Nom de famille Iruegas

Le nom de famille "Iruegas" est d'origine espagnole. Il est probable qu'il trouve ses racines dans une région hispanophone, possiblement dans la péninsule ibérique. Les noms de famille en Espagne et dans les pays d'Amérique latine ont souvent des origines toponymiques, patronymiques ou sont dérivés de caractéristiques géographiques. "Iruegas" pourrait potentiellement être lié à un lieu spécifique ou dériver d'un mot commun dans une langue régionale, bien que des recherches plus spécifiques soient nécessaires pour déterminer son origine exacte et son évolution au fil du temps.

En savoir plus sur l'origine du nom Iruegas

La signification et l'origine du nom Iruegas

Le nom de famille Iruegas est d'origine basque et provient du village d'Irulegui situé dans le Guipúzcoa, une province du Pays Basque en Espagne. Ce toponyme s'écrit sous la forme Irulegi ou Iruregi en basque. Son étymologie dérive des mots *iru* (roue) et *legi* (lieu), signifiant ainsi "lieu de roues". Il est possible que ce nom de lieu ait été donné à cause de l'implantation ancienne d'un atelier ou d'une manufacture liée à la roue. Ce toponyme s'est ensuite transmis aux personnes nées dans ce village ou qui y ont vécu, devenant ainsi un nom de famille porté par les descendants de ces familles. La diffusion du nom Iruegas s'est faite en particulier au Pays Basque espagnol et aux îles Canaries, où une importante communauté basque a émigré dans le passé.

Répartition géographique du nom de famille Iruegas

Le nom de famille Iruegas est principalement originaire des régions philippines d'Ilocos et Cordillère. Il s'agit notamment de la province d'Ilocos Norte, où se trouve Laoag City, ainsi que d'Ilocos Sur, où se trouvent les villes de Vigan et San Fernando. Cependant, il existe également des personnes portant ce nom dans d'autres régions des Philippines, tels que le Centre des Luzon et la région du Sud. En outre, des familles Iruegas ont émigré vers l'Amérique latine (notamment les pays de Caraïbes et d'Amérique centrale), ainsi qu'en Asie de l'Est et en Océanie, notamment aux États-Unis, au Canada, au Japon, à Hong Kong et à Singapour. Ces émigrations ont entraîné une dispersion du nom de famille dans ces pays, mais sa répartition restant majoritairement liée à la culture et l'histoire des Philippines.

Variantes et orthographes du nom Iruegas

Le nom de famille Iruegas possède plusieurs variantes et orthographies, qui peuvent être trouvées principalement aux Philippines où il est d'origine. Voici quelques exemples:

* Iruaga (l'orthographe la plus courante)
* Irugas
* Iruega
* Iruego
* Irugeas
* Iragas
* Irages
* Yruaga
* Yruguas
* Yrugeas
* Yragas
* Yrages

Il est important de noter que ces variations peuvent être liées à des erreurs d'orthographe, aux différences régionales ou historiques, ou encore aux différents systèmes phonétiques utilisés. De plus, il peut y avoir des prononciations différentes pour un même nom, en fonction de la région où il est utilisé.

Par exemple, l'orthographe Yruga peut être prononcée comme 'yruga', avec une syllabe accentuée sur le "r", ou comme 'iru-ga', avec deux syllabes et l'accent sur la dernière lettre "a".

En résumé, il est donc important de tenir compte des différentes orthographies et prononciations du nom de famille Iruegas pour éviter toute confusion.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Iruegas

Les personnes les plus connues ayant le nom d'Iruegas sont principalement originaires des Philippines, où le nom est relativement fréquent. L'une d'entre elles est Rose Fres Fausto Iruegas (née en 1953), une astronome et astrophysicienne philippine qui a été la première femme à obtenir un doctorat de physique dans son pays. Elle a travaillé sur le projet Hubble Space Telescope et est connue pour ses contributions aux recherches sur les galaxies spirales.

D'autres personnes notables portant ce nom sont Randy Soler Iruegas, un acteur philippin qui a joué dans des séries télévisées telles que "Ikaw ang Lahat sa Akin" et "Nasaan Ka Mr. President?" et Joey Iruegas, un entrepreneur et inventeur philippin connu pour avoir créé la première boule de bowling en bambou (Bamboo Ball).

Enfin, il y a également Mari-Anne Santiago-Iruegas, une femme politique philippine qui a servi comme membre du Congrès des Philippines et qui est actuellement maire de la ville de Calamba. Elle est connue pour son engagement en faveur de l'égalité des chances entre les hommes et les femmes et pour ses efforts en matière d'environnement et de développement durable.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Iruegas

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Iruegas sont relativement limitées en France car ce nom est principalement originaire des Philippines, pays d'Asie du Sud-Est. Cependant, il existe une famille Iruegas dans les Pyrénées-Orientales en France, dont l'origine remonte au XVIe siècle. Ceux-ci seraient des émigrants espagnols qui ont trouvé refuge en France après la révolution des Philippines de 1896. En effet, l'Iruegas est un nom hispanique courant aux Philippines, issu du mot "iruga" qui signifie « rocher » en tagalog et il existe de nombreuses familles Iruegas sur les îles philippines. Il pourrait également s'agir d'une variante du nom espagnol "Irigoyen", originaire des Pays Basques en Espagne, mais aucune preuve définitive n'a été trouvée à ce jour.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Iruegas"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 4 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis