Nom de famille Hidary

Le nom de famille "Hidary" est d'origine sépharade juive. Il est dérivé du mot arabe "hadar" qui signifie "noble" ou "distingué". Ce nom de famille est courant parmi les communautés juives du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord.

En savoir plus sur l'origine du nom Hidary

La signification et l'origine du nom Hidary

Le nom de famille Hidary est d'origine sépharade, qui désigne les Juifs d'ascendance ibérique expulsés d'Espagne et du Portugal au XVe siècle. Les Sepharden ont migré vers différents pays en Europe et dans le monde entier pour échapper à la persécution et conserver leur culture et leurs traditions. Le nom Hidary est issu de l'hébraïque et provient probablement du mot hidaya, qui signifie conseil ou guide spirituel dans la langue arabe. Il pourrait également être un diminutif d'un autre nom se terminant par le suffixe 'ari', qui signifie citoyen ou noble. Les Hidary ont vécu principalement en Espagne et au Maroc, mais on trouve des membres de ce clan dans plusieurs autres pays, notamment l'Israël actuel, les États-Unis et la France.

Répartition géographique du nom de famille Hidary

Le nom de famille Hidary est principalement concentré dans les régions du Moyen-Orient et des pays ayant une forte présence d'origine juive. On le trouve en Israël, où il est l'un des noms de famille les plus répandus, notamment chez les descendants d'immigrés marocains et iraniens. En Iran, le nom s'écrit هیداری (Hidari) et appartient à un grand clan tribal appelé Hizbollahi, qui habitait à la périphérie de Shiraz dans la province du Fars. Au Maroc, les Hidary sont en grande majorité originaires de la ville d'Agadir et de sa région. Enfin, on retrouve des Hidary dispersés dans divers pays d'Europe, comme la France, l'Angleterre ou l'Allemagne, mais principalement en tant qu'immigrants récents venus du Moyen-Orient.

Variantes et orthographes du nom Hidary

Le nom de famille Hidary présente plusieurs variantes et orthographies en français, notamment :

1. Hidari : Cette forme est peut-être plus proche de l'écriture originale du nom d'origine perse ou arabe, où le mot signifie "gauche" en persan et arabe (de gauche à droite).
2. Hidary-Nassab : C'est une variante où le nom de famille est combiné avec un autre nom pour former un double nom.
3. Heidery ou Hedery : Ces variantes peuvent être issues d'une transcription moins précise du nom original.
4. Idary ou Iddary : Ces formes sont peut-être des variations ortographiques qui ont évolué avec le temps, en supposant que le nom a été transcrit de manière moins conforme aux règles orthographiques françaises à l'origine.
5. Hidariy, Hidarié ou Hidarye : Ces formes peuvent également être des variations ortographiques du nom, en utilisant différents accents ou variantes des lettres "i" et "y".
6. Hiadry, Heydery ou Heydary : Ces formes peuvent être des transcriptions moins précises du nom original qui ont évolué avec le temps.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Hidary

Les personnes les plus célèbres ayant le nom de famille Hidary sont originaires d'origines diverses et ont connu une carrière variée dans différents domaines.

Le plus connu peut être Rami Malek, acteur américain, lauréat d'un Oscar pour son rôle emblématique de Freddie Mercury dans le film Bohemian Rhapsody. En Israël, une personnalité politique marquante du nom de famille Hidary est Moshe Hidary, ancien membre du Knesset et ministre de la Défense israélien.

Dans le monde des affaires, Haim Saban, également connu sous le nom d'Haim Saban Hidary, est un producteur de télévision américain d'origine israélienne, notamment connu pour avoir produit la série Power Rangers. Dans le domaine artistique, Shira Hadish, de son vrai nom Shira Hidary, est une chanteuse et compositrice israélienne qui a connu un certain succès en Israël et aux États-Unis.

Enfin, il existe également de nombreuses personnalités dans le monde des sciences, telles que l'ingénieur aérospatial iranien Farokh Haddad-Hidary ou la biochimiste américaine Lila Hidary.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Hidary

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Hidary sont relativement peu communes en raison de son origine syriaque et juive, qui est partiellement responsable de son absence dans certaines bases de données généalogiques traditionnelles. La plupart des Hidary proviennent du Moyen-Orient ou de la Diaspora juive ashkénaze.

Le nom de famille Hidary peut être issu du village de Hadar, situé près d'Alep en Syrie, dont les habitants étaient connus sous le nom de Hadadaya ou Hadari. Un autre étymologie possible est la combinaison des mots araméens "hid" (lumière) et "hara" (village).

Les premiers Hidary enregistrés dans les archives juives ashkénazes sont originaires de Syrie ou de Palestine, où ils étaient connus pour leur activité dans le commerce. Plus tard, plusieurs branches de la famille émigrèrent en Europe Centrale et orientale, notamment en Pologne, en Russie, en Hongrie et en Allemagne, où les Hidary ont contribué à l'industrie textile locale ou ont exercé des professions juridiques.

Les Hidary se sont également établis aux États-Unis et en Israël depuis le début du XXe siècle, en provenant majoritairement de Pologne, de Russie et de Turquie. Ainsi, la poursuite d'une recherche généalogique sur le nom de famille Hidary peut être complexe, étant donné son origine dispersée, mais des travaux de recherche sur les archives juives ashkénazes, syriaques et turques peuvent fournir des informations précieuses pour comprendre l'histoire de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "hidary"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis