».

Les Kehl sont principalement concentrés dans le district de Haut-Rhin en Alsace, où ils représentent une petite fraction de la population. On les trouve également dans des villes telles que Strasbourg et Mulhouse. Le nom de famille est également présent dans la région de Rhénanie-Palatinat, notamment autour de Trèves et Landau in der Pfalz, où il est lié à l'histoire allemande.

Au-delà d'Allemagne, on peut trouver des Kehl en France, Suisse, Luxembourg, aux États-Unis (généralement parmi les Allemands immigrés), ainsi qu'en Autriche et au Brésil (parmi les immigrants allemands).

Cependant, la fréquence du nom de famille Kehl reste relativement rare et ses porteurs sont principalement concentrés dans les régions d'Alsace et de Rhénanie-Palatinat.

Variantes et orthographes du nom Kehl

Le nom de famille allemand Kehl peut présenter plusieurs variantes et orthographes en fonction des traditions régionales ou historiques. Les principales formes de ce patronyme incluent Kеhl, Kehle, Kehling, Kehnel, Kehnl, Kehnle, Kehnelly, Kehnelly, Kehlew, Kehley et Kehlei.

Parfois, le nom peut être transcrit en français sous la forme de Kéhl ou Kehl (avec accent aigu ou grave sur la première lettre 'e'). Il est également possible de rencontrer des graphies plus originales telles que Kahel, Kahele, Kayel ou Keyel. Ces variantes peuvent être trouvées dans divers pays, notamment en Allemagne, en Autriche et aux États-Unis.

Il convient toutefois d'être vigilant car ces graphies peuvent également correspondre à des noms de famille différents. Par exemple, Kehl peut signifier « quai » ou « rivage » en allemand, ce qui peut conduire à une confusion possible entre un patronyme et un toponyme.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Kehl

Les personnes notables ayant le nom de famille Kehl sont :

1. **Hans Kehl** (né en 1943), un écrivain allemand connu pour ses romans fantastiques et son engagement environnemental.

2. **Johannes Kehl** (1856-1930), un philologue classique allemand, spécialiste de la littérature grecque.

3. **Olga Kehl**, née le 2 août 1904 à Breslau et morte le 1er avril 1985 à Berlin, une historienne allemande. Sa thèse portait sur les débuts de la croisade des enfants en Rhénanie au Moyen Âge.

4. **Ursula Kehl** (née en 1943), une écrivaine et critique littéraire suisse. Elle a écrit plusieurs romans pour adultes ainsi que des livres pour la jeunesse.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Kehl

Selon la recherche généalogique sur le nom de famille de Kehl, il a ses origines en Allemagne et son sens est lié au terme «kehl», qui signifie gorge allemande. Il a été constaté que ce nom de famille remonte au Moyen Âge et a été enregistré dans plusieurs documents historiques, en particulier dans la région du Bade-Wurtemberg. En outre, il a été identifié que plusieurs branches de la famille Kehl ont émigré aux États-Unis au cours des XIXe et XXe siècles à la recherche de meilleures possibilités économiques. Actuellement, le nom de famille de Kehl reste relativement commun en Allemagne et dans les communautés de descendants allemands d'autres pays, maintenant ainsi une présence importante dans l'histoire généalogique de différentes familles.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Kehl"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 19 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis