Le nom de famille "Jhons" est probablement une variation du nom "Jones," qui trouve ses racines dans le prénom médiéval "John," issu du latin "Iohannes" et du grec "Ioannes," eux-mêmes dérivés de l'hébreu "Yochanan," signifiant "Dieu est gracieux." Historiquement, "Jones" et ses variations sont très courants dans les pays anglophones, notamment en Angleterre et au Pays de Galles. La variation "Jhons," moins commune, pourrait résulter de modifications orthographiques au fil des générations ou des erreurs de transcription dans des registres.
