Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Hoisl
Le nom de famille Hoisl est d'origine germanique et provient des régions d'Allemagne centrale et autrichiennes. Il s'agit d'un patronyme composé, qui se construit à partir des termes 'Heinrich' (qui signifie "riche en grains" ou "protecteur") ou 'Hans' (qui veut dire "l'unique" ou "l'ami"), suivi du suffixe '-sl' indiquant appartenance à un domaine. Le suffixe '-sl' est issu de l'altération du suffixe germanique '-sholt' ou '-scolt', qui signifie "pâturage" ou "propriété". Ainsi, le nom de famille Hoisl peut être interprété comme « domaine de Heinrich » ou « domaine de Hans ». Il existe différentes variantes du nom de famille Hoisl, telles que Heissler, Hoesl, Hoessel et Hosel.
Répartition géographique du nom de famille Hoisl
Le nom de famille Hoisl est majoritairement concentré dans les pays germanophones d'Europe centrale et orientale. En Autriche, il est réparti principalement dans la région de Salzbourg, ainsi que dans les Länder du Tyrol, Carinthie et Basse-Autriche. En Allemagne, il est surtout présent dans le Land de Bavière, notamment autour des villes de Munich et Ratisbonne, et également à Cologne. Les autres pays germanophones où on retrouve ce nom sont la Suisse et l'Autriche-Hongrie (l'actuelle Slovaquie et la Hongrie). Il existe également quelques familles Hoisl en Italie, dans le Tyrol du Sud, et en Roumanie, dans les régions de Transylvanie et de Bukovine.
Variantes et orthographes du nom Hoisl
Le nom de famille Hoisl peut présenter diverses variations d'orthographe en fonction des régions ou des cultures. Voici quelques exemples : Hoysl, Hoisler, Hoisel, Hosehl, Hoesl, Hoysl et Hoisl. Il est également possible que l'on rencontre des orthographes alternative telles que Heysl, Heyssl ou Haasl en fonction du dialecte allemand local ou de la transcription phonétique. Les variations les plus fréquentes se trouvent dans les pays où le nom de famille est d'origine germanophone, tels que l'Autriche, l'Allemagne ou l'Amérique centrale. Il convient également de noter que le nom de famille Hoisl peut avoir des variations liées à la langue et à l'orthographe locale, comme Heissl en Bavière ou Hoysel en Autriche Styrie. Le but est de comprendre ces différences pour faciliter la recherche de descendants ou d'ancêtres partagant ce nom de famille.
Les personnes les plus connues ayant le nom de famille Hoisl sont originaires d'Autriche et ont principalement exercé des carrières dans le domaine artistique ou académique.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Hoisl
Les recherches généalogiques du nom de famille Hoisl révèlent une origine autrichienne, notamment autour des villes de Carinthie et de la Styrie. Le nom est considéré comme une variante régionale du patronyme allemand "Heusel" ou "Hoysel", qui signifie « habitant des terres agricoles ».
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 4 July 2025
