Fond NomOrigine

Nom de famille Hicalde

Quelle est l'origine du nom de famille Hicalde ?

Les noms de famille sont souvent issus d'une grande variété d'origines historiques et culturelles, ce qui rend leur origine difficile à tracer avec précision. Le nom de famille "Hicalde" est un patronyme basque, que l'on peut trouver dans différentes régions des Pays Basques en Espagne et en France. Il est issu du toponyme Hizkaldia (ou Hizkalde), qui se traduit par "terre de guerriers". Ce nom est souvent associé à un groupe de familles nobles qui ont vécu dans le quartier d'Hizkaldia, situé dans la municipalité basque de Zumarraga. Il est également possible que ce nom provienne de l'ancien mot en basque "hizkaldi", signifiant "guerrier".

En savoir plus sur l'origine du nom Hicalde

La signification et l'origine du nom Hicalde

Le nom de famille Hicalde est originaire de la région basque dans les Pyrénées entre la France et l'Espagne. Son étymologie provient du basque et plus précisément du terme «Ihiza Kaldea» qui signifie «maison de la roche». Ce nom de famille est notamment porté par des Basques originaires des communes d'Arrasate-Mondragon, dans la province basque du Guipuscoa (Espagne) et de Saint-Jean-Pied-de-Port, dans les Pyrénées-Atlantiques (France). Il est parfois orthographié Hikalde ou Hizkalde.

Répartition géographique du nom de famille Hicalde

Le nom de famille Hicalde se retrouve principalement dans les régions basques du Pays basque français et de l'Espagne. Il est particulièrement répandu dans les provinces basques espagnoles d'Araba, Biscaye et Guipuscoa ainsi qu'au Pays basque français (Basse-Navarre). Dans ces zones, il s'agit d'un nom de famille relativement courant. De plus, sa présence a été observée dans la diaspora basque établie aux États-Unis et en Amérique latine. Par exemple, il est présent à une échelle modeste au Nouveau-Mexique et dans l'État de Rio Grande do Norte (Brésil). Toutefois, sa fréquence varie considérablement d'une région à l'autre, étant beaucoup plus répandu dans certaines zones des régions basques qu'au Nouveau-Mexique ou au Brésil.

Variantes et orthographes du nom Hicalde

Le nom de famille Hicalde présente plusieurs variantes orthographiques. Les formes les plus courantes incluent Hícalde, Hizkaldi, Higalde et Hezkalde. Il s'agit d'un nom basque qui peut signifier « héritier » ou « descendant ». Dans d'autres régions ou pays, le nom peut être translittéré de manière différente en fonction des conventions phonétiques et orthographiques locales. Par exemple, on rencontre les formes Hiqalde, Higalte, Hezcalde, Hicaltze ou encore Hikalde. Enfin, il existe également des cas où le nom est adapté pour respecter les exigences de l'orthographe française ou d'autres langues. Cela donne des noms comme Ihicale ou Hiquelde. Ces formes sont cependant moins courantes et peuvent être considérées comme variantes étrangères du nom original basque.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Hicalde

La famille Hidalgo compte plusieurs personnalités remarquables au cours des siècles. Parmi celles-ci, le Mexicain Miguel Hidalgo y Costilla (1753-1811) est considéré comme l'un des héros nationaux du Mexique en tant que père de la révolution mexicaine. Dans le domaine de la musique classique, il convient de citer José Antonio Hidalgo y Costilla (1792-1853), compositeur espagnol et frère du précédent. Enfin, dans le monde de l'art contemporain, il faut mentionner le photographe mexicain Graciela Iturbide (née Hidalgo en 1942), qui a contribué à renouveler la photographie méxicaine moderne avec ses images empreintes d'un fort symbolisme culturel.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Hicalde

