Le nom de famille "Hovatter" est d'origine allemande. Il est probablement une anglicisation d'un nom allemand comme "Hofattter" ou "Hofäder," qui pourrait se référer à une personne qui était attachée à une cour ou un domaine (de "Hof," signifiant cour ou domaine, en allemand). Les variations et adaptations des noms de famille étaient courantes lorsque les familles migraient et s'installaient dans des pays anglophones.
✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.
“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.
“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.
✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !
Découvrir mon histoire familiale maintenantQuestion : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.
Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.
Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.
Le nom de famille Hovatter est d'origine germanique et se décompose en deux parties : "Hof" et "Atter".
Le mot "Hof" dérive du vieil allemand "hof" qui signifie "cour, maison, domaine". Ce terme était commun dans les noms de lieux-dits ou de propriétés agricoles en Allemagne au Moyen Âge.
Le second élément du nom, "Atter", est plus difficile à identifier avec précision. Il pourrait provenir d'un anthroponyme germanique tel que "Adalder" ou "Adalward", qui étaient des noms de personnes composés de l'élément "adal" (noble) et du mot "warth" (garde). Cependant, il est également possible qu'il s'agisse d'un suffixe toponymique germanique, utilisé pour indiquer une localité délimitée, comme dans le cas de "Hof-Atter".
En résumé, Hovatter serait un nom composé dérivant du vieil allemand "hof" (maison) et d'un anthroponyme ou d'un suffixe toponymique germanique. Il est probable que ce nom de famille ait été donné à une personne vivant dans une propriété agricole appelée Hof, ou à une descendance d'une famille qui possédait cette propriété.
Le nom de famille Hovatter se retrouve principalement dans les pays d'Europe centrale et orientale, notamment l'Ukraine, la Pologne, la Slovaquie et la Roumanie. Il est également présent en moindre quantité aux États-Unis, majoritairement concentré dans l'État de Pennsylvanie où il a été apporté par les immigrants ukroniens du XIXe siècle. De plus, on retrouve des individus portant ce nom de famille au Canada et en Autriche. En France, le nom de famille Hovatter est peu répandu, mais il existe certains exemples de personnes qui ont adopté ce patronyme à la suite de mariages ou d'immigration. Il convient également de mentionner que la localité ukrainienne de Vyshnytsia, situé dans l'Oblast de Volhynie, est un foyer historique du nom de famille Hovatter.
Le nom de famille Hovatter possède diverses variantes orthographiques en français, notamment en fonction des traductions ou des adaptations phonétiques à la langue française. Voici quelques-unes de ces formes :
* Hovatter (d'après l'orthographe originelle en anglais)
* Hovater (variante de la forme précédente)
* Howattre, Howatter ou Hoewatter (formes phonétiques françaises pouvant être trouvées, souvent en adaptant les sonorités des consonnes "h" et "t")
* Houvette (orthographe française alternative pour le son "H", à laquelle on peut ajouter les variations "Houvet", "Houve", etc.)
* Hovette ou Hoevette (autres variantes françaises pour la combinaison de consonnes "H" et "V")
* Houvat ou Howavat (formes alternatives possibles, en adaptant l'orthographe originelle)
* Hovad, Hovade ou Hoved (formes d'éventuelles traductions à partir de langues différentes comme le néerlandais ou le norvégien)
* Autres formes éventuellement rencontrées en fonction des régions et dialectes français.
Le nom de famille Hovatter est partagé par plusieurs figures connues à travers le monde.
En Amérique du Nord, on peut citer James Hovatter, acteur et producteur canadien connu pour son travail dans la série télévisée *Trauma: Life in the ER*.
En Europe, une personne remarquable est l'auteur autrichien Franz Hovatter, qui a écrit des livres pour enfants très populaires, tels que *Die kleine Raupchen* et *Hund und Maus*, traduits dans plusieurs langues.
Enfin, en Afrique du Sud, Richard Hovatter est un artiste connue pour ses peintures impressionnistes. Son œuvre a été exposée dans de nombreuses galeries et il a reçu des prix importants comme le Prix de la Fondation de l'Art Africain.
