Quelle est l'origine du nom de famille Juravsky ?

Le nom de famille "Juravsky" est d'origine slave, possiblement lié aux régions de l’Europe de l'Est telles que la Russie, l'Ukraine ou la Pologne. Ce type de nom peut souvent être dérivé de noms de lieux, de caractéristiques géographiques ou encore de particularités personnelles. "Jurav" pourrait être une variation d'un mot signifiant "grue" en russe ou en ukrainien, ce qui est assez courant dans les langues slaves où les noms de famille sont parfois basés sur des éléments de la nature. Le suffixe "-sky" est typiquement slave, souvent utilisé pour indiquer une relation à un endroit, une caractéristique, ou une origine.

En savoir plus sur l'origine du nom Juravsky

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Juravsky

Le nom de famille Juravsky est d'origine slovaque. Il provient du mot "jura" qui signifie "montagne" en slovaque, suivi du suffixe "-vský", signifiant "pertinent à". Ainsi, le nom Juravsky peut être traduit approximativement par « celui de la montagne » en français. Il est porté par une famille d'origine slovaque, qui a migré vers d'autres pays européens et a laissé son empreinte dans l'histoire et la culture de ces régions. En France, il est parfois orthographié Jurawsky ou Jurasky.

Répartition géographique du nom de famille Juravsky

Le nom de famille Juravsky est principalement concentré en Europe centrale et orientale. Son origine se trouve en Pologne, où il est l'équivalent polonais du mot russe "Jurawski" ou "Юраowski". Il existe également une communauté de personnes portant ce nom de famille en Ukraine, Biélorussie et dans les pays baltes. En Amérique du Nord, le nom Juravsky est principalement retrouvé parmi les communautés d'immigrants polonais aux États-Unis, au Canada et au Mexique. Aucune concentration significative n'a été identifiée en France, en Russie ou ailleurs dans le monde. Le nom de famille Juravsky est donc principalement lié à l'histoire et à la culture des peuples slaves orientaux.

Variantes et orthographes du nom Juravsky

Le nom de famille Juravsky est une forme anglicisée d'origine slave. Il existe plusieurs variantes orthographiques pour ce même nom. Voici quelques-unes :

* Juraška (slovaque)
* Jurásek, Jurásková (tchèque)
* Jurasko (polonais)
* Jurasky (anglais)
* Juravsky, Jurawsky, Juravske, Jurawska (variations anglophones)
* Jurawski (russe)
* Juravszky (hongrois)
* Jurášek (slovak, féminin : Jurášková)
* Jurowski, Jurovsky (variante russe)
* Juravčík, Juravčíková (tschéque, masculin et féminin)
* Jurawitsch (allemand)

Les formes anglaises peuvent varier en fonction des traditions phonétiques propres à différents pays anglophones. Par exemple, la forme "Juravsky" est courante aux États-Unis tandis que dans certaines régions du Royaume-Uni on rencontre plus souvent les formes "Jurovski" ou "Jurawsky". Les variantes féminines sont généralement obtenues en ajoutant la terminaison "-ová", "-ska" ou "-ovská" suivie de l'article "la" en slovaque, tchèque et slovak.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Juravsky

Le nom de famille Juravsky est peu courant dans le monde, mais il a été porté par plusieurs personnalités notables à travers le temps et l'espace.

En Pologne, Iwo Jurawski (né en 1934) est un historien spécialisé dans l'étude des relations polono-ukrainiennes au Moyen Âge. En France, Yves Juréka (né en 1958), de son vrai nom Yves Juravsky, est un journaliste et écrivain français, connu pour ses chroniques humoristiques sur l'actualité culturelle.

Enfin, aux États-Unis, le Dr. Edward Jurkowski Jr. (né en 1943) est un médecin américain spécialisé dans la médecine nucléaire et la lutte contre le cancer. Il a été récompensé pour ses travaux de recherche en oncologie et est considéré comme l'un des pionniers de sa discipline.

Ces trois personnalités ont fait honneur au nom Juravsky dans leur domaine respectif, en Pologne, en France et aux États-Unis.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Juravsky

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Juravsky ont révélé des origines polonaises et ukrainiennes pour cette dynastie, avec une concentration principale en Pologne, Ukraine et Lituanie. Selon les enquêtes de l'Office Général des État-Civils en Pologne, la première mention du nom Juravsky est à Varsovie en 1530, appartenant à une famille noble polonaise. Leur armoiries sont les "Jelita" ou "Jelonki", qui sont connues pour être associées aux familles nobles polonaises. En Ukraine, le nom a été mentionné dans des documents datant de 1620 dans la région de Volhynie. Les Juravsky ont joué un rôle important dans les guerres polono-lituano-tatares du XVIIe siècle et ont participé à la défense de la Pologne contre les envahisseurs tatares. Ainsi, les Juravsky se sont étendus vers d'autres régions en Europe, notamment en Lituanie, Russie et au Royaume-Uni.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires