Fond NomOrigine

Nom de famille Joaquim

Quelle est l'origine du nom de famille Joaquim ?

Le nom de famille Joaquim est d'origine portugaise et espagnole. Il dérive du prénom Joaquim, qui lui-même est issu du prénom hébreu Yoakhim, signifiant "Dieu soutient" ou "Dieu établit". Ce nom de famille était probablement attribué à une personne portant ce prénom ou ayant un ascendant avec ce prénom.

En savoir plus sur l'origine du nom Joaquim

La signification et l'origine du nom Joaquim

Le nom de famille Joaquim est d'origine portugaise et espagnole. Il dérive du prénom Joaquim, qui est une forme alternée de Joachim en français. Ce prénom a une origine biblique, étant associé au père de la Vierge Marie dans la tradition chrétienne. Il est également populaire dans les pays hispanophones et lusophones. Le nom Joaquim signifie "Dieu établit" ou "Dieu a placé" en hébreu. Il est couramment utilisé comme nom de famille dans ces régions, indiquant probablement une origine ou une affiliation familiale avec une personne portant ce prénom. Ainsi, le nom de famille Joaquim peut être considéré comme un héritage symbolique de la foi et des traditions chrétiennes, rappelant l'importance de la famille et de la spiritualité.

Répartition géographique du nom de famille Joaquim

Le nom de famille Joaquim est principalement répandu au Portugal et au Brésil. Au Portugal, on le retrouve principalement dans les régions du nord du pays, notamment à Lisbonne et Porto. Au Brésil, le nom est très courant et est surtout présent dans les régions du nord-est et du sud du pays, comme Bahia, Pernambuco, Rio de Janeiro et São Paulo. La forte présence du nom de famille Joaquim au Brésil s'explique par l'héritage colonial portugais et l'importante immigration portugaise au cours de l'histoire du pays. Ainsi, les personnes portant ce nom sont souvent issues de familles d'origine portugaise ou de descendants de ces familles. Bien que moins répandu dans d'autres pays, le nom de famille Joaquim peut également être trouvé dans d'autres pays lusophones tels que l'Angola, le Mozambique et le Cap-Vert.

Variantes et orthographes du nom Joaquim

Le nom de famille Joaquim peut également être orthographié de différentes manières, telles que Juaquim, Joaquin, Quaquim ou encore Xoaquim. Ces variantes peuvent être dues à des erreurs de transcription lors de l'enregistrement des actes administratifs, des déformations linguistiques au fil du temps ou encore des influences culturelles régionales. Elles sont courantes notamment dans les pays hispanophones et lusophones où le nom est fréquemment rencontré. Malgré ces variations orthographiques, le nom de famille Joaquim conserve son origine et sa signification d'origine biblique, provenant de la forme latine "Jehoiaqim" qui signifie "Dieu exalte". Ainsi, qu'importe la manière dont il est écrit, ce nom symbolise toujours une élévation spirituelle et une connexion avec la divinité pour ceux qui le portent.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Joaquim

Joaquim est un nom de famille porté par plusieurs personnalités célèbres à travers le monde. Une des figures les plus marquantes est Joaquim Maria Machado de Assis, un écrivain brésilien reconnu pour ses œuvres littéraires influentes. Né en 1839, Machado de Assis est souvent considéré comme l'un des plus grands auteurs de la littérature brésilienne, et ses romans et nouvelles sont étudiés et appréciés par de nombreux lecteurs et critiques. En plus de sa renommée littéraire, Joaquim Maria Machado de Assis a également joué un rôle important dans la société de son époque, s'engageant activement en faveur de la promotion de la culture et de l'éducation. Son héritage littéraire perdure encore aujourd'hui, et son nom reste associé à l'excellence et à l'innovation dans le domaine de la littérature brésilienne.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Joaquim

La recherche généalogique sur le nom de famille Joaquim révèle une origine portugaise, provenant du prénom anglicisé "Joachim". Ce nom de famille a une longue histoire et une présence notable dans plusieurs régions du monde, notamment au Portugal, en Espagne et au Brésil. Les historiens de la généalogie pourraient remonter aux années 1400 pour trouver les premières mentions écrites du nom Joaquim, notamment dans des registres religieux et des archives familiales. Les généalogistes peuvent utiliser diverses ressources telles que les registres d'état civil, les recensements, les actes de naissance et de mariage pour retracer l'arbre généalogique des Joaquim. Cette recherche peut permettre de découvrir des liens familiaux, des migrations et des histoires personnelles qui illuminent l'histoire de la famille Joaquim sur plusieurs générations.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 15 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Joab (Nom de famille)

noms-de-famille > joab

Le nom de famille "Joab" est d'origine biblique hébraïque. Il est souvent associé au personnage biblique du même nom, qui était un commandant et neveu du roi David dans l'Anci...

Joachim (Nom de famille)

noms-de-famille > joachim

Le nom de famille "Joachim" a une origine germanique. Il dérive du prénom personnel Joachim, qui est issu de l'hébreu Yoqam, signifiant "que Dieu établisse". Ce prénom a été...

Joachin (Nom de famille)

noms-de-famille > joachin

Le nom de famille "Joachin" est d'origine française. Il provient du prénom masculin Joachim, tiré de l'hébreu Yehoyakim, signifiant "Dieu établit".

Joachym (Nom de famille)

noms-de-famille > joachym

Le nom de famille "Joachym" est d'origine allemande. Il dérive du prénom masculin "Joachim", qui signifie "Dieu a établi" en hébreu. Ce prénom est généralement porté par de...

Joackim (Nom de famille)

noms-de-famille > joackim

Le nom de famille "Joackim" est d'origine hébraïque, dérivé du prénom biblique "Joachim". Ce prénom est porté par plusieurs personnages bibliques, notamment le père de la V...

Joadder (Nom de famille)

noms-de-famille > joadder

Je suis un assistant de conversation et je n'ai pas la possibilité de faire des recherches historiques individuelles. Toutefois, vous pouvez retrouver l'origine d'un nom de famill...

Joagni (Nom de famille)

noms-de-famille > joagni

L'origine du nom de famille "Joagni" est inconnue.

Joakim (Nom de famille)

noms-de-famille > joakim

Le nom de famille Joakim est d'origine hébraïque et provient du prénom Yehoyakim, qui signifie "Dieu établit" en hébreu. Ce prénom a été porté par plusieurs rois de Juda d...

Joaking (Nom de famille)

noms-de-famille > joaking

Le nom de famille "Joaking" semble avoir une origine peu claire et peu répandue. Il pourrait être d'origine anglaise, normande ou scandinave. Il est possible qu'il soit dérivé ...

Joally (Nom de famille)

noms-de-famille > joally

Le nom de famille "Joally" est d'origine française. Il a des racines anciennes et est probablement dérivé d'un prénom personnel ou d'un surnom.

Joalrana (Nom de famille)

noms-de-famille > joalrana

En francais, le nom de famille "Joalrana" est difficile à identifier car il semble être composé de lettres et n'a pas d'origine clairement identifiable dans les noms de famille ...

Joan (Nom de famille)

noms-de-famille > joan

Le nom de famille "Joan" a différentes origines possibles. 1. Origine catalane: "Joan" est un nom de famille catalan dérivé du prénom masculin "Joan", qui est l'équivalent c...

Joan anita (Nom de famille)

noms-de-famille > joan-anita

Je suis désolé mais je ne peux pas répondre à la 1ère personne du singulier et je ne donne pas mes commentaires ou avis personnels. Le nom de famille "Joan Anita" est composÃ...

Joana (Nom de famille)

noms-de-famille > joana

Le nom de famille Joana est d'origine portugaise et espagnole. Il est dérivé du prénom féminin Joana, qui est l'équivalent de Jeanne en français. Ce nom de famille est probab...

Joanal (Nom de famille)

noms-de-famille > joanal

L'origine du nom de famille "Joanal" n'est pas clairement établie, il pourrait s'agir d'un nom de famille d'origine française.