Nom de famille Horillo

En savoir plus sur l'origine du nom Horillo

La signification et l'origine du nom Horillo

Le nom de famille Horillo est d'origine espagnole et se rapporte à l'occupation professionnelle «orillero», qui signifie «celui qui travaille sur les berges». Plus précisément, dans le vocabulaire des mines historiques espagnoles, un orillero était un mineur de charbon ou de plomb qui travaillait sur les berges d'une rivière, extrayant les minerais à l'aide de la force de l'eau. Ce nom peut également être une variante du nom Horozco, originaire de Castille et Léon en Espagne, qui provient lui aussi de l'emplacement des mines et signifie «les berges de la rivière».

Répartition géographique du nom de famille Horillo

Le nom de famille Horillo est principalement présent dans les régions d'origine basque et galicienne. En Espagne, il se retrouve dans la communauté autonome des Pays Basques où il s'écrit Hortiz, Horrillo ou Horillo en fonction des traditions locales. En Galice, on le trouve également sous la forme de Horrillo ou Hórreo. Il est moins fréquent en Castille et León, mais peut être trouvé dans certaines provinces comme Palencia et Zamora. Au-delà des frontières espagnoles, il se trouve dans les régions bordant la Galice, tels que le Portugal où il s'écrit Hórreo ou Horrillo, et dans certaines parties du Brésil, notamment à Porto Alegre, dans l'État de Rio Grande do Sul. Les recherches indiquent que ce nom de famille a une origine commune avec les noms galicien Hórreo et portugais Hórreo, qui signifie « le grand four » ou « la grange », en référence aux grandes structures de stockage utilisées pour le grain dans les zones rurales de Galice et du Nord-Ouest du Portugal.

Variantes et orthographes du nom Horillo

Le nom de famille Horillo présente plusieurs variantes orthographiques en fonction de la prononciation régionale ou du pays où il est utilisé. Voici quelques exemples :

1. Horrillo : cette variante est très répandue, notamment dans certaines parties d'Espagne et aux Philippines. Elle est issue de la phonétique espagnole où le 'o' en fin de mot est prononcé comme un long 'o'.
2. Hórillo : Cette orthographe correspond à la prononciation castillane, dans laquelle le 'o' final est plus court et rappelle plutôt une voyelle ouverte 'oh', comme dans l'anglais. Cela peut être observé en Espagne centrale et au nord.
3. Horrillos : Cette variante est utilisée pour des familles composées de plusieurs membres qui portent ce nom de famille. L'ajout du 's' à la fin du nom indique que la famille est plural et que plus d'une personne porte ce nom.
4. Orrillo : C'est une variante phonétiquement différente, dans laquelle le premier 'r' est prononcé comme un roulé (trillé) à l'instar du français. Il existe des groupes familiaux qui portent ce nom en Espagne et aux Philippines.
5. Orrillo-Pascual : C'est une variante combinée de deux noms de famille, où le deuxième est Pascual. Dans certains cas, les membres de cette famille peuvent utiliser uniquement le nom Horillo.
6. Orillos : Cette orthographe correspond à la prononciation des Philippines, dans laquelle le premier 'r' est prononcé comme un roulé (trillé), mais l'ajout d'un 's' à la fin du nom indique que la famille est plural et que plus d'une personne porte ce nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Horillo

Les personnes les plus célèbres à porter le nom de famille Horillo sont:

1. **Pedro Almodóvar Horrillo** : réalisateur et scénariste espagnol, considéré comme l'un des meilleurs cinéastes du monde moderne avec 8 Goyas et 2 Oscars.

2. **Carlos Horrillo** : acteur mexicain, connu pour son rôle de Lobo dans la série télévisée *La Reina del Sur*.

3. **Daniel Horrillo** : chanteur et compositeur américain, membre du groupe AJR qui a été nommé aux Grammy Awards 2021.

4. **Francisco Javier Horrillo López**, plus connu sous le nom de Paco Alcaine : acteur espagnol récompensé avec un Goya pour son interprétation dans *Les Dents du lion*.

5. **Juan Carlos Horrillo** : footballeur colombien ayant évolué au Racing Club Avellaneda en Argentine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Horillo

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Horillo ont révélé des origines espagnoles du patronyme. Originaire de l'île de Majorque, en Espagne, ce nom est d'origine médiévale et vient probablement d'une famille noble qui a habité la région. Les premiers horillos connus dans les documents historiques apparaissent au Moyen Âge, notamment à Palma de Majorque. Des membres de cette famille ont joué un rôle important dans l'histoire de l'île, notamment dans le domaine religieux et politique. Par la suite, certains horillos ont migré vers d'autres régions d'Espagne ainsi que vers les Amériques, en particulier l'Amérique du Sud. Des recherches généalogiques plus récentes ont également identifié des familles Horillo dans d'autres parties d'Europe et même au-delà, comme aux États-Unis et en Australie. Les descendances de ces différents horillos sont très diversifiées, ce qui rend les recherches généalogiques complexes mais intéressantes.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "horillo"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 16 June 2025