Nom de famille Jeczmionski

Le nom de famille "Jeczmionski" est d'origine polonaise. Il dérive du mot "jeczmien", qui signifie "orge" en polonais.

En savoir plus sur l'origine du nom Jeczmionski

La signification et l'origine du nom Jeczmionski

Le nom de famille Jeczmionek est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais Jędrzej (Étienne en français), qui a été transformé en surnom ou patronyme dans les familles slaviques. Le suffixe "-ski" est une terminaison courante dans les noms de famille polonais, qui signifie "fils de". Ainsi, Jeczmionek signifie approximativement "Fils d'Étienne" en polonais. Ce nom de famille est répandu dans la partie sud-ouest de la Pologne, où le prénom Jędrzej était particulièrement populaire au Moyen Âge et à l'époque moderne.

Répartition géographique du nom de famille Jeczmionski

Le nom de famille Jeczmionek est principalement concentré dans certaines régions d'Europe centrale et orientale. Il s'agit notamment de la Pologne, pays où il est le plus répandu, surtout dans les régions historiques de Mazovie et Petite-Pologne. On le trouve également en Slovaquie, Ukraine, Roumanie, Biélorussie et Lituanie, ainsi qu'en République Tchèque et en Slovénie, bien que moins fréquemment. Le nom provient du patronyme polonais Jeczmionek, issu du mot "jecze" qui signifie "sauter" ou "sauter sur les pieds", et "mionek" qui signifie "petit". Il est ainsi possible que ce surnom ait été attribué à une personne agile ou douée pour le saut. Le nom de famille Jeczmionek témoigne ainsi d'une histoire et d'un patrimoine culturel polonais qui s'étend jusqu'à nos jours, avec des descendants dispersés dans plusieurs pays européens.

Variantes et orthographes du nom Jeczmionski

Le nom de famille Jeczmionski peut être écrit sous différentes formes orthographiques en fonction des règles de transcription phonétique ou de la langue utilisée :

1. Jeczmionek (transcription polonaise)
2. Jeczmionek (orthographe polonaise)
3. Jeczmiończyk (transcription polonaise avec accent sur le second o)
4. Jeczmiony (version raccourcie, sans suffixe -czyk)
5. Yeczmionski (transcription en anglais)
6. Yeczmionek (orthographe anglo-américaine)
7. Yeczmiończyk (transcription avec accent sur le second o et lettre "i" longue)
8. Jeczmiński (variante polonaise, sans suffixe -czyk)
9. Yeczmińczyk (variante transcrit en anglais avec accent sur le i)
10. Jeczmionski (orthographe allemande du nom)
11. Jeczmionek (orthographe allemande avec suffixe -ek)
12. Ječmioňský (transcription tchèque)
13. Ječmiony (variante tchèque sans suffixe -ský)

Personnalités célèbres portant le nom de famille Jeczmionski

Le nom Jeczmionek est porté par plusieurs personnalités notables :

1. **Michał Jeczmionek** (né en 1987), coureur cycliste polonais, vainqueur du Tour de Pologne en 2013.

2. **Bartosz Jeczmionek** (né en 1994), joueur polonais de football, évoluant au poste de défenseur central. Il a notamment joué pour le Lech Poznań et l'équipe nationale polonaise.

3. **Paweł Jeczmionek** (né en 1978), coureur cycliste polonais, vainqueur du Tour de Pologne en 2006. Il a également remporté le championnat national polonais en 2005 et a participé à plusieurs tours grand circuit.

4. **Tomasz Jeczmionek** (né en 1978), coureur cycliste polonais, ayant terminé troisième du Tour de Pologne en 2006, derrière ses frères Michał et Paweł. Il a également remporté le championnat national polonais en 2007.

5. **Marcin Jeczmionek** (né en 1985), coureur cycliste polonais, qui a notamment terminé deuxième du Tour de Pologne en 2006, derrière son frère Paweł.

Ces athlètes ont toutes partagé des podiums sur le Tour de Pologne, une course cycliste professionnelle par étapes disputée annuellement en Pologne.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Jeczmionski

Le nom de famille Jeczmionski est d'origine polonaise et peut être trouvé dans différentes régions du pays, notamment dans le sud-est, où la population est majoritairement d'ethnie ruthène ou ukrainienne. Il est possible que le nom soit lié à une localité en Pologne, comme Jeczmionki, situé près de Przemyśl, dans la Voïvodie des Basses-Carpates. Des recherches généalogiques détaillées ont montré que les membres de cette famille étaient souvent associés aux métiers de l'artisanat ou du commerce. Certains Jeczmionski ont émigré vers d'autres pays européens, notamment l'Allemagne et la France au XIXe siècle. Dans ces régions, il est possible de trouver des descendants portant ce nom. Pour des recherches généalogiques plus approfondies, le registre civil des paroisses polonaises où vivait votre ancêtre Jeczmionski pourrait être une source utile.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "jeczmionski"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis