La signification et l'origine du nom Hojati
Le nom de famille Hojati est d'origine persane et trouve son origine dans la région historique d'Iran, le Golestan, qui se traduit littéralement par « jardin de roses ». Les Hojatis font partie du groupe ethnique des Tadjiks, qui sont largement répandus au Tadjikistan et en Afghanistan. Le nom Hojati signifie "ceux qui habitent près d'un jardin" ou "gardien de jardin". Ce surnom peut être attribué à une personne qui vivait près d'un jardin, ou qui était responsable du jardinnage. Le nom est également utilisé dans certaines régions d'Inde et de Pakistan par les familles persanes émigrées. Il existe plusieurs variantes orthographiques du nom Hojati en fonction des régions et des langues utilisées.
Répartition géographique du nom de famille Hojati
Le nom de famille Hojati est principalement concentré en Iran, pays d'origine de cette famille. Selon les statistiques des noms de famille iraniennes, Hojati se place parmi les cent premiers et représente un groupe important au sein de la population persane. On trouve également une certaine proportion de porteurs du nom Hojati dans les diasporas iraniennes, notamment en Amérique du Nord, en Europe occidentale et au Moyen-Orient. Les Iraniens émigrés ont souvent porté leur nom traditionnel avec eux lors de leurs déplacements, ce qui explique la présence de Hojati dans ces zones géographiques. Enfin, il existe des petites communautés Hojati en Asie centrale et du Sud-Est asiatique, résultant peut-être de migrations anciennes ou de lignées émigrées de ces régions au cours des siècles.
Variantes et orthographes du nom Hojati
Le nom de famille Hojati peut avoir diverses orthographes et variantes phonétiques en fonction des dialectes persans et des systèmes d'écriture utilisés. Voici quelques exemples de variations du nom de famille Hojati :
1. Hojaee (en persan : ØÙˆØ¬Ø¹ÙŠ) : cette orthographe est courante dans certaines parties d'Iran, comme la province d'Azerbaïdjan occidental.
2. Hozat (en persan : هوضات) : cette orthographe est utilisée dans les régions de Mazandaran et Golestan.
3. Hojjati (en persan : ØØ¬Ø§ØªÙŠ) : c'est la variante la plus courante du nom de famille, elle peut être trouvée dans toute l'Iran.
4. Hojaty (en persan : ØÙˆØ¬Ø§ØªÛŒ) : cette orthographe est utilisée principalement dans les régions de Chiraz et Fars.
5. Hodjati (en persan : هوجاتي) : c'est une variante orthographique moins courante, mais qui peut être trouvée dans certaines parties d'Iran.
6. Hojaee-zade (en persan : ØÙˆØ¬Ø¹ÙŠØ²Ø§Ø¯Ù‡) : cette variante est utilisée pour les personnes issues de la famille Hojati et qui ont un titre noble (Zade).
7. Hojatian (en persan : ØÙˆØ¬Ø§Ø·ÛŒØ§Ù†) : c'est une variante courante utilisée principalement dans les régions de Tehéran et d'Isfahan.
8. Hozati (en persan : هوضاتي) : cette orthographe est utilisée dans certaines parties du nord de l'Iran, comme la province de Golestan.
9. Hojooyati (en persan : ØÙˆØ¬ÙˆØ¦ÙŠØ§ØªÛŒ) : c'est une variante moins courante du nom de famille Hojati, qui peut être trouvée dans certaines parties d'Iran.
Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Hojati sont :
1. Reza Hojati : Acteur iranien qui a joué dans des séries télévisées telles que *Les Tudors* et *Flashpoint*. Il est également connu pour ses rôles au théâtre.
2. Shohreh Aghakhan Hojat : Actrice américano-iranienne récompensée, notamment pour son rôle dans la série télévisée *X-Files*. Elle a également joué dans des films tels que *Star Trek: Into Darkness* et *Argo*.
3. Mohammad Reza Hojat : Ancien joueur de football iranien qui a évolué comme gardien de but. Il est connu pour avoir défendu les couleurs du Persepolis FC, ainsi que de l'équipe nationale d'Iran.
4. Nasser Hojati : Poète iranien contemporain, membre de la Société des écrivains iraniens. Ses poèmes ont été traduits en plusieurs langues et il a reçu plusieurs récompenses pour son travail littéraire.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Hojati
Recherches généalogiques sur le nom de famille Hojati ont révélé des origines persanes et des liens avec la région du Fars, en Iran. Le nom est issu de la tribu Qashqai, connue pour avoir conservé sa propre culture et son langage dans la région montagneuse du Fars. Les Hojati ont été mentionnés dans les chroniques historiques persanes depuis le VIIe siècle. Au fil des siècles, certains membres de la famille ont occupé des postes importants à la cour royale des Séfévides et ont joué un rôle dans la défense du pays. Des descendants sont connus pour avoir émigré vers la Turquie ottomane au XVIIIe siècle puis vers l'Europe centrale et de l'Est, où ils ont adopté la religion chrétienne orthodoxe. Depuis la révolution iranienne de 1979, un nombre croissant d'Hojati ont émigré vers les États-Unis et l'Australie.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 19 June 2025