Fond NomOrigine

Nom de famille Karbownik

Quelle est l'origine du nom de famille Karbownik ?

Le nom de famille Karbownik est d'origine polonaise et désigne traditionnellement une personne qui travaille dans les mines de charbon ou dans des carrières. Le mot "karbownik" vient en effet du mot "karbo", qui signifie charbon en polonais. Ainsi, ce nom de famille est probablement originaire d'une région polonaise où l'exploitation minière était une industrie importante.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du nom de famille Karbownik

Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du nom Karbownik

La signification et l'origine du nom Karbownik

Le nom de famille Karbownik est d'origine polonaise et provient du terme "karbowy", qui signifie "taxe". Dans l'histoire ancienne de la Pologne, les citoyens étaient souvent imposés en fonction du nombre de carreaux qu'ils possédaient sur leurs terres. Les "karbownik" étaient alors des personnes qui avaient pour tâche de collecter cette taxe. C'est ainsi que ce patronyme est devenu associé à la profession et est passé de génération en génération.

Il est à noter que le nom Karbownik est relativement rare en Pologne, ce qui peut s'expliquer par le fait que cette profession en particulier n'était pas très répandue. Cependant, cela peut également être dû à des raisons historiques telles que les migrations, les guerres ou les changements de nom au fil du temps. Aujourd'hui, les porteurs du nom de famille Karbownik se trouvent principalement en Pologne, bien qu'il y en ait quelques-uns dispersés dans d'autres parties de l'Europe.

Répartition géographique du nom de famille Karbownik

Le nom de famille Karbownik est surtout retrouvé en Pologne, où il est assez répandu. Il est également présent dans d'autres pays d'Europe de l'Est tels que la République tchèque et la Slovaquie. Cela s'explique par le fait que Karbownik est un nom de famille polonais qui pourrait signifier "sélectionneur de charbon". Connu pour être un nom de famille assez rare, il peut également être trouvé dans d'autres parties du monde, comme aux États-Unis et en Australie, mais en quantités moindres. Le nom Karbownik semble donc rester bien ancré sur le continent européen, en particulier dans la région de l'Europe de l'Est où il a une origine et une histoire culturelle riche.

Variantes et orthographes du nom Karbownik

Karbownik est un nom de famille d'origine polonaise qui est souvent orthographié de différentes façons. Parfois, il est écrit avec un "c" au lieu d'un "k", devenant ainsi Carbownik. Dans d'autres cas, il est écrit avec un "w" au lieu d'un "v", devenant alors Karbonwicz ou Karbonowicz. Dans d'autres cas encore, il peut y avoir une lettre supplémentaire comme le "ski" ou le "ska" à la fin, devenant Karbownikski ou Karbownikowska. Enfin, certaines personnes peuvent choisir de franciser ou d'angliciser leur nom, le transformant en Carbonneau ou Carbonnick. Quelle que soit la façon dont il est orthographié, le nom de famille Karbownik a une histoire riche et possède une signification profonde pour les personnes qui le portent.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Karbownik

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Karbownik

La recherche généalogique sur le nom de famille Karbownik est complexe car ce nom est d'origine polonaise. Les premiers enregistrements remontent au début du XVIIIe siècle, lorsque les noms de famille ont commencé à être utilisés en Pologne. Les Karbownik ont été identifiés comme ayant des racines dans les régions de Lublin et de Podkarpackie. En raison de la nature complexe de l'écriture en polonais, l'orthographe de ce nom de famille a été modifiée à plusieurs reprises au fil des ans. Des recherches supplémentaires ont été effectuées dans des archives polonaises pour trouver des actes de naissance, de mariage et de décès, ainsi que des actes notariés et autres documents juridiques pertinents. Les registres d'immigration et de naturalisation américains ont également été consultés pour trouver des membres de la famille qui auraient émigré en Amérique du Nord. Finalement, des contacts avec des membres de la famille Karbownik vivant en Pologne ou ailleurs ont été établis pour recueillir des informations supplémentaires sur l'histoire et la généalogie de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Kar (Nom de famille)

noms-de-famille > kar

Le nom de famille "Kar" a des origines persanes et turques. Il est dérivé du mot persan "kār" qui signifie "travail" ou "artisanat" et du mot turc "kar" qui signifie "neige".

Kar das (Nom de famille)

noms-de-famille > kar-das

Le nom de famille "Kardas" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Karol", qui signifie "Charles" en français.

Kar kar (Nom de famille)

noms-de-famille > kar-kar

Le nom de famille "Kar" a des origines turques, indiennes et mongoles. Il peut également être d'origine arabe, persane ou chinoise.

Kar yar (Nom de famille)

noms-de-famille > kar-yar

Le nom de famille "Kar Yar" est d'origine birmane. Il est plus couramment rencontré chez les Birmans de l'ethnie Karen.

Kara (Nom de famille)

noms-de-famille > kara

Le nom de famille "Kara" est d'origine turque. Il signifie "noir" en turc et est souvent utilisé comme nom de famille en Turquie et dans d'autres pays turcophones.

Kara ali (Nom de famille)

noms-de-famille > kara-ali

Le nom de famille "Kara Ali" présente des caractéristiques qui suggèrent qu'il peut être d'origine turque ou arabe. "Kara" est un mot qui signifie "noir" en turc et peut être ...

Kara mohamad (Nom de famille)

noms-de-famille > kara-mohamad

Le nom de famille "Kara Mohamad" est d'origine arabe et signifie "noble/grand Mohammed". Le premier terme, "Kara", signifie noble ou grand et le second terme est Mohamed, qui est u...

Kara mohamed (Nom de famille)

noms-de-famille > kara-mohamed

Le nom de famille Kara Mohamed est d'origine turque. "Kara" signifie noir et "Mohamed" est le nom propres Musulman le plus répandu, associé au Prophète Mahomet. En Turquie, ce n...

Kara mohammed (Nom de famille)

noms-de-famille > kara-mohammed

Le nom de famille "Kara Mohammed" semble avoir des origines arabes. "Kara" peut signifier "noir" en turc, tandis que "Mohammed" est un prénom d'origine arabe faisant référence a...

Kara samaan (Nom de famille)

noms-de-famille > kara-samaan

L'origine du nom de famille "Kara Samaan" est probablement arabe, avec "Kara" étant un prénom courant dans la culture arabe et "Samaan" étant un nom de famille également répan...

Karaa (Nom de famille)

noms-de-famille > karaa

Le nom de famille "Karaa" est d'origine arabe. C'est une variation de la forme plus courante "Kara", qui signifie littéralement "noir" en arabe. Il est possible que ce nom de fami...

Karaabat (Nom de famille)

noms-de-famille > karaabat

Le nom de famille "Karaabat" est d'origine turque.

Karaali (Nom de famille)

noms-de-famille > karaali

Le nom de famille "Karaali" est d'origine turque. Il est dérivé du mot turc "kara" qui signifie "noir" et du suffixe "-ali" qui signifie "homme de". Ainsi, le nom "Karaali" pourr...

Karaalioglu (Nom de famille)

noms-de-famille > karaalioglu

Le nom de famille « Karaalioglu » est d'origine turque. Il se compose de trois éléments : « Kara », « Ali », et « oğlu ». « Kara » signifie « noir » ou « sombre » ...

Karaambra (Nom de famille)

noms-de-famille > karaambra

Le nom de famille "Karaambra" est d'origine inconnue.