Fond NomOrigine

Nom de famille João rodrigues

Quelle est l'origine du nom de famille João rodrigues ?

João Rodríguez est un nom de famille portugais d'origine médiévale. Le prénom João (Jean) est un diminutif de Juan ou Jorge, et provient des langues celtiques anciennes. Le suffixe Rodríguez est dérivé du nom germanique Rodric ou Roderick, qui signifie "famous ruler". Les noms de famille portugais ont souvent été donnés à la personne la plus proche d'un parent important pour que les enfants puissent hériter de sa noblesse.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du nom de famille João rodrigues

Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du nom João rodrigues

La signification et l'origine du nom João rodrigues

Le nom de famille João Rodriguez provient du Portugal, où il s'agit d'un nom double, composé de deux prénoms : João (Jean en français) et Rodriguez.

Le prénom João est issu du latin "Iohannes", qui signifie "le Seigneur est gracieux". Ce prénom a été largement adopté dans la péninsule Ibérique à l'époque romaine et a été repris par les peuples celtes et germanes qui ont envahi la région.

Le prénom Rodriguez, quant à lui, est dérivé du nom germanique "Rothric", composé de "rod" (rouge) et "ric" (riche), signifiant en français "le riche roux". Ce surnom a été donné aux guerriers car il évoquait leur teint roux ou une chevelure brune. Plus tard, le prénom Rodriguez est devenu un patronyme courant dans la région portugaise de Galice où il se transmet traditionnellement de père en fils.

Les noms João et Rodriguez ont été combinés pour former le double nom de famille João Rodriguez, comme c'est souvent le cas dans les régions portugaises et espagnoles, où on aime à combiner prénoms afin d'évoquer la parenté ou l'amitié.

Répartition géographique du nom de famille João rodrigues

Le nom de famille João Rodrigues est principalement concentré au Portugal et aux pays d'outre-mer portugais (Brésil, Angola, Macao, Goa), en raison de l'historique colonial du Portugal qui a permis la diffusion de ce nom vers ces régions. En effet, le prénom João est très courant dans les pays lusophones et le patronyme Rodriguez (ou Rodrigues) est un surnom dérivé du prénom portugais Rui ou Rodrigo. Dans le Portugal métropolitain, ce nom de famille se retrouve principalement dans la région centre-nord, particulièrement dans les districts de Lisbonne et Porto, qui ont connu une grande immigration vers les colonies portugaises à l'époque moderne. Au Brésil, il existe plusieurs villes où ce nom est très répandu, telles que João Pessoa, Rodrigues de Freitas et Rodrigo de Freitas dans le Nord-Est du pays. Dans d'autres régions portugaises, comme les Açores ou la Guinée-Bissau, le nom de famille João Rodrigues est aussi présent mais moins abondant.

Variantes et orthographes du nom João rodrigues

João Rodriguez est le plus courant, mais il existe différentes versions orthographiques et variantes phonétiques du même nom. Voici quelques exemples :

* Jao Rodrigues
* João Rodrigues (avec un accent aigu)
* João Rodrigues (sans accent)
* Jao Rodriguesz
* Jao Rodriguez (sans accent)
* Joao Rodriguesz
* Joao Rodrigues (sans accent)
* João de Rodrigues
* João de Rodrigues (avec accent aigu)
* Joao de Rodrigues (sans accent)
* Jao de Rodriguesz
* Jao de Rodrigues (sans accent)
* Joao de Rodriguesz
* Joao de Rodrigues (sans accent)
* João Ruíz
* João Ruíz (avec accent aigu)
* Joao Ruiz
* Jao Ruizz
* Jao Ruiz (sans accent)
* Joao Ruízes
* Joao Ruíz (sans accent)

Personnalités célèbres portant le nom de famille João rodrigues

João Rodrigues est un nom porté par des figures notoires de divers domaines. L'un d'entre eux est João Gilberto Rodrigues, connu sous le nom de João Gilberto, guitariste et chanteur brésilien considéré comme l'un des pionniers de la bossa nova. De son côté, dans le domaine de la politique, João Cândido Rodrigues est un homme politique portugais qui a servi au gouvernement de son pays pendant plusieurs décennies. Enfin, João Rodrigues de Freitas Torresan, connu sous le nom de Tião Rodrigues, était un anthropologue et ethnomusicologue brésilien spécialisé dans la musique afro-brésilienne. Chacun a contribué de façon significative à son domaine respectif.

