Le nom de famille "Pidleski" semble avoir des origines polonaises ou ukrainiennes. Les suffixes « -ski » ou « -cki » sont typiquement associés à des noms de famille dans ces régions et indiquent souvent une connexion géographique ou un lien avec une famille noble ou terrienne. Le préfixe « Pid- » pourrait être une variation phonétique ou selon la prononciation régionale des langues slaves de l'est. Pour une interprétation précise, il serait idéal de consulter des archives généalogiques ou historiques spécialisées dans les patronymes de cette région.