Les recherches généalogiques sur le nom de famille Hovatter ont révélé une origine germano-slovaque. Il est attesté pour la première fois dans les régions autour de Presbourg, en Slovaquie actuelle, au XVIIe siècle. Plus précisément, des membres de la famille étaient installés à Šarišské Plokany et Nekl'ová pri Svätom Michale. Les Hovatter ont été cités comme propriétaires fonciers dans ces villages au cours de trois siècles.
Le nom Hovatter est dérivé du mot allemand "Höhle" qui signifie « grotte ». Il existe plusieurs variantes orthographiques, notamment Hovetter, Hoverter ou Hüberger en Autriche-Hongrie. La famille a émigré vers l'Amérique du Nord au XVIIIe siècle et a été retrouvée dans les colonies de la vallée de Shenandoah, en Virginie, aux États-Unis.
Au fil des ans, plusieurs branches ont grandi de cette famille originaire d'Europe centrale. Les Hovatter sont surtout connus pour leurs contributions à l'agriculture, à la politique et à la culture de leur région respectives.
Chargement de la carte...
Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :
noms-de-famille > hovaere
Le nom de famille "Hovaere" est d'origine flamande, c'est un nom assez rare. Il pourrait venir du moyen néerlandais "hoofdvaarder" ou "hoofdvaerder", qui signifie "pilote en chef"...
noms-de-famille > hovakimyan
Le nom de famille "Hovakimyan" est d'origine arménienne. Il dérive du prénom arménien "Hovakim", qui signifie "dans la lumière". Le suffixe "-yan" est un suffixe patronymique ...
noms-de-famille > hovanec
Le nom de famille "Hovanec" est d'origine tchèque ou slovaque. Il s'agit d'un nom de famille dérivé de "hovánek", qui signifie "marguerite" en tchèque.
noms-de-famille > hovanes
Le nom de famille "Hovanes" est d'origine arménienne. Il est dérivé du prénom arménien "Hovhannes" (ou "Hovannes"), qui est l'équivalent de "Jean" en français. Ce prénom, e...
noms-de-famille > hovanesian
Le nom de famille Hovanesian est d'origine arménienne.
noms-de-famille > hovantzi
Le nom de famille "Hovantzi" semble avoir des origines liées aux cultures arméniennes ou grecques, bien que ce ne soit pas un patronyme très commun. Les suffixes tels que "-zi" ...
noms-de-famille > hovard
Le nom de famille "Hovard" est d'origine anglo-saxonne. Il s'agit d'une variante du nom "Howard", qui est très répandu en Angleterre. "Howard" peut provenir des mots anglo-saxons...
noms-de-famille > hovart
Le nom de famille "Hovart" est probablement d'origine française. Il semble être dérivé du prénom "Hubert", qui est un prénom d'origine germanique. Il est possible que ce nom ...
noms-de-famille > hovarter
Le nom de famille "Hovarter" est d'origine allemande. Il est possible qu'il provienne d'une altération ou d'une variation régionale d'un autre nom de famille allemand. Les suffix...
noms-de-famille > hovasse
Le nom de famille "Hovasse" est d'origine française. Il est probablement dérivé du prénom germanique "Hugo", qui signifie "intelligent" ou "sage". Il est possible que ce nom de...
noms-de-famille > hovda
Le nom de famille "Hovda" est d'origine scandinave, plus précisément norvégienne. En norvégien, "Hovda" peut se référer à un endroit élevé ou une colline. Les noms de fami...
noms-de-famille > hovde
Le nom de famille "Hovde" est d'origine norvégienne. Il est probablement dérivé de mots norvégiens tels que "hovd" ou "hofud" signifiant "tête" ou "sommet".
noms-de-famille > hovden
Le nom de famille "Hovden" est d'origine norvégienne. Il provient probablement d'un lieu-dit en Norvège ou d'un élément géographique spécifique.
noms-de-famille > hove
Le nom de famille "Hove" est d'origine néerlandaise. Il est généralement un nom de lieu, se référant à une personne originaire ou habitant la ville de Hove aux Pays-Bas.
noms-de-famille > hovell
Le nom de famille "Hovell" est d'origine anglaise. Il pourrait être une variation de l'ancien nom de lieu "Hovell's Green" ou dériver d'un nom personnel anglo-saxon. Cependant, c...