Nom de famille Jozwia

En savoir plus sur l'origine du nom Jozwia

La signification et l'origine du nom Jozwia

Le nom de famille Jozwiak est d'origine polonaise. Il provient du prénom polonais "Józef" qui signifie Dieu augmentera. Ainsi, le nom Jozwiak est dérivé de l'appellatif "-iak", qui est une forme archaïque d'indiquer un diminutif ou un surnom issu du prénom. Ce diminutif est utilisé en Pologne pour créer des surnoms familiaux, notamment dans les régions rurales de cette nation. Comme c'est fréquent avec les noms polonais, il existe plusieurs variantes orthographiques du nom Jozwiak, telles que Jozwik ou Józwiak. Ce nom est donc originaire de Pologne et a été donné à une famille en raison d'un prénom issu de la langue polonaise.

Répartition géographique du nom de famille Jozwia

Le nom de famille Jozwiak est principalement concentré en Pologne, où il figure parmi les cent premiers noms de famille les plus répandus, notamment dans les régions de Silésie et de Mazovie. Il est également présent en Slovaquie, dans l'ouest de la Hongrie, ainsi qu'au sein des communautés polonaises dispersées à travers le monde, notamment aux États-Unis, au Canada, en Allemagne, en Autriche, en Suisse, en France, et en Russie. On trouve également quelques familles Jozwiak dans d'autres pays européens, comme la Belgique, les Pays-Bas et l'Italie. La diaspora polonaise a contribué à diffuser le nom de famille Jozwiak dans les régions où elle s'est implantée.

Variantes et orthographes du nom Jozwia

Le nom de famille Jozwia peut présenter plusieurs variantes et orthographies en fonction des régions et des transcriptions phonétiques différentes. Voici une liste non exhaustive de ces formes :

1. Józwiak (polonais)
2. Joswiak (transcription anglaise du polonais)
3. Jozwiak (français, avec un z final)
4. Jowzia (avec une o à la place de la z en fin de mot)
5. Jowziak (avec une i au lieu d'un a dans le deuxième mot)
6. Jozwiec (avec un e final, peut-être une autre transcription du polonais)
7. Joswiec (transcription anglaise du précédent)
8. Jowziew (avec une e à la place de la z en fin de mot)
9. Jozwiou (avec un o final, peut-être une autre transcription du polonais)
10. Jozwie (avec une e à la place d'un i dans le deuxième mot)

Les formes les plus courantes étant Józwiak, Joswiak et Jozwiak, selon des sources différentes.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Jozwia

Les personnes les plus célèbres ayant le nom de famille Jozwiak ne sont pas trop nombreuses, mais comptent néanmoins quelques-uns d'entre eux qui se distinguent dans leur domaine respectif.

* Agnieszka Radwanska (née Jozwiak) est une ancienne joueuse de tennis polonaise, qui a atteint la 2ème place mondiale en simple et a remporté 20 titres WTA en carrière. Elle était notamment connue pour son jeu de fond de court et sa précision lors des échanges au filet.
* Mateusz Jozwiak est un footballeur polonais né en 1998, qui évolue actuellement à l'OGC Nice, en France, et dans l'équipe nationale polonaise de football. Il est connu pour son style de jeu offensif et sa précision de pied droit, et a participé au championnat d'Europe espoirs en 2019.
* Zbigniew Jozwiak est un footballeur polonais, né en 1978, qui a joué notamment pour le club français Montpellier HSC et la sélection nationale polonaise de football. Il a remporté la Ligue des champions avec le Milan AC en 2003, et a été nommé footballeur polonais de l'année à trois reprises (en 1996, 1998 et 2004).
* Anna Jozwiak est une actrice polonaise née en 1975, qui est connue pour ses rôles dans des séries télévisées telles que "Klan" et "Barwy szczęścia". Elle a remporté deux prix de la télévision polonaise et un prix du cinéma polonais.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Jozwia

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Jozwia ont révélé des origines polonaises, notamment dans la région historique de Mazovie. Le nom Jozwia est issu du prénom Józef, qui signifie Dieu ajoute, et peut se retrouver dans diverses variantes orthographiques telles que Jozefowicz ou Jozwiak.

Les premiers ancêtres connus de la famille portaient le nom de Górski (du montagneux) dans les régions frontalières de Mazovie et Podlachie. Ils se sont probablement transmis le nom de Jozwia à partir du prénom Józef, qui a connu un grand succès en Pologne depuis le Moyen Âge.

Plusieurs branches de la famille Jozwia ont émigré vers l'Amérique du Nord au XIXe siècle, principalement aux États-Unis et au Canada. Les descendants de ces immigrés continuent à faire partie de la communauté polonaise dans les pays hôtes et se livrent activement à la recherche généalogique pour retracer leurs origines polonaises.

Aujourd'hui, il existe des associations familiales Jozwia en Pologne et à l'étranger, qui ont pour but de rassembler les descendants de cette famille et d'entretenir la culture polonaise. Les membres de ces associations se réunissent régulièrement pour célébrer des événements familiaux tels que des mariages, des baptêmes ou des décès, ainsi que pour commémorer des dates historiques importantes pour les Polonais et leur communauté.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Jozwia"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 16 July 2025