Fond NomOrigine

Nom de famille Geraldes

Quelle est l'origine du nom de famille Geraldes ?

Le nom de famille "Geraldes" est d'origine portugaise. Il est dérivé du prénom "Gerald" qui signifie "chef de l'armée" en vieux germanique. Ce nom de famille est assez répandu au Portugal et peut également être trouvé dans d'autres pays d'origine portugaise comme le Brésil.

En savoir plus sur l'origine du nom Geraldes

La signification et l'origine du nom Geraldes

Le nom de famille Geraldes possède une origine portugaise. Il est dérivé du prénom Geraldo, qui lui-même a une racine germanique. Geraldo signifie "chef de lance" ou "guerrier puissant" en vieux germanique. L'usage des noms de famille au Portugal a commencé au XIIIe siècle, lorsque le roi Alphonse II a émis un décret obligeant chaque individu à adopter le nom du lieu où il résidait ou le nom de son père. Ainsi, les descendants de Geraldo ont adopté le nom de famille "Geraldes" pour identifier leur lignée. Au fil des générations, le nom s'est transmis, permettant de préserver l'héritage et la généalogie familiale. De nos jours, le nom de famille Geraldes est répandu principalement au Portugal ainsi que dans les communautés portugaises à travers le monde. Son sens et son origine reflètent la connexion entre les langues et les cultures germaniques, ibériques et portugaises, tout en perpétuant l'histoire et l'identité de la famille Geraldes.

Répartition géographique du nom de famille Geraldes

Le nom de famille Geraldes a une distribution géographique principalement localisée dans les pays hispanophones et lusophones. Il est répandu en Espagne, surtout dans les régions de Galice, Catalogne et Valence, où il est d'origine. On le retrouve également au Portugal, particulièrement dans les régions du Nord et du Centre. Au Brésil, pays où la culture portugaise est très présente, le nom de famille Geraldes est également fréquent, en particulier dans les États du Nordeste. Au-delà de ces pays, il existe également quelques occurrences du nom de famille Geraldes en France, aux États-Unis et en Suisse, principalement en raison de migrations et de mariages mixtes. Cependant, ces occurrences restent relativement rares par rapport aux pays hispanophones et lusophones. En somme, la distribution géographique du nom de famille Geraldes est fortement concentrée en Espagne, au Portugal et au Brésil.

Variantes et orthographes du nom Geraldes

Le nom de famille "Geraldes" est originaire du Portugal. Il existe différentes variantes et orthographes de ce nom de famille, notamment "Geraldez", "Geraldez", "Geraldiz", "Geraldés", "Gerraldes". Ces variantes sont souvent dues aux différences linguistiques et dialectales propres à chaque région du Portugal. Par exemple, dans certaines régions, la lettre "s" peut être ajoutée pour marquer le pluriel ou la déclinaison du nom. De plus, les variantes peuvent également être le résultat d'une évolution phonétique au fil du temps. En raison de ces variations orthographiques, certaines personnes peuvent trouver des difficultés à retracer leurs origines familiales exactes. Cependant, tous ces noms de famille partagent une même racine et sont généralement associés à des familles portugaises. Malgré les variations orthographiques, ces noms de famille sont généralement prononcés de manière similaire, avec l'accent mis sur la syllabe "geral".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Geraldes

Les personnalités célèbres portant le nom de famille Geraldes sont rares à trouver, mais il y en a certains qui ont réussi à se faire remarquer dans leur domaine respectif. Tout d'abord, nous avons André Geraldes, un footballeur portugais connu pour son talent et sa polyvalence en tant que défenseur latéral droit. Il a évolué dans plusieurs clubs portugais, notamment le Sporting Lisbonne, où il a été champion du Portugal en 2016. Son dynamisme sur le terrain et sa vision du jeu font de lui un joueur très apprécié. Ensuite, il y a également Marcelo Geraldes, un entrepreneur brésilien qui a réussi à construire un empire dans le secteur de l'énergie solaire. Son entreprise est désormais l'une des plus importantes au Brésil et il est reconnu à l'international pour son engagement en faveur de l'énergie durable. Ces personnalités Geraldes démontrent toutes deux un talent remarquable dans leur domaine respectif et contribuent à leur manière à la renommée du nom de famille.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Geraldes

La recherche généalogique sur le nom de famille Geraldes remonte aux origines portugaises de ce patronyme. Geraldes est un nom relativement courant au Portugal, ayant des variations orthographiques comme Geraldez ou Geraldez. L'origine de ce nom est souvent associée à des familles aristocratiques et nobles du pays. La recherche généalogique permet souvent de retracer les ancêtres des Geraldes jusqu'aux siècles passés, en remontant les lignées familiales à travers les registres paroissiaux, les actes de naissance, de mariage et de décès, ainsi que d'autres sources historiques. Les Geraldes ont souvent joué des rôles importants au sein de la société portugaise, que ce soit dans le domaine politique, économique ou culturel. Cette recherche généalogique peut permettre aux individus portant le nom de famille Geraldes de mieux connaître leur héritage familial et de retracer leur ascendance jusqu'à leurs ancêtres portugais.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Gerace (Nom de famille)

noms-de-famille > gerace

Le nom de famille "Gerace" est d'origine italienne. Il est principalement répandu dans le sud de l'Italie, en particulier en Calabre. Ce nom est probablement dérivé du prénom m...

Geraci (Nom de famille)

noms-de-famille > geraci

Le nom de famille "Geraci" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom Gueracius, qui était courant en Italie au Moyen Âge.

Gerada (Nom de famille)

noms-de-famille > gerada

Le nom de famille "Gerada" est d'origine maltaise. Il provient du prénom Gerad, qui est dérivé de l'ancien prénom germanique "Gerald". Ce nom de famille est probablement arrivÃ...

Geraert (Nom de famille)

noms-de-famille > geraert

Le nom de famille "Geraert" est d'origine allemande. Il dérive du prénom allemand "Gerrit" ou "Gerhard", qui à son tour est dérivé du prénom germanique "Gerald" ou "Gerard". ...

Geraghty (Nom de famille)

noms-de-famille > geraghty

L'origine du nom de famille "Geraghty" est irlandaise. Il s'agit d'un nom de famille dérivé du prénom irlandais "Gearóid", qui signifie "brave" ou "hardy" en anglais. Ce nom de...

Gerakitis (Nom de famille)

noms-de-famille > gerakitis

Le nom de famille "Gerakitis" est d'origine grecque. Il dérive du mot grec "geraki", qui signifie "petit oiseau" ou "poulet". Ainsi, "Gerakitis" pourrait être traduit par "fils d...

Gerald (Nom de famille)

noms-de-famille > gerald

Le nom de famille "Gérald" a une origine incertaine, il pourrait être dérivé du prénom Géraud qui provient lui-même du prénom germanique "Gerald". Ce prénom signifie "celu...

Geraldine (Nom de famille)

noms-de-famille > geraldine

Le nom de famille "Géraldine" est d'origine française. Il dérive du prénom féminin "Géraldine", qui est une forme féminine du prénom masculin "Géraud". Ce prénom est issu...

Geraldo (Nom de famille)

noms-de-famille > geraldo

Le nom de famille "Geraldo" est d'origine portugaise. Il dérive du prénom personnel germanique "Geraldo" qui signifie "brave au combat".

Gerami (Nom de famille)

noms-de-famille > gerami

Le nom de famille "Gerami" est d'origine persane. Il est assez répandu en Iran et peut être une variante de "Geramian" ou "Geraami", qui sont des noms de familles persans égalem...

Gerand (Nom de famille)

noms-de-famille > gerand

Le nom de famille "Gerand" semble avoir une origine française. Il pourrait provenir du prénom germanique "Gerard", qui signifie "brave" ou "audacieux". Il est possible que ce nom...

Gerard (Nom de famille)

noms-de-famille > gerard

Le nom de famille "Gerard" a une origine germanique, dérivé du prénom "Gerhard" composé des éléments "ger" signifiant "lance" et "hard" signifiant "fort" ou "brave". Ce nom e...

Gerard-cote (Nom de famille)

noms-de-famille > gerard-cote

Le nom de famille "Gérard Côté" a une origine française. "Gérard" est un prénom masculin d'origine germanique, très répandu en France depuis le Moyen Âge. "Côté" est un ...

Gerard-dubord (Nom de famille)

noms-de-famille > gerard-dubord

Le nom de famille "Dubord" est un nom de famille d'origine française. Il est dérivé du mot "le Bord", qui signifie "le bord" en français. Ce nom de famille pourrait faire réfÃ...

Gerardi (Nom de famille)

noms-de-famille > gerardi

Le nom de famille Gerardi est d'origine italienne. Il dérive du prénom Gérard, qui est lui-même d'origine germanique et signifie "celui qui règne avec la lance".