Nom de famille Karab

En savoir plus sur l'origine du nom Karab

La signification et l'origine du nom Karab

Le nom de famille Karab est originaire d'Asie Mineure, une région historique située actuellement sur le territoire de la Turquie. Il s'agit d'un patronyme d'origine turque ou arménienne, dérivant du mot karabagh (ARMENIAN : կարաբաղ, k'arabagh ; TURC : Kara Bağlar), qui signifie « montagne des noirs pins » en arménien et « montagne aux chênes noirs » en turc. Cela vient de la région du Karabakh dans le sud-est de l'Azerbaïdjan, connue pour ses forêts de chênes noirs. Les personnes portant ce nom peuvent être d'origine arménienne ou azerbaïdjanaise, bien que leur présence soit surtout attestée dans les anciennes régions de l'Empire ottoman.

Répartition géographique du nom de famille Karab

Le nom de famille Karab est principalement concentré dans les régions d'origine arménienne, notamment en Arménie et au Liban, où il constitue l'un des noms de famille les plus fréquents. En Arménie, on le retrouve particulièrement dans la région historique du Haut-Karabagh, ainsi que dans les villes d'Erevan, Gyumri et Vanadzor. Au Liban, il est également très présent à Beyrouth, Tripoli et Jounieh. Le nom de famille Karab est également répandu en Syrie, où l'on peut le trouver dans les villes d'Alep, Homs et Damas. De plus, il se retrouve dans plusieurs pays du Moyen-Orient et de l'Europe de l'Est qui ont connu une importante présence arménienne historiquement, comme la Turquie, la Grèce, la Bulgarie, la Russie et la Géorgie. Il existe également des Karab dispersés dans différents pays du monde, tels que les États-Unis, le Canada, l'Australie ou encore l'Europe de l'Ouest.

Variantes et orthographes du nom Karab

Le nom de famille Karab peut avoir plusieurs variantes et orthographes en fonction des régions et des traditions. Voici quelques exemples :

1. Karab : La forme la plus courante du nom, elle est utilisé principalement en Arménie.
2. K'arab : C'est une autre variante arménienne, où le 'k' peut être prononcé comme un 'g'.
3. Garab : Ce nom est une variante phonétique de Karab, souvent utilisée dans les pays qui ont des conventions d'orthographe différentes telles que la Turquie ou l'Irak.
4. Qarab : C'est une orthographe couramment utilisée en Iran, où le 'k' est remplacé par un 'q'.
5. Qaraab : Cette forme est également utilisée en Iran. Elle inclut une double lettre 'a' après la première syllabe.
6. Qarap : C'est une variante phonétique de Qarab, où le 'a' est remplacé par un 'o'.
7. Garrap : Cette forme peut être utilisée dans certains dialectes arméniens ou en Transcaucasie, où le 'k' peut être prononcé comme un 'g', et l'orthographe diffère légèrement.
8. Gharab : C'est une variante de Garab, où l'accent tonique est placé sur la seconde syllabe.
9. Qarob : Cette forme peut être utilisée dans certains pays comme le Kazakhstan ou l'Ouzbékistan, où le 'a' final est remplacé par un 'o'.
10. K'arob : C'est une autre variante arménienne, où le 'k' peut être prononcé comme un 'g', et l'orthographe diffère légèrement de la forme Karab.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Karab

Les Karab sont connus pour avoir des membres éminents dans différents domaines. Parmi eux, le réalisateur et scénariste arménien Rouben Mamoulian est connu pour ses films tels que *La Rose rouge* (1936) et *L'Homme qui rit* (1956). Arthur Karabekyan, un physicien soviétique de renom, a travaillé sur la fission nucléaire et les réacteurs à neutrons rapides. Quant à Émilie Karabaghis, elle est une écrivaine américaine née en Arménie, connue pour ses livres pour enfants tels que *The House of Spirits* (1930). Enfin, l'acteur et chanteur autrichien-arménien Navid Negahban a connu le succès grâce à sa participation à des séries télévisées telles qu'*Homeland* et *The Mandalorian*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Karab

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Karab ont dévoilé une diversité importante d'origines et de migrations pour cette famille, qui est particulièrement répandue en Arménie et dans les pays voisins de l'Anatolie turque. Les Karab sont originaires d'Arménie occidentale, où ils ont vécu depuis au moins le Moyen Âge. Pendant des siècles, la famille a joué un rôle important dans la vie culturelle et politique de la région. Certains membres de la famille ont migré vers l'Empire ottoman en Anatolie centrale et orientale à partir du XVIe siècle. Une partie de ces familles sont devenues connues sous les noms turcs de Karaev ou Karacaev, qui signifient respectivement "noirs" et "petits noirs". Certains descendants de la famille ont émigré vers l'Europe occidentale au XIXe siècle en raison de la persécution religieuse subie par les Arméniens. Les Karab se sont également dispersés dans différents pays, notamment aux États-Unis, en Australie, et en France, avec des immigrations plus récentes venant d'autres parties du monde, notamment du Moyen-Orient et de l'Europe de l'Est. Aujourd'hui, la famille Karab compte des millions de membres dans le monde entier.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "karab"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025