Nom de famille Jonah

Le nom de famille "Jonah" trouve son origine dans la tradition hébraïque. Il est dérivé du prénom hébraïque "Yonah", qui signifie "colombe". Dans la culture biblique, Jonas (ou Jonah) est un prophète mentionné dans l'Ancien Testament, connu pour l'histoire où il est avalé par un grand poisson ou une baleine. Le nom est assez courant parmi les familles ayant des racines juives et peut également se retrouver dans d'autres cultures sous des formes dérivées.

En savoir plus sur l'origine du nom Jonah

La signification et l'origine du nom Jonah

Le nom de famille Jonah est d'origine hébraïque et provient de l'Ancien Testament. Il signifie "dove" ou "pigeon" en hébreu (יונה, Yona). Ce nom est porté dans la Bible par le prophète Jona, qui a été envoyé par Dieu pour prêcher à Ninive, une grande ville de l'Assyrie. Le récit de Jona est raconté dans le Livre de Jona (Jonah 1:1 - 4:11). De nos jours, Jonah est un nom courant et populaire non seulement en Israël, mais également dans d'autres pays du monde entier.

Répartition géographique du nom de famille Jonah

Le nom de famille Jonah est largement répandu aux États-Unis, où il se classe parmi les 400 plus courants et est porté principalement par les populations d'ascendance juive américaine, en particulier dans le sud des États-Unis, mais également sur la côte Est et dans l'ouest. Au Royaume-Uni, il est porté majoritairement par les communautés juives et musulmanes, notamment à Londres et au nord de l'Angleterre. Le nom Jonah est également présent en Israël, où il est porté principalement par la population juive. Enfin, le nom Jonah peut être trouvé dans quelques pays d'Europe centrale (Tchéquie, Pologne, Hongrie) et au Moyen-Orient (Liban). Dans son ensemble, le nom de famille Jonah est généralement associé à des communautés juives ou musulmanes dans un contexte historique où les personnes portant ce nom seraient venues des régions du Proche-Orient.

Variantes et orthographes du nom Jonah

Le nom de famille Jonah est parfois orthographié de manière différente en fonction des régions, des traditions ou des langues. Voici quelques variantes du nom :

1. Jonah (anglais) : cette forme est la plus courante et la plus connue, notamment dans les pays anglophones tels que l'Angleterre, l'Écosse ou encore les États-Unis. Elle provient de l'hébreu יוֹנָה, qui signifie "dove" en français.
2. Jonas (allemand et scandinave) : c'est la forme du nom dans plusieurs pays européens dont l'Allemagne, le Danemark ou encore les Pays-Bas. La prononciation est identique à celle de Jonah en anglais.
3. Yona (hébreu moderne) : c'est une variante de Jonah utilisée en Israël et dans les communautés juives. Elle a été popularisée par le Prophète Jonas, figure importante dans la Bible hébraïque et chrétienne.
4. Yoná (espagnol) : c'est la forme du nom dans certains pays latino-américains. Elle provient de la prononciation espagnole du mot "dove".
5. Johana, Joanah ou Janah (variante féminine en différentes langues) : il existe des variantes pour les femmes portant ce nom, comme Johana en anglais, Joanah en hébreu et Janah dans certaines langues européennes.
6. Jonás ou Yonás (forme masculine espagnole) : c'est la forme du nom masculin espagnol. Elle provient de la prononciation espagnole du mot "dove".
7. Jona (variante scandinave) : c'est la forme du nom dans les pays nordiques tels que la Norvège ou la Suède, prononcée en suivant la phonétique de ces langues.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Jonah

Jonas, un nom familial porté par des personnalités notables, est représenté notamment par Jonas Salk (médecin américain et inventeur du vaccin contre la poliomyélite) et Jonas Kuchwara (premier canoë-kayakiste polonais). Dans le domaine de la musique, il y a Jon Bon Jovi, chanteur et guitariste rock américain, et Jon Batiste, pianiste et compositeur jazz américain. En littérature, le pseudonyme de John Marshall Brown Jr., également connu sous le nom de Jonas Jonasson, est célèbre auteur de la best-seller "Le cirque de l'imprudence". Enfin, dans le domaine des sports, cité est aussi Jonas Bjerre-Poulsen, footballeur danois ayant évolué en équipe nationale et au FC Copenhague.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Jonah

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Jonah sont riches et variées, car ce nom est d'origine hébraïque et se retrouve à travers l'histoire et les régions du monde. Le nom Jonah signifie "dove" en hébreu. La première mention de la famille Jonah figure dans la Bible, avec le prophète Jonas qui fut envoyé par Dieu pour prédire la répentance de Ninevite.

Dans les registres européens, le nom Jonah est présent dans divers pays et régions, notamment en Angleterre, en Allemagne, aux Pays-Bas et en France. Les premiers dénombrements ont lieu au Moyen Âge, comme l'indique par exemple un recensement anglo-saxon de 1086 appelé le Domesday Book, qui mentionne des Jonah à Oxfordshire et Lincolnshire.

En France, les registres paroissiaux du Moyen Âge jusqu'à nos jours ont permis de retrouver une variété d'individus portant le nom Jonah, ainsi que des variations telles que Jonas, Jean-Baptiste et Jean-Noël. Les données généalogiques recueillies permettent de suivre certains lignages jusqu'à nos jours, notamment dans les régions du nord de la France.

Aujourd'hui, les personnes portant le nom Jonah peuvent être recherchées sur des bases de données généalogiques en ligne telles que Ancestry ou MyHeritage. Ces plateformes permettent d'établir des liens et de retrouver des descendances, mais également des ancêtres partagés avec d'autres Jonah, ce qui peut faciliter les échanges entre les porteurs du même nom.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Jonah"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 4 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis