Nom de famille Hokes

En savoir plus sur l'origine du nom Hokes

La signification et l'origine du nom Hokes

Le nom de famille Hokes est d'origine anglo-saxonne et est issu du vieil anglais "hoc" ou "hocca", signifiant "pigeonnier" ou "colombier". Au Moyen Âge, ceux qui possédaient des pigeonniers étaient souvent considérés comme de petits paysans, car ils pouvaient ainsi élever des pigeons pour leur chair et leurs œufs. Dans le sud-ouest de l'Angleterre, la plupart des colombiers étaient construits en bois, ce qui explique la présence du suffixe "es" ou "s" dans la plupart des variantes anglaises du nom de famille Hokes. Les individus portant le nom de famille Hokes ont migré vers d'autres pays européens et ont également été repris lors de l'immigration vers les colonies américaines, où ils sont maintenant largement répandus.

Répartition géographique du nom de famille Hokes

Le nom de famille Hokes est principalement répandu dans les pays anglophones, notamment aux États-Unis et au Royaume-Uni. En Amérique du Nord, il est plus fréquent aux États-Unis (principalement dans l'État de Virginie), suivi du Canada. Il existe également une forte concentration du nom Hokes en Angleterre et en Irlande du Nord. Les variantes phonétiques ou orthographiques peuvent être trouvées dans d'autres régions, tels que le Cap-Breton en Nouvelle-Écosse (Canada), où on retrouve des familles portant les noms de Hoke et de Hock. Des Hokes se sont également installés en Australie à partir du XIXe siècle. Enfin, bien que rare, ce nom peut également être trouvé dans d'autres régions du monde, notamment en France ou en Belgique, où il pourrait provenir d'émigrants anglophones ou de transcriptions inexactes des formes originales.

Variantes et orthographes du nom Hokes

Le nom de famille Hokes présente plusieurs variantes et orthographes en français, en fonction des traditions phonétiques et des influences culturelles différentes. Voici quelques-unes de ces formes alternatives :

1. Hokès : Une forme couramment utilisée en France, résultant de l'adaptation du nom anglais original dans le langage français. Le 'e' final s'ajoute souvent pour respecter les conventions orthographiques françaises.
2. Hooks (ou Hooks) : Variante anglaise du nom de famille Hokes, qui peut être transcrit en français sous diverses formes en fonction des écoles d'orthographe et des traditions phonétiques locales, tels que Hookx ou Hooks-s.
3. Hoques : Forme française alternative, où le 'h' initial est remplacé par un 'h' muet. Cette forme peut aussi être transcrit comme Hoche.
4. Hoquette : Forme féminine du nom de famille Hoques ou Hokès. Il peut également être transcrit sous diverses formes, telles que Hochette, Hookette ou encore Hookettes.
5. Hokez (ou Hokez-s) : Variante phonétique française du nom de famille anglais Hokes, où le 'e' final est remplacé par un 'ez' muet pour respecter les conventions orthographiques françaises et donner une forme plus française au nom.
6. Hookse (ou Hookses) : Variante francophone de Hokes, qui peut être transcrit sous diverses formes en fonction des écoles d'orthographe et des traditions phonétiques locales, telles que Hoox ou Hooksee.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Hokes

Les personnalités les plus célèbres ayant le nom de famille Hoke comprennent :

1. **John Hoke** (né en 1963), ingénieur américain qui a travaillé pour la NASA et est connu pour avoir dirigé l'équipe chargée du premier amerrissage d'un étage Falcon 9 réutilisable de SpaceX.

2. **Linda Hoke** (née en 1956), réalisatrice américaine qui a travaillé sur des documentaires pour la télévision et a été la première femme à diriger un épisode de *Star Trek: Voyager*.

3. **Robert A. Hoke** (né en 1942), physicien américain qui a travaillé sur des expériences nucléaires à l'Université d'État de l'Ohio et a participé à la création du synchrotron Brookhaven National Laboratory.

4. **William Hoke** (né en 1950), botaniste américain qui est connu pour son travail sur les plantes carnivores et a découvert plusieurs espèces à Madagascar et au Brésil.

5. **Eleanor "Nellie" Hoke** (1876-1942), activiste américaine qui a joué un rôle important dans la création du Parc national de l'Arctique et des glaciers et dans la protection de plusieurs autres sites naturels aux États-Unis.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Hokes

Recherches généalogiques sur le nom de famille Hokes ont révélé des origines possiblement anglo-saxonnes en Angleterre. Le nom est issu du vieil anglais, où "hoc" signifie "bât" ou "grange". Il est possible que les premiers Hokes aient habité dans une ferme avec des bâtiments en bois qui ont été construits comme des poteaux de garde (hocke) pour la protection et l'agriculture.

Des enregistrements historiques suggèrent que certains ancêtres Hokes se sont établis dans le comté d'Essex à partir du Moyen Âge. Le nom a également été enregistré dans le comté de Suffolk, où une famille Hokes possédait des terres et des propriétés au XVIe siècle. Des membres de la famille sont apparus dans les registres ecclésiastiques à partir du milieu du XVe siècle, bien que certains noms similaires soient apparus plus tôt.

Certains Hokes ont émigré en Amérique au XVIIe siècle et ont contribué à la fondation de certaines communautés dans le Nord-Est des États-Unis, ainsi qu'en Australie et en Afrique du Sud. De nombreuses branches de la famille sont encore présentes actuellement dans ces régions.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Hokes"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 4 July 2025