Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Hawelu

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Hawelu ?

Le nom de famille "hawelu" est d'origine hawaïenne.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Hawelu

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Hawelu

Le nom de famille Hawelu est d'origine polynésienne, plus précisément de langue tahitienne. Le mot "Hawelu" est formé à partir des deux termes "hawa" qui signifie le vent et "ulu" qui signifie la tête ou la tête haute, ce qui pourrait être traduit par « tête haute dans les vents » en français. Cette expression aurait pu être attribuée à un guerrier courageux ou à quelqu'un qui a su résister aux épreuves face au vent, soit dans le sens littéral de la résistance des vents marins, soit plus figurativement pour signifier une personne forte et résistante. La provenance du nom peut être Tahiti ou l'une des autres îles de Polynésie française, où elle est très répandue. Aujourd'hui, le nom de famille Hawelu peut également se rencontrer dans d'autres pays polynésiens et dans la diaspora polynésienne.

Répartition géographique du nom de famille Hawelu

Le nom de famille Hawelu est principalement concentré dans les régions d'Hawaili (Hawaï) et des États-Unis continental, en particulier sur la côte ouest et le sud, où se trouvent les communautés hawaïennes établies. Le plus grand nombre de personnes portant ce nom peut être trouvé à Hilo et Kailua-Kona sur l'île d'Hawaii. Dans les États continents, des concentrations significatives peuvent également être observées dans les États de Californie, Hawaii (État), Nevada, Texas et Washington. On retrouve également un petit nombre de personnes portant ce nom en Australie, en Nouvelle-Zélande et à Samoa. Les origines du nom semblent provenir des îles Gambier en Polynésie française, mais il est probable que le nom ait été transporté vers Hawaï au cours de la migration polynésienne.

Variantes et orthographes du nom Hawelu

Le nom de famille Hawelu existe sous plusieurs variantes orthographiques. Voici quelques exemples :

* Hawaelu
* Havalu
* Havelu (français)
* Havilu (anglais)
* Havellu (finnois)
* Hawallu (suédois)
* Haewelu (néerlandais)
* Hawwelu (arabe)

Ces variations peuvent provenir de différents facteurs, notamment des différences de transcription ou d'orthographe dans les langues maternelles des personnes qui portent ce nom. Il est également possible que certains membres de la famille aient changé leur orthographe pour s'adapter aux conventions de l'alphabet utilisé par une société ou une institution particulières. Enfin, il est à noter que le nom de famille Hawelu peut également se transcrire avec des variations phonétiques qui ne sont pas nécessairement en relation avec la langue maternelle d'une personne portant ce nom, par exemple l'écriture "Haw-a-lu" ou "Havelou".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Hawelu

Le nom de famille Hawelu est principalement associé à des personnalités hawaïennes d'ascendance polynésienne et hawaïenne, reconnaissables pour leurs réalisations en politique, sport et culture hawaïenne. L'un des membres les plus célèbres de la famille est Oren Hawelu (né en 1967), un politicien hawaïen ayant servi à la Chambre des représentants d'Hawaii et au Sénat d'Hawaii. Il est connu pour son engagement en matière de droit d'auteur et de politique environnementale. Dans le monde sportif, le nom de famille Hawelu est associé à Hilo Hawelu (né en 1956), une joueuse de volley-ball hawaïenne qui a remporté plusieurs titres nationaux et universitaires ainsi qu'une médaille d'argent lors des Jeux olympiques de Séoul en 1988. Enfin, le nom de famille Hawelu est également associé à Kaʻiulani Hawelu (née en 1974), une chanteuse hawaïenne de chant traditionnel hawaïen, connu pour son engagement en faveur de la culture et de la langue hawaïennes.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Hawelu

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Hawelu indiquent qu'il est originaire des îles hawaïennes, en particulier de la région de Maui. Le nom Hawelu semble être associé à un clan royal ou aristocratique, puisque certaines sources mentionnent une figure historique du même nom connue comme étant un chef de guerre et un membre de l'aristocratie hawaïenne du XVe siècle. Cependant, il est important de noter que le peuplement de Hawaii est complexe et les liens familiaux entre les différentes familles sont parfois difficiles à établir avec précision en raison de la mélangée de cultures et de la manière dont l'histoire des familles hawaïennes a été transmise oralement. Ainsi, il est possible que d'autres personnes portant le nom Hawelu ne soient pas directement liées à cette figure historique particulière. De nos jours, le nom de famille Hawelu se retrouve principalement sur les îles hawaïennes et certaines sources indiquent qu'il est porté par environ 500 personnes en 2010.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Haw

Nom de famille • noms-de-famille > haw

Le nom de famille "Haw" est d'origine anglaise. Il provient du mot vieux anglais "haga" qui signifie "enclos" ou "clôture". Ce nom de famille était probablement attribué à des ...

#2 Hawa

Nom de famille • noms-de-famille > hawa

Le nom de famille "Hawa" est d'origine moyen-orientale et signifie "air" en arabe. Il est possible qu'il soit également d'origine swahilie, souvent porté par des personnes d'Afri...

#3 Haward

Nom de famille • noms-de-famille > haward

Le nom de famille "Haward" est d'origine anglaise. Il est dérivé du prénom anglo-saxon "Haward", qui signifie "gardien de la mer". Il est principalement répandu en Angleterre e...

#4 Hawary

Nom de famille • noms-de-famille > hawary

Le nom de famille Hawary est d'origine arabe. Il peut être dérivé du nom arabe "al-Hawari", qui signifie "le disciple" ou "le compagnon". Ce nom était souvent utilisé pour dé...

#5 Hawas

Nom de famille • noms-de-famille > hawas

Désolé, en tant qu'IA, je n'ai pas accès à des informations de base de données privées telles que l'origine d'un nom de famille spécifique. Il est préférable de consulter ...

#6 Hawasli

Nom de famille • noms-de-famille > hawasli

Le nom de famille "Hawasli" est d'origine arabe. Il est très probablement d'origine libanaise ou syrienne, étant donné que de nombreuses personnes portant ce nom se trouvent dan...

#7 Hawassian

Nom de famille • noms-de-famille > hawassian

Le nom de famille Hawassian est d'origine arménienne. Il dérive probablement du prénom Hawass, qui signifie "digne de confiance" en arménien. Les noms de famille arméniens son...

#8 Hawat

Nom de famille • noms-de-famille > hawat

Le nom de famille "Hawat" est d'origine arabe. Il est le plus couramment porté par les personnes originaires du Liban et de Syrie. Il est dérivé du mot arabe "hawat", qui signif...

#9 Hawata

Nom de famille • noms-de-famille > hawata

Le nom de famille "Hawata" est d'origine japonaise. Il pourrait être dérivé du mot "hata" qui signifie "toile" en japonais. Ce nom de famille pourrait provenir de l'ancienne pro...

#10 Hawbaker

Nom de famille • noms-de-famille > hawbaker

Le nom de famille Hawbaker est d'origine anglaise. Il est dérivé de l'ancien nom de métier anglais "hobbaker", qui signifiait "fabricant de nattes" ou "tisserand de nattes".

#11 Hawe

Nom de famille • noms-de-famille > hawe

Le nom de famille "Hawe" a des origines qui sont généralement attribuées aux régions anglo-saxonnes. Il pourrait être dérivé d'un toponyme, comme un nom de lieu en Angleterr...

#12 Hawes

Nom de famille • noms-de-famille > hawes

Le nom de famille "Hawes" est d'origine anglaise. Il provient du nom d'un lieu-dit, qui signifie "enclos pour les faucons" en vieil anglais.

#13 Hawf

Nom de famille • noms-de-famille > hawf

L'origine du nom de famille "Hawf" n'est pas clairement définie dans les sources généalogiques courantes. Cependant, il est possible qu'il soit une variante de noms dérivés de...

#14 Hawi

Nom de famille • noms-de-famille > hawi

Le nom de famille "Hawi" est d'origine arabe. Il est couramment trouvé au Moyen-Orient, notamment au Liban et en Égypte. Le nom "Hawi" fait référence à une personne qui est or...

#15 Hawil

Nom de famille • noms-de-famille > hawil

Le nom de famille "Hawil" est d'origine arabe. Il est généralement porté par des personnes originaires du Moyen-Orient ou de pays arabophones. Le nom peut avoir différentes sig...