Nom de famille Iturriria

En savoir plus sur l'origine du nom Iturriria

La signification et l'origine du nom Iturriria

Le nom de famille Iturriaga (ou Iturria) est d'origine basque. Il provient du mot basque "iturri" qui signifie "pour toi" ou "pour nous", suivi du suffixe "-aga" qui indique un lieu ou une propriété. En basque, le nom original pourrait donc être traduit par "lieu appartenant à toi" ou "lieu appartenant à nous".

Les origines de ce nom se trouvent dans la province basque d'Araba (Espagne), où les familles Iturriaga ont été mentionnées au moins depuis le XIIe siècle. Elles ont joué un rôle important dans l'histoire de cette région, en particulier pendant les guerres contre la Couronne de Castille et la reconquête chrétienne de la péninsule Ibérique.

La forme du nom "Iturriaga" a évolué au fil des siècles. Elle a été francisée en "Iturria" dans certaines parties de l'Espagne francophone et d'Amérique latine, ainsi qu'en "Iturry" en France. Les formes anglophones du nom incluent "Eturry", "Etturia" ou simplement "Eturri".

Répartition géographique du nom de famille Iturriria

Le nom de famille Iturriaga se retrouve principalement dans les régions nord et centre de l'Espagne, notamment dans les communautés autonome de Castille-et-León, Pays basque, Navarre et La Rioja. Il est considéré comme un toponyme et dérive d'un lieu situé en Navarre appelé Iturriaga ou Iturritxaga. Ce nom est également présent au Mexique où il a été apporté par les immigrants espagnols lors de la colonisation. On peut aussi le trouver à Cuba, aux Philippines et dans diverses localités du monde hispanophone grâce à l'émigration des Espagnols vers ces régions.

Variantes et orthographes du nom Iturriria

Le nom de famille Iturriaga peut présenter plusieurs variations et orthographes en fonction des dialectes ou des régions espagnoles où il est utilisé. Voici une liste de quelques-unes de ces variantes :

1. Iturriaga : orthographe la plus courante, elle provient du Pays Basque.
2. Iturriarra : une autre variante basque.
3. Iturria : cette orthographe est couramment utilisée dans les régions espagnoles de Navarre et de La Rioja.
4. Iturryaga : variante phonétique plus proche de la prononciation basque.
5. Iturriarraza : combinaison de "Iturri" (montagne) et de "arraza" (couronne).
6. Iturribarría : dérivé de "iturri" (montagne) et de "barría" (clôture), ce nom indique un domaine fortifié situé sur une montagne.
7. Iturriberri : cette variante basque signifie "vallée des montagnes".
8. Iturríberri : orthographe avec accent aigu, qui peut être utilisée pour distinguer ce nom de famille d'autres orthographies similaires.
9. Iturryarra: une autre variante phonétique plus proche de la prononciation basque.
10. Iturría : cette orthographe est couramment utilisée dans les régions espagnoles de Navarre et de La Rioja, ainsi que dans certaines provinces du Pays Basque.
11. Iturryiaga : variante phonétique avec un accent circonflexe.
12. Iturriiarraga : dérivé de "iturri" (montagne) et de "iarraga" (flot de pierre), ce nom indique un lieu où des pierres sont enfluent, peut-être dans une vallée ou à la base d'une montagne.
13. Iturryiarra : orthographe avec accent aigu qui peut être utilisée pour distinguer ce nom de famille d'autres orthographies similaires.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Iturriria

Voici quelques-unes des personnes les plus connues ayant le nom de famille Iturriaga :

1. **Federico Iturriaga y Spinetta** (1783-1842) : Il était un homme politique et écrivain chilien, considéré comme l'un des pères fondateurs du Chili indépendant.

2. **Roberto Bolaño Iturriaga** (1953-2003) : Célèbre écrivain mexicain, auteur de romans tels que *La Literature nébulée* et *2666*.

3. **Carmen Maria Iturriga-Ramos** : Une astronome mexicaine spécialisée en astronomie observatoire et en recherche sur les exoplanètes.

4. **Juan de Dios Iturriaga y Bustamante** (1832-1896) : Criado de l'Académie mexicaine, il était un écrivain et journaliste qui a occupé plusieurs postes gouvernementaux.

5. **Félix Lope de Iturriaga** (1790-1853) : Un homme politique mexicain, membre fondateur du Congrès constitutionnel de 1824.

6. **Manuel Iturriaga y del Monte** (1797-1878) : Un homme politique espagnol, il a servi comme ministre de la guerre, des finances et de l'intérieur.

7. **Juan Ignacio Iturriaga** (né en 1966) : Un philosophe et professeur d'université espagnol connu pour son travail sur l'étude de la pensée d'Immanuel Kant.

8. **Felipe Iturriaga y de la Vega** (1737-1795) : Un homme politique espagnol qui a été vice-roi du Pérou et gouverneur du Chili.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Iturriria

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Iturriaga révèlent une origine basque et plus spécifiquement du Pays Basque français. Le nom est dérivé d'un lieu habituellement orthographié Iturriaga ou Iturrigaray, situé dans la commune de Saint-Jean-Pied-de-Port, dans le département des Pyrénées-Atlantiques. Les premiers Iturriagas apparurent au XIIe siècle et se référaient à une propriété terrière qui portait ce nom. La branche principale de la famille s'établit dans la région du Labourd, où elle resta jusqu'au XVIIIe siècle. Des membres de la famille ont émigré en Amérique latine, notamment au Mexique et en Argentine, à partir du XVIIe siècle. Aux États-Unis, les Iturriagas sont principalement originaires de Nouvelle-Mexique et de Californie. Certains membres de cette famille sont connus pour leurs contributions remarquables dans divers domaines, comme la littérature, la politique et l'art.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "iturriria"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025