Le nom de famille "João" a une origine portugaise. Il dérive du prénom masculin "João", qui est l'équivalent du prénom français "Jean". Ce nom est généralement utilisé comme nom de famille par les descendants de personnes portant ce prénom au Portugal.
Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom João
Le nom de famille João est d'origine portugaise et provient du prénom Jean ou Jeanne. C'est un des noms de famille les plus courants en Portugal, notamment dans la région centrale du pays. Son origine peut remonter à la romanisation de la péninsule Ibérique lors de l'occupation romaine, où des noms latins tels que "Ioannes" ou "Joannes" étaient donnés aux enfants. Au fil des siècles, ce prénom a évolué pour devenir João en portugais moderne. Le mot est également présent dans d'autres langues romanes sous des formes variées, tels que Juan ou Gonzalo en espagnol et Jean ou Jean-Pierre en français. Aujourd'hui, les porteurs du nom de famille João se trouvent dans le monde entier, principalement parmi les communautés portugaises ou celles ayant des liens étroits avec le Portugal, ainsi que dans les communautés d'immigrants provenant du Portugal.
Répartition géographique du nom de famille João
Le nom de famille João est particulièrement associé à l'Amérique latine et au Portugal. Il s'agit d'un patronyme courant au Brésil, où il est le neuvième plus populaire des noms de famille selon les statistiques gouvernementales brésiliennes. On le retrouve également en Angola, Mozambique et en Guinée-Bissau, pays d'origine des Portugais colonisateurs. Les migrations vers d'autres régions du monde ont favorisé la diffusion du nom de famille João. Ainsi, on peut le rencontrer dans certains pays d'Amérique du Nord (États-Unis et Canada), d'Europe (France, Portugal et Espagne) ainsi que dans quelques pays africains tels que la République Démocratique du Congo. Il est également possible de trouver des individus portant ce nom de famille dans différentes régions d'Asie et d'Amérique du Sud.
Variantes et orthographes du nom João
Le nom de famille João est d'origine portugaise et possède plusieurs variantes et orthographes en fonction des régions ou des dialectes parlés au Portugal et ailleurs où le nom est porté. Voici quelques exemples :
1. João (prononcé [ʒuˈɐ̃w]) : forme la plus courante du nom en portugais, avec l'accent sur la deuxième syllabe.
2. Jõao : une orthographe alternative de João, souvent rencontrée dans les noms de famille brésiliens, avec un accent cédille (cédille est un signe diacritique utilisé en portugais pour modifier le son d'une lettre).
3. Xoão : une autre forme alternative du nom, où la première lettre est remplacée par X. Cette orthographe peut être rencontrée dans certaines parties de Portugal et au Brésil.
4. Joam : forme courte ou abrégée du nom en portugais, sans accent ni aigürette.
5. Zoão : une autre forme alternative de Xoão, avec la première lettre remplacée par Z.
6. Juao (prononcé [ˈʒwɐw]) : une orthographe alternative du nom en portugais brésilien, sans accent cédille et avec l'accent sur la première syllabe.
7. Jóao (prononcé [ˈʒwaw]) : forme courante en portugais, mais souvent rencontrée dans les contextes formels ou religieux, avec un accent aigu sur la deuxième syllabe.
Personnalités célèbres portant le nom de famille João
João est un nom de famille porté par plusieurs personnalités célèbres à travers le monde. Voici quelques-unes :
1. Pedro Nuno Gonçalves de Queirós Pereira, mieux connu sous le nom de « Dom João VI », roi du Portugal et premier empereur du Brésil. Il a régné de 1792 à 1816 et a établi la colonie portugaise du Brésil.
2. José Eduardo dos Santos, ancien président angolais qui a dirigé le pays de 1979 à 2017. Il est considéré comme l'un des dirigeants les plus longtemps en place d'Afrique.
3. José Mourinho, un entraîneur de football portugais. Il est connu pour avoir dirigé plusieurs clubs européens prestigieux, tels que le FC Porto, Chelsea FC, Inter Milan et Real Madrid. Actuellement, il est l'entraîneur du Tottenham Hotspur.
4. António José de Almeida Saraiva, plus connu sous le nom d'« António Salazar », était un militaire, homme politique et économiste portugais qui a été Premier ministre du Portugal de 1932 à 1968. Il est considéré comme l'un des dirigeants les plus importants de la dictature salazariste.
5. João Cândido Felisberto Teixeira de Freitas, connu sous le nom de « Chico Xavier », était un médium spiritiste brésilien considéré comme l'un des plus talentueux du XXe siècle. Il a écrit des livres en écriteure automatique, prétendument guidé par les esprits.
6. José da Silva Caldas, connu sous le nom de « João Caldas », était un homme politique brésilien qui a joué un rôle important dans la lutte pour l'abolition de l'esclavage au Brésil. Il a été député à la cour provisoire qui a aboli l'esclavage en 1888.
Recherches généalogiques sur le nom de famille João
Les origines du nom de famille João se trouvent dans la péninsule Ibérique, en particulier au Portugal et en Espagne. Le nom est dérivé du prénom Jean, qui a été popularisé par les rois portugais du même nom, comme le roi Jean Ier (1385-1433) ou le roi Jean II (1455-1495).
Le nom de famille João est courant dans plusieurs pays de langue portugaise, tels que le Portugal, le Brésil et l'Angola. Il existe également des familles João en Espagne, au Cap-Vert, en Guinée-Bissau et au Mozambique, mais il est moins fréquent.
Les recherches généalogiques sur le nom de famille João montrent que plusieurs personnes portant ce nom ont joué des rôles importants dans l'histoire de ces pays. Par exemple, en 1488, un noble du nom de João da Nova est le premier européen à avoir atteint le Cap-Vert et à avoir découvert les îles du même nom. Ensuite, à la fin du XVIIIe siècle, un autre membre de la famille João, António José da Silva e João Correia de Sá e Benevides, a été à l'origine de la révolte contre la domination portugaise au Brésil et est considéré comme le père de l'indépendance brésilienne.
Au XXe siècle, les João ont continué à jouer des rôles importants dans la politique, les affaires et les arts dans plusieurs pays. Par exemple, en 1932, un membre de la famille João, Getúlio Dornelles Vargas, est devenu le premier président de l'histoire du Brésil élu au suffrage universel. De nos jours, des personnes portant ce nom sont encore des pionniers dans leurs domaines respectifs, tant en Amérique du Sud qu'en Europe.
Enfin, il est important de souligner que la recherche généalogique sur le nom de famille João peut être un processus complexe, car la plupart des documents historiques sont écrits en portugais et peuvent être difficiles à interpréter pour les personnes qui ne maîtrisent pas cette langue.
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
