Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Iturriaga laverde
Le nom de famille Iturriaga Laverde est d'origine espagnole et peut être décomposé en deux parties distinctes : Iturriaga et Laverde.
Iturriaga est un patronyme basque qui provient du village d'Izura, situé dans la province de Guipuscoa (Espagne). Le suffixe "-aga" indique une propriété et le nom complet "Iturriaga" signifie donc « propriétaire de Iturri ». Ce patronyme est courant dans les régions basques du Nord de l'Espagne et du Sud-Ouest de la France.
Le suffixe "de" indique une dépendance ou une appartenance, tandis que Laverde est un nom de famille d'origine aragonaise qui signifie « verger ». En combinant les deux parties, on obtient le nom de famille Iturriaga Laverde qui pourrait donc être traduit par « propriétaire de verger » ou « maître de verger ».
Ce nom de famille est porté par de nombreuses familles en Espagne et dans d'autres pays d'Amérique latine. Il existe également des variantes du nom, telles que Iturraga ou IturrÃaga.
Répartition géographique du nom de famille Iturriaga laverde
Le nom de famille Iturriaga Laverde est principalement concentré dans les régions andines et pacifiques de Colombie, où il s'est développé à partir du département de Antioquia ainsi que des départements voisins tel que Caldas, Risaralda et Valle del Cauca. Ce nom de famille, d'origine basque, est également présent dans d'autres régions de Colombie comme les départements de Nariño, Chocó, Cauca et Tolima. Il existe également des descendants iturriaga laverde en Équateur, au Pérou, aux États-Unis, en Espagne et même au Mexique, où les familles ont migré au cours du temps, en conservant leur nom de famille originel. Le nom Iturriaga Laverde est associé à une certaine tradition culturelle colombienne avec des lignées familiales étendues et une importante influence andine dans le folklore, la musique et les traditions culinaires.
Variantes et orthographes du nom Iturriaga laverde
Le nom de famille Iturriaga Laverde possède plusieurs variantes orthographiques. Voici une liste de ces différentes versions :
1. Iturriaga Lavarde : Cette orthographe peut être utilisée lorsqu'on souhaite mettre l'accent sur le mot "Lavarde". Cependant, cela peut également faire référence à un nom de famille différent si la prononciation n'est pas identique.
2. Iturriaga de Lavarde : Lorsque les membres d'une famille possèdent des titres nobiliaires ou des préfixes de respect, ils peuvent inclure ces éléments dans leur nom de famille. Ainsi, le nom Iturriaga de Lavarde pourrait être utilisé par une personne qui est titulaire d'un titre nobiliaire et dont la famille est originaire de Lavarde.
3. Iturriaga y Lavarde : Cette orthographe indique que la famille Iturriaga réside à Lavarde, un lieu spécifique. Par exemple, si une famille Iturriaga a des racines à Lavarde dans le Pays basque espagnol ou français, elle pourrait utiliser cette version de son nom de famille.
4. Iturriaga Lavarde : Il existe également une variante orthographique avec un "r" dans la deuxième syllabe du mot "Lavarde". Cependant, il est important de souligner que cette orthographe peut être rare ou incorrecte si aucun lien avec le lieu spécifique de Lavarde n'est établi.
5. Iturriaga Lavarde y : La version Iturriaga Lavarde y indique que la famille réside à Lavarde, tout en précisant que ce n'est pas leur lieu d'origine. Par exemple, une famille qui a déménagé à partir de Lavarde mais qui continue d'utiliser cette orthographe peut choisir de rajouter un "y" pour clarifier leur situation actuelle.
6. Iturriaga Larraverde : Enfin, il existe également une variante orthographique avec un changement de la première syllabe du mot "Lavarde". Cette variante est rare et peut être utilisée par une famille qui souhaite mettre l'accent sur cette syllabe ou qui a adopté une orthographe différente dans le temps.
La famille Iturriaga Laverde est connue pour avoir produit plusieurs figures notables, notamment dans le domaine de l'écriture et de la politique.
1. Gabriel GarcÃa Márquez, écrivain colombien né en 1927 sous le nom de Gabriel José de la Concordia Iturriaga Tagle, est sans doute la personne la plus célèbre issue de cette famille. Il a été prix Nobel de littérature en 1982 et est considéré comme l'un des principaux écrivains du mouvement magique réalisme.
2. Juan Gabriel Valdés Iturriaga, également connu sous le nom de "Juancho", est un homme politique colombien qui a servi en tant que ministre de la défense de 1990 à 1994. Il a également été ambassadeur de Colombie aux États-Unis et au Canada.
3. Jaime Iturriaga, né en 1957, est un écrivain colombien qui a publié plusieurs romans et contes. Il est considéré comme l'un des plus importants auteurs contemporains de Colombie.
4. Andrés Gabriel Iturriaga Laverde, né en 1982, est un entrepreneur et producteur audiovisuel colombien. Il est connu pour avoir produit des émissions de télévision telles que "La Voz Kids" et "Factor X".
5. Carlos Mario Iturriaga, né en 1948, est un avocat et homme politique colombien qui a été ministre de la défense de Colombie de 2016 à 2017. Il est également connu pour avoir été le président du Conseil supérieur de justice de Colombie.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Iturriaga laverde
Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Iturriaga Laverde ont permis de déceler une origine basque à cette famille, avec des racines principales à Guipuscoa et Biscaye en Espagne. Le nom Iturriaga est issu du latin Iter Riagus qui signifie « chemin vers la rivière ». Laverde est un surnom de nature toponymique, peut-être issu d'une localité connue sous le nom de La-Verdia ou Verde en basque.
En Espagne, les membres de cette famille se sont établis dans les régions de Guipuscoa et Navarre, ayant des liens avec l'histoire et la culture navarraise. De plus, ils ont contribué à la fondation de plusieurs villes telles que Estella ou Pamplona, capitale historique de la Navarre.
En Amérique du Sud, les Iturriaga Laverde se sont installés principalement en Colombie et au Chili. Les descendants de ces familles ont joué un rôle important dans l'histoire coloniale et indépendante de ces pays, participant à des épisodes comme la Guerre d'indépendance colombienne ou la guerre du Pacifique chilote. Certains membres notables de cette famille sont le général Tomás Cipriano de Mosquera en Colombie, qui fut président de la République à plusieurs reprises, et José JoaquÃn de Mora y San Miguel, ministre de l'intérieur de la Confédération Perpétuelle du Chili.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 2 August 2025