Fond NomOrigine

Nom de famille Jago

Quelle est l'origine du nom de famille Jago ?

Le nom de famille "Jago" est d'origine française. Il est dérivé du prénom Jacques, qui est une forme française de James.

En savoir plus sur l'origine du nom Jago

La signification et l'origine du nom Jago

Le nom de famille Jago est d'origine galloise, plus précisément originaire du pays de Galles. Il dérive de la racine celtique "iac" qui signifie "rock" ou "éboulis". Par extension, il pouvait être utilisé pour désigner une personne vivant sur un terrain accidenté, rocailleux. Avec le temps, ce nom a été romanisé en Jago et est devenu commun dans les régions du sud-ouest de l'Angleterre, notamment dans la Cornouailles qui a été influencée par la culture galloise. De nos jours, il peut être rencontré non seulement au Royaume-Uni, mais également en Amérique du Nord, en Australie et dans divers pays européens où des Gallois ont émigré.

Répartition géographique du nom de famille Jago

Le nom de famille Jago est principalement répandu dans les régions bretonnes et normandes de la France métropolitaine. Plus précisément, on le trouve en majorité dans les départements des Côtes-d'Armor, de l'Ille-et-Vilaine, de la Manche, de la Loire-Atlantique et de la Mayenne. Ce nom est issu du patronyme gaulois Jagos qui signifie « noble animal », et a probablement été apporté par les Celtes en Bretagne et dans le nord de la Normandie à l'époque préromaine. On peut également retrouver ce nom de famille dans d'autres régions de France, mais sa concentration est particulièrement élevée dans les départements précédemment cités. De plus, on trouve des descendants du nom Jago en Grande-Bretagne, notamment en Cornouailles, et dans certains pays francophones de l'Amérique du Nord, tels le Canada et la Louisiane.

Variantes et orthographes du nom Jago

Le nom de famille Jago présente plusieurs variations orthographiques en fonction des règles phonétiques ou historiques locales et régionales. Voici quelques-unes de ces variantes :

1. Jagot, Jaguet, Jaguetou, Jagout, Jagoud, Jagou, Jagaudeau, Jagaudé, Jagod, Jagoudoux, Jagoudon, Jagoutier, Jagoutière, Jagotte et Jagotto. Ces variations sont notamment observées en Normandie et dans l'Ouest de la France, où les lettres "u" et "o" peuvent être échangées sans changer le sens.
2. Jago, Jagues, Jagosse, Jagousset et Jagousez, qui correspondent à des adaptations du nom vers la graphie française classique.
3. Jagoe, Jagois, Jagoi, Jagoy, Jagui, Jaquié, Jacquey, Jaquessey, Jagozi, Jaugo et Jaugues, variations observées en Bretagne ou dans les régions où l'influence bretonne est forte.
4. D'autres variantes peuvent également être rencontrées comme Jagotis, Jagotteux, Jagousetton, Jagousseton, Jagouston, Jagousson, Jagueton et Jagouttier, souvent en lien avec des régions ou des familles spécifiques.
5. Il est également possible d'observer des combinaisons telles que Jagot-Durand, Jagot-Lambert, Jagot-Leclerc, etc., représentant l'association du nom de famille Jago à un patronyme secondaire ou une profession.
6. Les variations anglophones du nom comprennent les versions anglaises et américaines comme Haggo, Haggis, Haggerty, Hacko, Hakka, etc., qui peuvent être issues d'émigrations passées ou de transcriptions erronées du nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Jago

Les personnalités les plus connues portant le nom de famille Jago comprennent :

1. John Jago (né en 1942), réalisateur, producteur et scénariste britannique, notamment connu pour son film *The Riddle of the Sands* en 1979.

2. Gareth Jago (né en 1965), joueur de rugby gallois ayant remporté la Coupe du monde de rugby à XV en 1987 avec l'équipe du pays de Galles.

3. Tyson Jago, chanteur et compositeur américain, membre fondateur du groupe The Ready Set depuis 2006.

4. Thomas Edwin Jago (1856-1927), explorateur anglais qui a participé à plusieurs expéditions en Afrique centrale, dont celle menée par Henry Morton Stanley en 1887.

5. Leigh Jago (né en 1973), joueur professionnel de rugby gallois ayant évolué pour les Cardiff Blues et l'équipe nationale du pays de Galles dans les années 2000.

6. Rachel Jago (née en 1968), actrice et scénariste britannique, connue notamment pour son rôle dans la série télévisée *Skins* de 2011 à 2013.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Jago

Le nom de famille Jago est d'origine bretonne et est courant dans la région du Finistère en Bretagne, en France. Plusieurs hypothèses ont été avancées pour son origine. Une théorie veut que le nom provienne de l'anthroponyme gallo-romain Iacobus (Jacques) avec une évolution au cours du temps vers Jago. Une autre théorie le rapproche du mot breton *jaou* qui signifie "gorge". En ce qui concerne les migrations, la famille Jago est connue pour avoir migré en Angleterre et aux États-Unis dans le cadre de la colonisation anglaise de l'Amérique. La famille Jago est documentée en Amérique du Nord depuis le XVIIe siècle avec des membres notables comme John Jago, un avocat américain qui a été membre du Congrès des États-Unis sous la présidence de James Madison. De nos jours, les Jago se trouvent dans de nombreux pays et sont donc une famille dispersée. En France, le nom de famille Jago est classé à la 40235ème position des noms de famille les plus courants selon l'INSEE (Institut national de la statistique et des études économiques). Les recherches généalogiques permettent de retrouver des filiations dans plusieurs branches de cette famille, permettant aux Jago actuels d'apprendre leur histoire.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 4 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Jagan (Nom de famille)

noms-de-famille > jagan

Le nom de famille "Jagan" est d'origine indienne, principalement porté par des personnes appartenant à la communauté tamoule du sud de l'Inde. Il est couramment utilisé dans le...

Jagana (Nom de famille)

noms-de-famille > jagana

Le nom de famille "Jagana" semble avoir des origines africaines, plus précisément dans la région de l'Afrique de l'Ouest. Il pourrait provenir d'une ethnie ou d'une communauté ...

Jagarlamudi (Nom de famille)

noms-de-famille > jagarlamudi

Le nom de famille "Jagarlamudi" est d'origine indienne, spécifiquement telugu. Ce nom de famille est couramment porté par des personnes appartenant à la caste des brahmanes telu...

Jageman (Nom de famille)

noms-de-famille > jageman

Le nom de famille "Jageman" est d'origine allemande. Il est probablement dérivé de l'allemand "Jäger," qui signifie "chasseur," avec l'ajout du suffixe "man," qui peut signifier...

Jageneau (Nom de famille)

noms-de-famille > jageneau

Le nom de famille "Jageneau" est d'origine française, plus précisément de la région de la Lorraine. Il est probablement dérivé du prénom ancien "Jacques" suivi du suffixe "-...

Jager (Nom de famille)

noms-de-famille > jager

Le nom de famille "Jager" provient du mot allemand "Jäger" qui signifie "chasseur". Il était probablement initialement donné à une personne qui était chasseur ou qui exerçait...

Jagerman (Nom de famille)

noms-de-famille > jagerman

Le nom de famille Jagerman est d'origine germanique. Il dérive du mot allemand "Jaeger", qui signifie chasseur en français. Ce nom de famille était probablement donné aux perso...

Jagers (Nom de famille)

noms-de-famille > jagers

Le nom de famille "Jagers" est d'origine néerlandaise ou allemande. Il dérive du mot "jager," qui signifie "chasseur" en néerlandais et en allemand. Ce nom de famille était pro...

Jaget (Nom de famille)

noms-de-famille > jaget

Le nom de famille "Jaget" est d'origine française. Il est probablement dérivé du prénom germanique "Jakob", qui signifie "celui qui supplante" ou "celui qui succède". Ce nom d...

Jagga (Nom de famille)

noms-de-famille > jagga

Le nom de famille "Jagga" semble originaire d'Inde, notamment de la région du Pendjab. Il peut être un nom de caste ou un nom de famille porté par des membres de la communauté ...

Jaggard (Nom de famille)

noms-de-famille > jaggard

Le nom de famille "Jaggard" est d'origine anglaise. Il provient du mot anglais "jaggard", qui signifie "coquin" ou "malin". Ce nom de famille pourrait donc avoir été donné à un...

Jagger (Nom de famille)

noms-de-famille > jagger

Le nom de famille "Jagger" est d'origine anglaise. Il est un dérivé du mot "jag", qui signifie éperon en vieux norrois, et qui était utilisé comme surnom pour une personne tê...

Jaggers (Nom de famille)

noms-de-famille > jaggers

Le nom de famille "Jaggers" est d'origine anglaise. Il est notamment présent dans les régions du sud de l'Angleterre. Ce nom pourrait être dérivé du mot anglais ancien "jagger...

Jaggi (Nom de famille)

noms-de-famille > jaggi

Le nom de famille "Jaggi" a une origine indienne. Il est principalement porté par des personnes de la communauté sikh de l'Inde, qui sont originaires de l'État du Pendjab. Le no...

Jaggie (Nom de famille)

noms-de-famille > jaggie

Le nom de famille "Jaggie" est assez rare et pourrait avoir des origines variées. Une possibilité est qu'il s'agisse d'une variation anglicisée ou dérivée d'un nom européen, ...