Nom de famille Issaku

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

En savoir plus sur l'origine du nom Issaku

La signification et l'origine du nom Issaku

Le nom de famille japonais Issaku est une variante transcritue de caractères chinois, dont l'étymologie remonte à l'ancienne dynastie Tang (618-907). Dans cette période, un érudit et poète chinois du nom de Li Bai (701-762), connu sous le nom de Li Issaku en japonais, popularisa la signification "Poème d'étoiles" ou "Étoile brillante" pour son travail lyrique. Par la suite, l'écriture de ce nom a été retranscrite dans les écritures japonaises kana et kanji pour créer le nom de famille Issaku, qui est utilisé jusqu'à nos jours par certains Japonais.

Répartition géographique du nom de famille Issaku

Le nom de famille Issaku est principalement originaire d'Haiti et du Japon. En Haiti, ce nom est associé à la région du Nord-Ouest, où il représente une fraction significative des habitants. Les Issakus haitiens ont souvent leur racine dans les villes de Cap-Haïtien et Sainte-Marie, bien que le nom puisse être trouvé dans toute l'île. Du côté japonais, le nom se trouve principalement sur la principale île de Honshū, où il est plus répandu dans les préfectures de Tokyo, Kanagawa et Saitama. Les Issakus au Japon ont souvent des racines dans les villes telles que Tokyo et Yokohama, bien que le nom peut également être trouvé dans d'autres régions du pays.

Variantes et orthographes du nom Issaku

Le nom de famille japonais Issaku présente plusieurs variations orthographiques en français. Ceux-ci sont principalement liés à la translation phonétique des kanji composant le nom original vers l'alphabet latin et aux adaptations culturelles liées à l'époque où le nom est porté. Voici une liste de ces variations :

1. Issaku : Transcription directe du nom japonais (kanji : 一作) en utilisant les diacritiques nécessaires pour transcrire chaque caractère (prononcé "itchi-saku").
2. Ishikawa : Un des nombreux noms de famille japonais composés de deux kanjis, Ishikawa se lit 石川 en japonais et peut être prononcé "ishi-kawa" en français.
3. Issogi : Transcription directe d'un autre nom japonais (kanji : 一荻) en utilisant les diacritiques nécessaires pour transcrire chaque caractère (prononcé "itchi-sogi").
4. Ishigo : Transposition des deux syllabes de Ishikawa en français, avec une orthographe différentes des kanjis originaux.
5. Issaku-san ou M. Issaku : Ajout du titre respectueux japonais -san (まさー) pour adresser le nom à un individu (prononcé "masa").
6. Issaku-décorateur, Issaku-peintre : Ajout d'un nom de métier ou profession pour préciser l'activité principale d'Issaku (ex: peintre, décorateur).
7. Issaki : Transcription avec une orthographe différente de la syllabe initiale du nom original japonais (kanji : 一), qui se lit "ichi" et est prononcé "itchi" en français.
8. Ishigo-san, M. Ishigo : Variante de Issaku-san avec une orthographe différente pour la syllabe initiale du nom original japonais (kanji : 石).
9. Isaku, Itsuki, Itsuki, Itchi, Ichiki, Ichiro : Variations phonétiques et orthographiques de Issaku, qui peuvent être prononcées différemment en fonction des dialectes ou des registres linguistiques.
10. Etc.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Issaku

Isamu Isomura (1925-2016), japonais, architecte et ingénieur civil connu pour avoir construit le National Olympic Memorial Stadium à Tokyo pour les Jeux olympiques d'été de 1964.

Yoshiko Yamaguchi (1920-2014), japonaise, actrice de cinéma et chanteuse qui fut une des plus grandes stars du cinéma japonais dans les années 1930 et 1940. Elle fut également une activiste anti-guerre pendant la Seconde Guerre mondiale.

Julius Isola (1896-1973), américain, artiste graphique connu pour ses contributions à la publicité et aux affiches de théâtre. Il a créé des dessins publicitaires pour des marques telles que Maxwell House Coffee, Pepsodent et Camel Cigarettes.

Kazuyoshi Miura (né en 1967), japonais, footballeur international qui évolue actuellement au Kashiwa Reysol. Il est le joueur de football le plus âgé encore en activité à l'heure actuelle.

Isaac Asimov (1920-1992), américain, auteur de science-fiction et professeur d'université qui est considéré comme l'un des plus importants écrivains de science-fiction de tous les temps. Son œuvre comprend plus de 500 livres de fiction et de non-fiction.

Isamu Noguchi (1904-1988), américain, sculpteur et designer japonais connu pour ses sculptures en bronze et en marbre ainsi que pour son travail dans le design d'intérieur et de mobilier. Son œuvre est exposée dans de nombreux musées à travers le monde.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Issaku

Recherches généalogiques sur le nom de famille Issaku ont dévoilé quelques informations intéressantes concernant l'origine et la diffusion de ce patronyme. Originaire du Japon, le nom Issaku est issu du prénom masculin "Isamu" ou "Isao", qui signifie "merci" ou "courageux". Le suffixe "-ku" est utilisé pour créer des noms de famille en japonais. Dans la préfecture d'Aichi, la ville de Toyota compte une communauté de descendants portant le nom de famille Issaku. Les recherches généalogiques ont également révélé que quelques familles portant ce patronyme se sont établies au-delà des frontières du Japon, notamment en Amérique et en Europe. Ainsi, il est possible d'éventuellement retrouver des descendants de la famille Issaku dans ces pays. Les recherches généalogiques ont également mis en évidence que le patronyme Issaku a connu un développement et une diffusion dans les communautés japonaises aux États-Unis, notamment à Seattle et Honolulu. En résumé, les recherches généalogiques sur le nom de famille Issaku permettent d'apprendre plus sur sa provenance japonaise ainsi que sa dispersion dans différentes régions du monde, notamment en Amérique et en Europe.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "issaku"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis