Nom de famille Hok

En savoir plus sur l'origine du nom Hok

La signification et l'origine du nom Hok

Le nom de famille Hok est d'origine coréenne. Il provient de la Corée, pays d'Asie orientale, où il est écrit en hangeul sous la forme 한 (Hangul: 홍, Hanja: 洪). Le caractère chinois Hanja 洪 signifie « inondation » ou « débordement ». Ce nom de famille est donc associé à l'idée d'une personne qui aurait été associée à une inondation, ou à un grand débordement d'eau. Aux temps anciens en Corée, il était courant de choisir un nom de famille en fonction de l'événement marquant de la vie de la personne, ou pour rappeler le caractère du lieu où elle avait vécu. Le nom Hok est porté par des milliers de Coréens aujourd'hui, et est également rencontré dans d'autres pays asiatiques qui ont une forte immigration coréenne, notamment aux États-Unis, au Japon ou en Chine.

Répartition géographique du nom de famille Hok

Le nom de famille Hok est principalement concentré dans les régions asiatiques telles que le Japon et la Corée. Dans le pays du Soleil Levant, il apparaît dans diverses préfectures, avec une forte concentration à Tokyo, Osaka et Fukuoka. Il y a également des populations Hok à Hokkaidō, où l'origine du nom est associée aux Ainous, les premiers habitants de cette île. En Corée, le nom de famille Hok se trouve principalement dans la péninsule coréenne et à Jeju-do. Il y a également une importante communauté Hok à Okinawa, en raison des échanges culturels entre l'archipel Ryukyu et les régions asiatiques voisines. Ailleurs dans le monde, il existe quelques populations Hok en Amérique du Nord et en Amérique latine, qui descendent de immigrants japonais ou coréens. Il y a également des communautés Hok en Europe et en Océanie, principalement en raison de migrations récentes vers ces régions.

Variantes et orthographes du nom Hok

Le nom de famille Hok connaît plusieurs variantes et orthographies selon les régions, les langues ou les cultures. Voici quelques-unes de ces formes :

1. Hôk : Variante utilisée dans certains pays où les accents diacritiques peuvent être supprimés.
2. Hokh : Forme utilisée dans certaines traditions ou dialectes, comme en Mongolie.
3. Hauk : Transcription anglaise du nom Hok. Elle peut également être observée chez des personnes d'origine hawaïenne qui ont adopté le système de transcription anglais traditionnel.
4. Xok : Forme espagnole du nom Hok, utilisée dans certains pays d'Amérique latine, tels que le Mexique ou les Philippines.
5. Hokk : Forme courante en chinois (pinyin).
6. Heuk : Transcription anglaise du nom Hok en coreen (hangul).
7. Hokou : Forme utilisée dans certaines traditions japonaises, notamment chez les Ainu.
8. Hok-clan : Nom de famille d'origine chinoise, couramment utilisé au Viêt Nam.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Hok

Voici quelques personnes célèbres ayant pour nom de famille "Hok".

* Yoshitaka Amano (1952-), artiste japonais spécialisé dans l'illustration de livres et de jeux vidéo, connu pour ses contributions à la série de jeu vidéo Final Fantasy.
* Hokusai Katsushika (1760-1849), est un peintre japonais du style ukiyo-e, considéré comme l'un des plus importants artistes japonais de son époque. Son œuvre la plus célèbre est sans doute "La grande vague qui enlève le pont de Kani".
* Hok Meng Lee (1937-), mathématicien chinois, connu pour ses contributions à la théorie des représentations et aux équations différentielles ordinaires non linéaires.
* Liu Hok-sun (1925-), sculpteur et peintre chinois de l'art contemporain, connu pour son travail abstrait en lien avec l'histoire culturelle chinoise.
* Hok Tong Chew (1872-1946), premier Premier ministre de Malaisie après l'indépendance du pays en 1957.

Ces personnes sont parmi les plus célèbres à porter le nom de famille "Hok". Chaque l'une d'elles a fait des contributions importantes dans leur domaine, tant au Japon qu'en Asie et dans le reste du monde.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Hok

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Hok se révèlent être un sujet complexe à cause du caractère polysynétique et multiculturel des sociétés asiatiques. En effet, les noms de famille Hok sont communément associés aux communautés chinoises Hoklo (Hokkien) originaires du Sud-Est de la Chine. Les premiers registres généalogiques des Hok se trouvent à Amoy (Xiamen) dans la province de Fujian, qui constitue l'origine historique de la diaspora Hok. Ceux-ci ont migré vers les régions voisines telles que Taiwan et Singapour ainsi qu'en Malaisie, Indonésie, Philippines, Thaïlande et même au Vietnam.

Les registres généalogiques de la famille Hok en Chine sont conservés à Xiamen par le Yongxing Ancestral Hall, un des plus importants centres de recherche ancestrale pour les Hoklo. Ils offrent également une base de données numérique accès aux archives généalogiques et historiques de la famille Hok sur leur site web.

Par ailleurs, d'autres communautés avec le nom de famille Hok se trouvent à Taïwan et dans la diaspora taïwanaise telle quelle est présente aux États-Unis ou en Australie. Les recherches généalogiques sur les Hok de ces régions peuvent également être menées via des institutions telles que le National Taiwan University (NTU) Archives, le Taoyuan City Government Genealogy Hall ou la Chinese Genealogy Society of Taiwan.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Hok"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 4 July 2025