Recherches généalogiques sur le nom de famille João rodrigues

Les recherches généalogiques sur le nom de famille João Rodrigues ont permis de retracer une longue lignée de descendants originaires principalement du Portugal, où ce nom est commun. Le prénom João, qui signifie Jean en français, et le surnom Rodriguez sont d'origine hispanique et étaient populaires parmi les migrants portugais vers l'Espagne au Moyen Âge, où il y avait un fort mélange culturel entre les deux peuples. Les João Rodrigues ont été mentionnés pour la première fois dans des documents du XIIIe siècle en Portugal et étaient souvent associés aux professions de marins, pêcheurs ou artisans. Les descendants de ce nom se sont dispersés dans plusieurs régions du monde, notamment au Brésil, où ils constituent une importante communauté, ainsi qu'au Mozambique, à Goa en Inde, et en Afrique australe. Certains ont migré vers les Amériques à la suite de la colonisation portugaise et ont joué un rôle important dans l'histoire de ces pays, notamment les João Rodrigues qui ont contribué à la découverte du Brésil au XVIe siècle.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Joa (Nom de famille)

noms-de-famille > joa

Le nom de famille "Joa" est d'origine coréenne. Il est généralement porté par des personnes d'origine sud-coréenne.

Joab (Nom de famille)

noms-de-famille > joab

Le nom de famille "Joab" est d'origine biblique hébraïque. Il est souvent associé au personnage biblique du même nom, qui était un commandant et neveu du roi David dans l'Anci...

Joachim (Nom de famille)

noms-de-famille > joachim

Le nom de famille "Joachim" a une origine germanique. Il dérive du prénom personnel Joachim, qui est issu de l'hébreu Yoqam, signifiant "que Dieu établisse". Ce prénom a été...

Joachin (Nom de famille)

noms-de-famille > joachin

Le nom de famille "Joachin" est d'origine française. Il provient du prénom masculin Joachim, tiré de l'hébreu Yehoyakim, signifiant "Dieu établit".

Joachym (Nom de famille)

noms-de-famille > joachym

Le nom de famille "Joachym" est d'origine allemande. Il dérive du prénom masculin "Joachim", qui signifie "Dieu a établi" en hébreu. Ce prénom est généralement porté par de...

Joackim (Nom de famille)

noms-de-famille > joackim

Le nom de famille "Joackim" est d'origine hébraïque, dérivé du prénom biblique "Joachim". Ce prénom est porté par plusieurs personnages bibliques, notamment le père de la V...

Joadder (Nom de famille)

noms-de-famille > joadder

Je suis un assistant de conversation et je n'ai pas la possibilité de faire des recherches historiques individuelles. Toutefois, vous pouvez retrouver l'origine d'un nom de famill...

Joagni (Nom de famille)

noms-de-famille > joagni

L'origine du nom de famille "Joagni" est inconnue.

Joakim (Nom de famille)

noms-de-famille > joakim

Le nom de famille Joakim est d'origine hébraïque et provient du prénom Yehoyakim, qui signifie "Dieu établit" en hébreu. Ce prénom a été porté par plusieurs rois de Juda d...

Joaking (Nom de famille)

noms-de-famille > joaking

Le nom de famille "Joaking" semble avoir une origine peu claire et peu répandue. Il pourrait être d'origine anglaise, normande ou scandinave. Il est possible qu'il soit dérivé ...

Joally (Nom de famille)

noms-de-famille > joally

Le nom de famille "Joally" est d'origine française. Il a des racines anciennes et est probablement dérivé d'un prénom personnel ou d'un surnom.

Joalrana (Nom de famille)

noms-de-famille > joalrana

En francais, le nom de famille "Joalrana" est difficile à identifier car il semble être composé de lettres et n'a pas d'origine clairement identifiable dans les noms de famille ...

Joan (Nom de famille)

noms-de-famille > joan

Le nom de famille "Joan" a différentes origines possibles. 1. Origine catalane: "Joan" est un nom de famille catalan dérivé du prénom masculin "Joan", qui est l'équivalent c...

Joan anita (Nom de famille)

noms-de-famille > joan-anita

Je suis désolé mais je ne peux pas répondre à la 1ère personne du singulier et je ne donne pas mes commentaires ou avis personnels. Le nom de famille "Joan Anita" est compos...

Joana (Nom de famille)

noms-de-famille > joana

Le nom de famille Joana est d'origine portugaise et espagnole. Il est dérivé du prénom féminin Joana, qui est l'équivalent de Jeanne en français. Ce nom de famille est probab...