Nom de famille Hipolito-godoy

L'origine du nom de famille "Hipolito Godoy" est espagnole. "Hipolito" est un prénom d'origine grecque, tandis que "Godoy" est un nom de famille d'origine espagnole.

En savoir plus sur l'origine du nom Hipolito-godoy

La signification et l'origine du nom Hipolito-godoy

Le nom de famille Hipólito-Godoy est composé de deux parties distinctes : Hipólito et Godoy, tous deux d'origine hispanique.

Hipólito est un prénom masculin d'origine latine signifiant "au pouvoir de Jupiter", en référence à Jupiter, le dieu des cieux dans la mythologie romaine. Cependant, ce nom a été christianisé au Moyen Âge pour devenir l'équivalent du prénom Épiphanie, qui signifie "manifestation de Dieu".

Godoy est un patronyme hispanique, originaire d'Andalousie en Espagne. Il peut être dérivé du mot « gozo » en espagnol, signifiant plaisir ou joie, ou de l'arabe « al-Ghawwad », qui signifie "le gardien". Les premiers porteurs du nom Godoy sont apparus dans le sud de l'Espagne au Moyen Âge.

Au cours des siècles, les familles Hipólito et Godoy ont peut-être fusionné pour former ce nom de famille composite, Hipólito-Godoy. Cependant, sans informations complémentaires sur la famille spécifique concernée, il est difficile de donner une explication précise à l'origine du nom de famille Hipólito-Godoy.

Répartition géographique du nom de famille Hipolito-godoy

Le nom de famille Hipolito-Godoy est principalement concentré dans les régions d'Amérique latine et aux Philippines, où il partage une histoire coloniale commune avec l'Espagne. Dans le continent américain, ce nom se retrouve en majorité au Mexique, en particulier dans les États centraux et sud tels que Puebla, Oaxaca et Chiapas. Au Guatemala, il est également bien représenté notamment dans la région du Pacifique Sud-Ouest. Enfin, dans les Caraïbes, il est présent au Venezuela et à Cuba. Ailleurs, on le trouve en Asie, principalement aux Philippines où l'origine du nom se perd dans des générations passées, bien que quelques origines espagnoles aient pu migrer dans ce pays après la colonisation.

Variantes et orthographes du nom Hipolito-godoy

Le nom de famille Hipolito-Godoy est composé de deux parties distinctes : Hipolito et Godoy. Les variantes orthographiques peuvent apparaître en fonction des règles phonétiques propres à chaque langue ou système d'écriture, voici quelques exemples :

1. Hipólito-Godoy : avec des tildes sur les lettres "o" des deux noms, ce qui est courant dans certaines régions hispanophones comme l'Espagne et certains pays hispanophones d'Amérique latine.
2. Hipolito-Godoy : sans la tilde sur le premier "o", ce qui est souvent utilisé dans les pays anglo-saxons ou dans certaines régions d'Amérique latine où la tilde n'est pas utilisée dans l'orthographe des noms de famille.
3. Hipólito Godoy : avec une seule tilde sur le premier "o", dans ce cas, il manque la tilde sur le deuxième nom.
4. Hipolito-Gody : avec un "y" à la place du "i" dans le deuxième nom.
5. Hipólitogodoy : les deux noms sont fusionnés en un seul mot et une seule tilde est utilisée sur le premier "o".
6. HipolitoGodoy : avec la séparation des deux noms, mais sans tilde.
7. Hipólogody, Hipólitogy, Hipolitoguy ou d'autres formes similaires peuvent également apparaître en cas de transcription erronée ou d'orthographe déformée.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Hipolito-godoy

Le nom Hipólito-Godoy est associé à deux figures célèbres dans l'histoire des Amériques :

1. José Gaspar Rodríguez de Silva y Hipólito Vieira de la Guerra y Velázquez Godoy (1767-1846), connu sous le nom de José Gaspar Rodríguez, est un militaire et homme politique paraguayen qui a servi comme président du Paraguay de 1814 à 1840. Son gouvernement est caractérisé par une grande indépendance, un système de protection des droits humains et une politique étrangère isolée, qui a conduit au conflit connu sous le nom de la Guerre de la Triple Alliance.

2. Manuel Hipólito Unzaga y Godoy (1768-1835), est un homme d'État péruvien qui a occupé divers postes gouvernementaux, notamment comme vice-roi du Pérou sous les règnes des rois Charles IV et Ferdinand VII d'Espagne. Unzaga y Godoy est connu pour son rôle dans la répression de la guerre d'indépendance péruvienne contre l'Empire espagnol, mais il a également été vice-roi lorsque le Pérou a finalement déclaré son indépendance en 1821.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Hipolito-godoy

Les recherches généalogiques portant sur la famille Hipólito-Godoy révèlent une origine espagnole, plus précisément andalouse, avec des racines nobles et royales. À partir du XVIe siècle, les ancêtres connus de cette famille portaient le nom de Godoy. Le grand-père de la branche Hipólito-Godoy, Manual Godoy (1726-1801), fut ministre de la Cour royale d'Espagne sous les règnes de Charles III et Charles IV. Son fils, Manuel Godoy (1767-1851), connu pour son mariage morganatique avec Marie-Louise de Parme, eut un fils illégitime, Hipólito Godoy (1804-1836). Ce dernier fut le père d'Alfonso Godoy y Álvarez Ossorio, qui prit le nom de Hipólito Godoy après avoir été adopté par son oncle maternel, qui avait également porté ce nom. Les descendants de la branche Hipólito-Godoy sont actuellement répartis entre l'Espagne et les Amériques, ayant connu une certaine dispersion à la suite des guerres d'indépendance hispano-américaines.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "hipolito-godoy"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 16 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis