Nom de famille Karbownik

En savoir plus sur l'origine du nom Karbownik

La signification et l'origine du nom Karbownik

Le nom de famille Karbownik est d'origine polonaise et provient du terme "karbowy", qui signifie "taxe". Dans l'histoire ancienne de la Pologne, les citoyens étaient souvent imposés en fonction du nombre de carreaux qu'ils possédaient sur leurs terres. Les "karbownik" étaient alors des personnes qui avaient pour tâche de collecter cette taxe. C'est ainsi que ce patronyme est devenu associé à la profession et est passé de génération en génération. Il est à noter que le nom Karbownik est relativement rare en Pologne, ce qui peut s'expliquer par le fait que cette profession en particulier n'était pas très répandue. Cependant, cela peut également être dû à des raisons historiques telles que les migrations, les guerres ou les changements de nom au fil du temps. Aujourd'hui, les porteurs du nom de famille Karbownik se trouvent principalement en Pologne, bien qu'il y en ait quelques-uns dispersés dans d'autres parties de l'Europe.

Répartition géographique du nom de famille Karbownik

Le nom de famille Karbownik est surtout retrouvé en Pologne, où il est assez répandu. Il est également présent dans d'autres pays d'Europe de l'Est tels que la République tchèque et la Slovaquie. Cela s'explique par le fait que Karbownik est un nom de famille polonais qui pourrait signifier "sélectionneur de charbon". Connu pour être un nom de famille assez rare, il peut également être trouvé dans d'autres parties du monde, comme aux États-Unis et en Australie, mais en quantités moindres. Le nom Karbownik semble donc rester bien ancré sur le continent européen, en particulier dans la région de l'Europe de l'Est où il a une origine et une histoire culturelle riche.

Variantes et orthographes du nom Karbownik

Karbownik est un nom de famille d'origine polonaise qui est souvent orthographié de différentes façons. Parfois, il est écrit avec un "c" au lieu d'un "k", devenant ainsi Carbownik. Dans d'autres cas, il est écrit avec un "w" au lieu d'un "v", devenant alors Karbonwicz ou Karbonowicz. Dans d'autres cas encore, il peut y avoir une lettre supplémentaire comme le "ski" ou le "ska" à la fin, devenant Karbownikski ou Karbownikowska. Enfin, certaines personnes peuvent choisir de franciser ou d'angliciser leur nom, le transformant en Carbonneau ou Carbonnick. Quelle que soit la façon dont il est orthographié, le nom de famille Karbownik a une histoire riche et possède une signification profonde pour les personnes qui le portent.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Karbownik

Aucune donnée disponible.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Karbownik

La recherche généalogique sur le nom de famille Karbownik est complexe car ce nom est d'origine polonaise. Les premiers enregistrements remontent au début du XVIIIe siècle, lorsque les noms de famille ont commencé à être utilisés en Pologne. Les Karbownik ont été identifiés comme ayant des racines dans les régions de Lublin et de Podkarpackie. En raison de la nature complexe de l'écriture en polonais, l'orthographe de ce nom de famille a été modifiée à plusieurs reprises au fil des ans. Des recherches supplémentaires ont été effectuées dans des archives polonaises pour trouver des actes de naissance, de mariage et de décès, ainsi que des actes notariés et autres documents juridiques pertinents. Les registres d'immigration et de naturalisation américains ont également été consultés pour trouver des membres de la famille qui auraient émigré en Amérique du Nord. Finalement, des contacts avec des membres de la famille Karbownik vivant en Pologne ou ailleurs ont été établis pour recueillir des informations supplémentaires sur l'histoire et la généalogie de cette famille.