Recherches généalogiques sur le nom de famille Hicalde ont révélé une histoire riche et complexe dans la région basque, principalement en Navarre (Espagne) et dans les Pyrénées-Atlantiques (France). Le nom est dérivé du toponyme Ihitsalde, un village situé près de Saint-Jean-Pied-de-Port (France), qui a donné naissance à la famille noble Hicalde d'Ihitsalde au XIIe siècle. Les membres de cette famille ont exercé des fonctions importantes dans le domaine militaire et politique de la région, comme les seigneurs de Saint-Jean-Pied-de-Port et les baillis du comté de Baztan. Le nom Hicalde a également été trouvé en Aragon (Espagne), où il est associé à des familles aristocratiques telles que les Hicalde de Gavariz. Les recherches généalogiques modernes ont permis la découverte de nombreuses branches de la famille dispersées dans diverses régions du monde, notamment en Amérique latine et aux États-Unis. Le nom de famille Hicalde est toujours porté par des centaines d'individus aujourd'hui, qui tissent une histoire commune basée sur leur ascendance commune à la région basque et les traditions culturelles du pays.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 29 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Hicaubert (Nom de famille)

noms-de-famille > hicaubert

Le nom de famille "Hicaubert" est d'origine française. Il semble être une variation du nom de famille "Hecquet" ou "Hazebert". Il est probablement dérivé du prénom germanique ...

Hicban (Nom de famille)

noms-de-famille > hicban

Le nom de famille "hicban" est d'origine turque.

Hice (Nom de famille)

noms-de-famille > hice

Le nom de famille "Hice" est relativement rare et peut avoir plusieurs origines possibles. Il pourrait être d'origine anglaise ou écossaise, potentiellement une variante de "Hyde...

Hiceb (Nom de famille)

noms-de-famille > hiceb

Le nom de famille "Hiceb" n'a pas une origine clairement définie et ne semble pas être associé à une région, une langue ou une culture spécifique. Il est possible que ce nom ...

Hiceta (Nom de famille)

noms-de-famille > hiceta

Le nom de famille "Hiceta" est d'origine basque. Il est dérivé du nom du village basque de Hixetako, situé dans la province de Gipuzkoa, au Pays Basque espagnol.

Hich (Nom de famille)

noms-de-famille > hich

Le nom de famille "Hich" est d'origine allemande. Il provient du prénom personnel germanique "Hilche" qui signifie "combattant" ou "guerrier".

Hicham (Nom de famille)

noms-de-famille > hicham

Le nom de famille "Hicham" est d'origine arabe. Il est très probablement dérivé du prénom masculin arabe "Hisham", qui signifie "généreux" ou "généreux". Ce prénom était ...

Hichamomar (Nom de famille)

noms-de-famille > hichamomar

Le nom de famille "Hichamomar" est d'origine arabe. Il est composé des prénoms "Hicham" et "Omar", qui sont des prénoms arabes courants. "Hicham" signifie "généreux" en arabe ...

Hichem (Nom de famille)

noms-de-famille > hichem

Le nom de famille "Hichem" est d'origine arabe. Il est souvent porté par des personnes de culture arabe ou berbère, notamment en Tunisie, en Algérie et en Égypte. Ce nom de fam...

Hichens (Nom de famille)

noms-de-famille > hichens

Le nom de famille "Hichens" est d'origine anglaise. Il pourrait être une variante du nom "Hitchens", qui est un dérivé de "Hitchin", une ville située dans le Hertfordshire, en ...

Hicheri (Nom de famille)

noms-de-famille > hicheri

Le nom de famille "Hicheri" semble être d'origine arabe ou berbère. Il est probablement un dérivé de l'arabe "Hishri", qui fait référence à un caractère ou une qualité lou...

Hicheur (Nom de famille)

noms-de-famille > hicheur

Le nom de famille "Hicheur" est d'origine berbère, principalement porté par des individus originaires d'Algérie. Il provient du mot berbère "hich" qui signifie "méprisé" ou "...

Hichima (Nom de famille)

noms-de-famille > hichima

L'origine du nom de famille Hichama/Hichima est arabe et vient probablement du mot arabe "Hisham" qui signifie "le vainqueur" ou "celui qui triomphe". Il existe plusieurs variantes...

Hichon (Nom de famille)

noms-de-famille > hichon

Le nom de famille "Hichon" est d'origine française. Il peut être dérivé du prénom français "Hugon", qui est une variante d'Hugues. Ce nom de famille est principalement origin...

Hichou (Nom de famille)

noms-de-famille > hichou

Le nom de famille "Hichou" est d'origine arabe. Il provient du prénom "Hisham", qui signifie "généreux" en arabe.