Nom de famille Gomes dalmeida

Le nom de famille "Gomes Dalmeida" est d'origine portugaise.

En savoir plus sur l'origine du nom Gomes dalmeida

La signification et l'origine du nom Gomes dalmeida

Le nom de famille Gomes Dalmeida est composé de deux parties : Gomes et Dalmeida, qui sont issus de deux cultures distinctes.

Le premier élément, Gomes, est d'origine portugaise. C'est un patronyme courant dans les régions du Nord du Portugal, où il provient d'un anthroponyme germanique tel que Gomar ou Godomar, qui signifie « le Dieu marin ». Les Portugais ont exporté leur nom à travers la colonisation et l'immigration vers diverses parties du monde.

La deuxième partie, Dalmeida, est d'origine espagnole. On retrouve cette terme dans les provinces galiciennes de l'Espagne actuelle, notamment dans les régions côtières qui ont longtemps été sous influence portugaise. Dalmeida pourrait provenir du vieil occitan dal-mes, signifiant « de la mer », ou du gaulois calamos, signifiant « pierre de mer ».

Comme le nom est composé d'éléments issus de deux cultures qui ont longtemps entretiennent des liens étroits (par exemple, par la colonisation portugaise de l'Amérique du Sud), il est probable que les Gomes Dalmeida soient originaires de ces régions côtières d'Espagne et de Portugal, ou qu'ils aient émigré vers une telle région.

Répartition géographique du nom de famille Gomes dalmeida

Le nom de famille Gomes Dalmeida est principalement répandu dans les régions portugaises de l'Alentejo et d'Algarve, ainsi qu'au Brésil, à cause de la forte immigration portugaise vers ce pays au cours des siècles passés. En Portugal, le nom Gomes est largement représenté dans tout le pays en raison de son origine médiévale et de sa diffusion parmi les familles nobles et les classes aisées. Dalmeida, quant à lui, est un apellatif relativement rare qui provient de la ville portugaise de Dalmeira, située dans l'Alentejo. En ce qui concerne le Brésil, on trouve des personnes du nom de Gomes Dalmeida dans les États de Rio Grande do Sul, Santa Catarina et Paraná, où la présence de migrants portugais a été particulièrement forte. Au total, le nom Gomes Dalmeida est une marque distincte de l'histoire culturelle et sociale des régions portugaises et brésiliennes où il est implanté.

Variantes et orthographes du nom Gomes dalmeida

Le nom de famille Gomes Dalmeida présente plusieurs variantes et orthographes. Voici quelques-unes de celles-ci :

* Gomes da Silva Dalmeida : Ajout du prénom Silva, qui peut être un nom additionnel ou un patronyme.
* Gomes de Oliveira Dalmeida : Ajout du prénom de Oliveira, indiquant une origine familiale dans la région d'Oliveira do Hospital au Portugal.
* Gómes Dalmeida : Avec les accent circonflexes sur les premières lettres des deux noms. Il peut s'agir d'une variante orthographique régionale ou d'une préférence personnelle.
* Gomes Dalmída : Utilisation de la lettre i au lieu de y dans le deuxième nom, qui est une variante orthographique en portugais espagnol.
* Gonçalves Dalmeida : Ajout du prénom Gonçalves indiquant une origine familiale dans la région de Goncalves do Monte au Portugal.
* Gomes Damieda : Orthographe invalide avec un e à la place d'un i dans le deuxième nom, qui est incorrecte.
* Gomes Delmeida : Orthographe invalide avec une erreur d'orthographe de l'orthographe originelle.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Gomes dalmeida

Le nom de famille Gomes Dalmeida est partagé par des personnalités remarquables issues de divers domaines. Dans le monde sportif, Manuel do Nascimento Gomes Dalmeida connu sous le nom de Mano Menezes, est un footballeur brésilien qui a joué pour le Cruzeiro Ec, São Paulo FC et le Brisbane Roar FC. En politique, José António Ferreira Gomes Dalmeida a été Premier ministre du Cap-Vert entre 1980 et 1982, lorsqu'il était en poste à la tête du Parti Africain pour l'Indépendance de Sao Tome et Principe – Cap Vert (PAISTP-CV). Dans le domaine artistique, José Gomes Dalmeida est un auteur, compositeur et interprète portugais connu sous le nom de Zeca Afonso. Enfin, dans l'univers académique, Ana Gomes Dalmeida est une économiste brésilienne spécialisée en énergie renouvelable. Elle a occupé divers postes au sein de la Banque mondiale et de la Banque interaméricaine de développement.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Gomes dalmeida

Les recherches généalogiques du nom de famille Gomes Dalmeida sont intrigantes et révélent une histoire complexe qui mêle les cultures portugaise et brésilienne, à cause des migrations historiques entre ces deux pays. Le nom Gomes est un patronyme portugais commun et a pour origine la province de Minho au nord du Portugal. Dalmeida, quant à elle, provient de l'île de Madeira ou de la région de Trás-os-Montes.

La famille Gomes Dalmeida est apparue en Amérique du Sud au XVIe siècle avec les premières colonisations portugaises du Brésil. Elle s'est étendue dans tout le pays et a été impliquée dans des événements historiques importants, comme la Révolution Farroupilha au Rio Grande do Sul.

En ce qui concerne l'arbre généalogique précis de la famille Gomes Dalmeida, il est difficile d'en faire une synthèse précise à cause des nombreuses migrations et des changements de noms survenus dans le temps. Cependant, on peut retrouver quelques ancêtres connus en recherchant les familles Gomes ou Dalmeida au Brésil. Il est également possible de trouver d'ancêtres portugais en recherchant les deux noms ensemble dans des bases généalogiques portugaises.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "gomes dalmeida"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 25 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis