Nom de famille Imada

Le nom de famille "Imada" est d'origine japonaise. Il est principalement porté par des personnes au Japon et pourrait avoir des significations variées en fonction des kanji utilisés pour l'écrire.

En savoir plus sur l'origine du nom Imada

La signification et l'origine du nom Imada

Le nom de famille Imada est d'origine japonaise et provient de la région du Japon appelée Tōhoku, située sur la côte nord-est de Honshū, la principale île japonaise. Le caractère chinois 今 (ima) signifie "aujourd'hui" ou "présent" et le caractère 田 (da) signifie "champ" ou "terre cultivée". Ainsi, le nom Imada peut être interprété comme "champs du jour présent", ce qui pourrait indiquer que la famille possédait des terres cultivables dans un moment donné de l'histoire. Le nom de famille Imada est considéré comme un nom d'ancêtre, c'est-à-dire qu'il était porté par une personne du passé qui était vénérée pour avoir apporté une grande contribution à la société ou à sa famille. Ainsi, le nom de famille Imada est considéré comme un nom de prestige dans la culture japonaise.

Répartition géographique du nom de famille Imada

Le nom de famille Imada est principalement concentré au Japon et aux États-Unis, avec une forte concentration historique au Japon. Selon les statistiques du Bureau des recensements japonais en 2020, le nom de famille Imada (ou Imai) se classe dans le top 100 des plus courants, avec environ 380 000 porteurs. Le nom de famille est particulièrement populaire dans la région du Kansai, qui comprend les villes de Kyoto, Osaka et Kobe. En dehors du Japon, le nom de famille Imada a une forte présence aux États-Unis en raison de l'immigration japonaise. Selon le recensement américain de 2010, il y avait près de 30 000 personnes aux États-Unis portant ce nom. On trouve des concentrations notables de porteurs du nom de famille Imada sur les côtes de l'Ouest et à Hawaï, où les immigrants japonais ont souvent été attirés par le travail agricole ou la pêche.

Variantes et orthographes du nom Imada

Le nom de famille japonais Imada peut avoir plusieurs écritures en fonction des règles traditionnelles de transcription phonétique vers l'alphabet latin, utilisées pour les besoins de la langue anglaise ou dans d'autres contextes occidentaux.

1. Imada : c'est une orthographe courante et très répandue en Angleterre, ainsi qu'en Amérique du Nord, notamment aux États-Unis. Cela se rapporte à la transcription phonétique directe de 今田 (Imada) dans un alphabet latin.

2. Iimada : c'est une autre orthographe possible en Angleterre et Amérique du Nord, qui repose sur une transcription plus précise des sons de chaque caractère kanji.

3. Imadah : cette transcription phonétique est également possible, mais elle n'est pas très répandue dans les contextes occidentaux. En général, la lettre 'h' à la fin du nom de famille japonais est utilisée pour indiquer une longue prononciation en japonais ou pour distinguer le nom de famille de prénoms similaires.

4. Imada-san : ce n'est pas un nom de famille, mais une forme de courtoisie japonaise qui permet d'adresser quelqu'un en utilisant son nom de famille et l'honorifique '-san'. Dans les textes ou documents occidentaux, cette expression peut être transcrita en 'Monsieur Imada' ou 'Madame Imada'.

Il est important de noter que le nom de famille japonais ne se trouve jamais au début d'une phrase en japonais. Les Japonais écrivent leur nom de famille en premier, suivi par leur prénom. Ainsi, si un document ou un texte occidental écrit 'Imada' au lieu de 'John Imada', cela pourrait indiquer que l'auteur a commis une erreur et n'a pas respecté la structure habituelle du nom japonais.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Imada

Voici quelques personnes notoires portant le nom de famille Imada :

1. Kenji Imada (1967-), un réalisateur japonais connu pour son travail dans l'animation, notamment les séries *Pokémon* et *Digimon*.

2. Miki Imada (1985-), une chanteuse japonaise qui est membre du girl group JKT48, la franchise de J-pop basée à Jakarta en Indonésie.

3. Hiroko Imada (1964-), une astronome japonaise travaillant au National Astronomical Observatory of Japan, spécialisée dans l'étude des étoiles variables et de la matière interstellaire.

4. Takayuki Imada (1950-), un joueur japonais de football qui a remporté la Coupe du Japon en 1973 avec le club Verdy Kawasaki, où il fut également l'entraîneur.

5. Takeshi Imada (1968-), un compositeur et un arrangeur japonais de musique classique et contemporaine. Il a reçu en 2010 le prix du ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et des Technologies pour ses contributions exceptionnelles à la musique.

6. Risa Imada (1987-), une comédienne japonaise qui a remporté en 2014 le prix de la meilleure actrice au festival du film d'Osaka pour son rôle dans *The Great Passage*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Imada

Recherches généalogiques sur le nom de famille Imada ont révélé une origine japonaise pour cette dynastie. Le nom Imada est lié aux provinces historiques de Tango et Harima, dans l'actuelle préfecture de Kyoto au Japon. L'une des branches les plus connues des Imadas sont les Imadas de Himeji, qui ont joué un rôle important en tant que daimyō (seigneurs féodaux) dans la période Edo. Le clan Imada a été établi par Imadatoku Masakuni au XVe siècle et s'est éteint à la fin du XVIIe siècle. Un autre membre notable de cette dynastie est Imadatoku Nobutsuna, un samouraï du XVIe siècle qui a servi sous le célèbre Oda Nobunaga. Le nom Imada est également répandu dans d'autres parties du Japon et peut être lié à des migrations ultérieures de clans originellement de Tango et Harima.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Imada"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 19 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis