Fond NomOrigine

Nom de famille Geraldi

Quelle est l'origine du nom de famille Geraldi ?

Le nom de famille Geraldi est d'origine italienne. Il provient du prénom Geraldo, qui est une variante de Gérald, lui-même dérivé du prénom germanique "Gerald". Ce nom de famille est souvent porté par des personnes d'origine italienne.

En savoir plus sur l'origine du nom Geraldi

La signification et l'origine du nom Geraldi

Le nom de famille Geraldi est d'origine germanique et a été porté par plusieurs familles européennes à travers les siècles. Il dérive du prénom germanique Giselher, qui signifie "louange de l'armée" ou "guerrier béni". Le nom a été popularisé au Moyen Âge en Angleterre et en France par la maison des comtes de Gueldres en Allemagne. Au fil du temps, le nom est devenu courant dans plusieurs régions d'Europe, notamment en Italie où il existe toujours une famille importante portant ce nom. Les Geraldi sont également connus pour avoir été une famille puissante dans les Pays-Bas au Moyen Âge.

Répartition géographique du nom de famille Geraldi

Le nom de famille Geraldi se retrouve principalement répandu sur le continent américain, notamment aux États-Unis et au Brésil. Dans les États-Unis, il est plus courant sur la côte Est, particulièrement dans l'État de New York, suivie de Floride et de Californie. En Amérique du Sud, ce nom se trouve majoritairement au Brésil, étant très concentré dans les régions sud-est et centre-sud du pays. Cependant, il est également possible de trouver quelques familles Geraldi sur d'autres parties de l'Amérique latine, comme le Mexique et le Pérou. De plus, on trouve des Geraldi en Europe, principalement en Italie, où ce nom est un patronyme commun dans la région du Trentin-Tyrol du Sud, ainsi qu'en France, en particulier dans le département de l'Hérault, dans le sud de la France. Les autres pays d'Europe où on trouve des Geraldi comprennent les États-Unis et le Royaume-Uni, mais ils sont moins fréquents.

Variantes et orthographes du nom Geraldi

Le nom de famille Geraldi présente plusieurs variantes et orthographes en français. Voici quelques exemples :

1. Géraldii : Cette orthographe est le plus proche de l'origine du nom, qui vient probablement du germanique Gerhard, composé des éléments ger (spear) et hard (brave).
2. Geraldo : C'est une variante directement dérivée du nom original Géraldii. On peut également trouver cette orthographe dans certains pays latino-américains ou portugais.
3. Gerald : Cette forme est plutôt utilisée en anglais, bien que la prononciation demeure identique à la version française. Le nom Gerald est dérivé du germanique Gerhart, composé des éléments ger (spear) et hart (hardy).
4. Géraldin : C'est une forme rare du nom Géraldii, utilisée dans quelques régions de France.
5. Gérard : Ce nom est également dérivé du germanique Gerhard mais avec un élément français ajouté au milieu (ar). Le nom Gérard est très courant en France et dans certains pays francophones.
6. Geraldon : Cette orthographe est peu utilisée, mais elle peut être rencontrée dans certaines régions de France. Il s'agit d'une variante du nom Géraldii, avec un suffixe diminutif (-on) ajouté à la fin.
7. Geraldus : Cette forme est une traduction latine du nom original Géraldii. On peut également trouver cette orthographe dans les documents historiques ou dans certaines régions de France où le latin est encore parlé.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Geraldi

Les personnes les plus célèbres ayant Geraldi comme nom de famille sont :

1. **Luca Geraldi** (né en 1983), pilote automobile italien, participant de la Formule 1 et des 24 Heures du Mans.

2. **Francesco Geraldi Cincinnati** (1506-1576), médecin italien, connu pour ses travaux dans le domaine de l'anatomie comparée.

3. **Robert Geraldi** (né en 1942), acteur américain ayant joué dans de nombreuses productions télévisées et cinématographiques, notamment dans la série *Star Trek : Deep Space Nine*.

4. **Eugenio Geraldini** (1873-1956), compositeur italien connu pour ses œuvres lyriques et orchestrales.

5. **José Geraldino Dias da Silva**, plus connu sous le nom de Zé Geraldo (né en 1954), footballeur brésilien, qui a notamment joué pour l'Inter Milan et l'équipe nationale du Brésil.

6. **Sara Geraldini** (née en 1982), chanteuse italienne de jazz.

7. **Giorgio Gerali** (né en 1940), réalisateur et scénariste italien connu pour ses films d'action et de fantascience.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Geraldi

Le nom Geraldi est d'origine germanique et se réfère à l'ancien prénom Gérard. Les premiers enregistrements connus du nom apparaissent en Europe continentale au Moyen Âge.

En Italie, le nom Geraldi a une longue histoire de noblesse et d'influence politique. La famille Geraldi est originaire de la région de Toscane et est mentionnée dans des documents du XIIe siècle. Ils ont été impliqués dans les guerres familiales et politiques qui ont marqué l'histoire italienne, en particulier lorsque le pouvoir passa de la République florentine aux Médicis au XVe siècle.

En Espagne, une famille noble du même nom est également connue, originaire de la région aragonaise de Saragosse. Ils ont été mentionnés pour la première fois dans les archives royales espagnoles en 1263 et ont occupé des postes importants au sein de l'administration royale.

En France, le nom Geraldi a une origine plus récente, avec des enregistrements à partir du XVe siècle dans la région d'Auvergne. Des membres de cette famille ont occupé des postes importants au sein de l'Église et ont joué un rôle important dans les guerres de religion qui ont marqué le XVIe siècle en France.

En résumé, le nom Geraldi a une longue histoire d'influence politique et noble dans plusieurs régions d'Europe. Les familles Geraldi italiennes, espagnoles et françaises ont été mentionnées dans des documents à partir du Moyen Âge. Si vous cherchez plus de détails sur la généalogie spécifique de votre famille, je vous conseille de consulter les archives nationales de l'Italie, de l'Espagne et de la France.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 26 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Gerab (Nom de famille)

noms-de-famille > gerab

Le nom de famille Gerab est originaire d'un pays arabe, comme la plupart des noms de famille arabes, il a probablement été donné en fonction d'une qualité ou d'une caractérist...

Gerace (Nom de famille)

noms-de-famille > gerace

Le nom de famille "Gerace" est d'origine italienne. Il est principalement répandu dans le sud de l'Italie, en particulier en Calabre. Ce nom est probablement dérivé du prénom m...

Geraci (Nom de famille)

noms-de-famille > geraci

Le nom de famille "Geraci" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom Gueracius, qui était courant en Italie au Moyen Âge.

Gerada (Nom de famille)

noms-de-famille > gerada

Le nom de famille "Gerada" est d'origine maltaise. Il provient du prénom Gerad, qui est dérivé de l'ancien prénom germanique "Gerald". Ce nom de famille est probablement arriv...

Geraedts (Nom de famille)

noms-de-famille > geraedts

En français, le nom de famille "Geraedts" est d'origine néerlandaise. Le nom provient du mot néerlandais "geraadte", qui signifie "décision" ou "arrêt". Les noms de famille ho...

Geraert (Nom de famille)

noms-de-famille > geraert

Le nom de famille "Geraert" est d'origine allemande. Il dérive du prénom allemand "Gerrit" ou "Gerhard", qui à son tour est dérivé du prénom germanique "Gerald" ou "Gerard". ...

Geraghty (Nom de famille)

noms-de-famille > geraghty

L'origine du nom de famille "Geraghty" est irlandaise. Il s'agit d'un nom de famille dérivé du prénom irlandais "Gearóid", qui signifie "brave" ou "hardy" en anglais. Ce nom de...

Gerah (Nom de famille)

noms-de-famille > gerah

Le nom de famille Gerah n'apparaît pas dans les sources les plus courantes en linguistique et généalogie pour la plupart des groupes ethniques européens. Il peut s'agir d'une v...

Gerakis (Nom de famille)

noms-de-famille > gerakis

En français, le nom de famille "Gerakis" est d'origine grecque. Il provient du mot grec Γεράκης (Gerákis), qui signifie "vieux, vieillard". Les noms de famille sont souven...

Gerakitis (Nom de famille)

noms-de-famille > gerakitis

Le nom de famille "Gerakitis" est d'origine grecque. Il dérive du mot grec "geraki", qui signifie "petit oiseau" ou "poulet". Ainsi, "Gerakitis" pourrait être traduit par "fils d...

Gerald (Nom de famille)

noms-de-famille > gerald

Le nom de famille "Gérald" a une origine incertaine, il pourrait être dérivé du prénom Géraud qui provient lui-même du prénom germanique "Gerald". Ce prénom signifie "celu...

Geraldes (Nom de famille)

noms-de-famille > geraldes

Le nom de famille "Geraldes" est d'origine portugaise. Il est dérivé du prénom "Gerald" qui signifie "chef de l'armée" en vieux germanique. Ce nom de famille est assez répandu...

Geraldez (Nom de famille)

noms-de-famille > geraldez

Le nom de famille Geraldez est d'origine basque et dérive du prénom Gaeralt o Garrald, qui signifie "gardien" ou "garde du roi". Ce nom est très commun dans la région des Pyré...

Geraldine (Nom de famille)

noms-de-famille > geraldine

Le nom de famille "Géraldine" est d'origine française. Il dérive du prénom féminin "Géraldine", qui est une forme féminine du prénom masculin "Géraud". Ce prénom est issu...

Geraldo (Nom de famille)

noms-de-famille > geraldo

Le nom de famille "Geraldo" est d'origine portugaise. Il dérive du prénom personnel germanique "Geraldo" qui signifie "brave au combat".