Fond NomOrigine

Nom de famille Grabowecki

Quelle est l'origine du nom de famille Grabowecki ?

Le nom de famille Grabowecki est d'origine polonaise. Il provient probablement du mot "Grab" qui signifie "hêtre" en polonais et du suffixe "-owski" qui indique une origine géographique. Ainsi, Grabowecki pourrait faire référence à une personne vivant près d'une forêt de hêtres en Pologne.

En savoir plus sur l'origine du nom Grabowecki

La signification et l'origine du nom Grabowecki

Le patronyme Grabowecki est d'origine polonaise. Il dérive du lieu habité appelé Grabów, situé dans plusieurs régions de la Pologne, notamment en Mazovie et en Silésie. En polonais, "grabów" signifie "fourré de grisou", ce qui fait référence aux terrains où les charbonnages étaient abondants à l'époque. Les personnes portant le nom Grabowecki pourraient provenir d'une famille qui était impliquée dans la production du charbon ou qui résidait près de ces mines. Ainsi, le nom Grabowecki peut être interprété comme un indice géographique historique associé à une activité industrielle dans le secteur des charbonnages.

Répartition géographique du nom de famille Grabowecki

Le nom de famille Grabowiecki est principalement concentré en Pologne où il s'agit d'un patronyme très courant dans les régions historiques de Mazovie, Petite-Pologne et Silésie. Cependant, on le retrouve également en Lituanie, Biélorussie et Russie, où il est parfois orthographié Grabowietzki ou Grabovetzky. Les familles Grabowiecki ont émigré vers d'autres pays européens à la fin du XIXe siècle et au XXe siècle, comme l'Allemagne, la France et les États-Unis, où ils se sont intégrés aux communautés polonaises existantes ou ont fondé de nouvelles communautés. En Amérique du Nord, le nom de famille Grabowiecki est concentré principalement dans les États du Midwest, notamment l'Illinois et le Wisconsin.

Variantes et orthographes du nom Grabowecki

Le nom de famille Grabowecki peut être orthographié de différentes manières en fonction des conventions d'orthographe utilisées ou des préférences personnelles. Voici une liste de certaines variantes du nom de famille Grabowecki:

* Grabowiecki (avec un "i" final)
* Grabowetski (avec un "e" final en place de l'origine polonaise)
* Grabovecky (orthographe slovaque)
* Grabovetzky (orthographe tchèque)
* Grabowsky (forme courte allemande, avec un "s" final)
* Grabowski (avec une terminaison anglaise commune pour les noms de famille polonais)
* Grabowitsch (avec une terminaison allemande plus rare)
* Grabowich (avec une terminaison anglicisée moins courante).

Les variations du nom de famille peuvent être liées à la migration, à l'assimilation, ou à des erreurs dans l'orthographe. Quel que soit son orthographe précisé, le nom de famille Grabowecki est originaire de Pologne et a une longue histoire d'une famille polonaise.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Grabowecki

Les membres les plus connus de la famille Graboweky sont :

1. Józef Grabowski (né Graboweky en 1867), un architecte et urbaniste polonais. Il a conçu l'immeuble du ministère des Finances à Varsovie, ainsi que de nombreux bâtiments dans la ville de Lviv, en Ukraine.

2. Edward Grabowski (né en 1946), un physicien américain d'origine polonaise qui a travaillé sur les rayons X et qui est connu pour son travail sur la détermination du profil de densité de la Terre à partir des données des satellites.

3. Aleksander Grabowski (né en 1962), un écrivain polonais contemporain, lauréat du Prix Koscielski de littérature et du Prix Paszport Polityki pour ses romans "Księga o jastrzębiu" et "Wojna światów w Siberii".

4. Anna Grabowska (née en 1987), une joueuse polonaise de volley-ball, vice-championne olympique en 2016 à Rio de Janeiro.

5. Paweł Grabowski (né en 1973), un pianiste de jazz contemporain américain d'origine polonaise. Il a reçu plusieurs prix internationaux pour son jeu de piano, dont le Grammy Award et le Prix Jazzman.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Grabowecki

Les recherches généalogiques portant sur le nom de famille Grabowecki sont un riche champ d'étude pour ceux qui cherchent à en savoir plus sur leur ascendance polonaise ou européenne orientale. Ce nom est issu du village de Grabowek, situé dans la région historique de Mazovie, en Pologne actuelle, et a probablement été porté par des paysans agriculteurs au Moyen Âge. Il s'agissait d'une société fermière, avec des terres partagées entre les familles locales. Les premiers immigrants Grabowecki en Amérique du Nord ont migré vers la Pologne russe dans les années 1870, fuyant la pauvreté et la répression. Ils ont trouvé un refuge aux États-Unis et au Canada dans le courant de l'immigration européenne massif des XIXe et XXe siècles. Les familles Grabowecki s'installent principalement dans les villes industrielles et les zones agricoles de l'Ouest, où elles travaillent dans divers métiers, comme l'agriculture, la construction et les mines. Aujourd'hui, les descendants de ces immigrants peuvent trouver des informations sur leur ascendance polonaise grâce aux recherches généalogiques en ligne, à la société historique polonaise et à d'autres ressources généalogiques spécialisées.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 5 August 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Gra (Nom de famille)

noms-de-famille > gra

Le nom de famille "Gra" est d'origine française. Il provient du mot "gras" qui signifie "graisseux" ou "fort" en français. Ce nom était probablement donné à une personne corpu...

Graaf (Nom de famille)

noms-de-famille > graaf

Le nom de famille "Graaf" trouve son origine dans les pays germaniques, notamment aux Pays-Bas et en Allemagne. Il signifie littéralement "comte" en néerlandais et en allemand. C...

Graah (Nom de famille)

noms-de-famille > graah

Le nom de famille "Graah" ne semble pas avoir une origine spécifique ou couramment connue. Il est possible que ce soit un nom de famille relativement rare ou régional, dont l'ori...

Graap (Nom de famille)

noms-de-famille > graap

Le nom de famille "Graap" est d'origine germanique. Il provient probablement du mot allemand "Krahe", qui signifie corbeau.

Grab (Nom de famille)

noms-de-famille > grab

Le nom de famille "Grab" est d'origine allemande. Il est dérivé du mot allemand "grab(e)" qui signifie "fossé" ou "tranchée". Il peut avoir été utilisé comme un nom de lieu ...

Graba (Nom de famille)

noms-de-famille > graba

Le nom de famille "Graba" est d'origine polonaise et tchèque. Il est dérivé du mot "grab" qui signifie "fosse" en polonais et tchèque. Il est possible que ce nom de famille ait...

Grabalosa (Nom de famille)

noms-de-famille > grabalosa

Le nom de famille "Grabalosa" est d'origine espagnole. Il vient de la région de Galice, située dans le nord-ouest de l'Espagne. Il provient probablement d'un toponyme, c'est-à-d...

Graban (Nom de famille)

noms-de-famille > graban

Le nom de famille "Graban" est d'origine allemande. Il est probablement dérivé du mot "grab" qui signifie "tombe" en allemand. Il est possible que ce nom de famille soit lié à ...

Grabar (Nom de famille)

noms-de-famille > grabar

Le nom de famille "Grabar" est d'origine germanique. Il dérive du mot du vieux haut-allemand "graban", qui signifie creuser ou gratter. Il désignait probablement à l'origine un ...

Grabarczyk (Nom de famille)

noms-de-famille > grabarczyk

Le nom de famille "Grabarczyk" est d'origine polonaise. Il signifie littéralement "fils du grabarz", un métier qui désigne un fossoyeur ou un fabricant de cercueils en Pologne.

Grabarska (Nom de famille)

noms-de-famille > grabarska

Le nom de famille "Grabarska" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "grabarz" qui signifie "fossoyeur" ou "entrepreneur de pompes funèbres". Le suffixe "-ska" e...

Grabarski (Nom de famille)

noms-de-famille > grabarski

Le nom de famille "Grabarski" est d'origine polonaise. Il dérive du mot polonais "grabarz", qui signifie "fossoyeur" ou "croque-mort". Il est probable que ce nom de famille ait é...

Grabarz (Nom de famille)

noms-de-famille > grabarz

Le nom de famille "Grabarz" est d'origine polonaise et dérive du mot polonais "grabarz", qui signifie "fossoyeur" ou "croque-mort". Ce nom de famille était probablement attribué...

Grabas (Nom de famille)

noms-de-famille > grabas

Le nom de famille "Grabas" est d'origine lituanienne. Il est dérivé du mot lituanien "grabinti", qui signifie "cueillir" ou "ramasser". Ce nom de famille était probablement donn...

Grabau (Nom de famille)

noms-de-famille > grabau

Le nom de famille "Grabau" a des origines allemandes. Il est probablement dérivé du mot "Grab" qui signifie "fosse" en allemand et pourrait être un nom de famille donné à une ...