Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Gelabert

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Gelabert ?

Le nom de famille "Gelabert" est d'origine catalane. Il est dérivé du prénom occitan "Gèli" qui signifie "glace", et "bert" qui signifie "brillant". Il peut donc être interprété comme "brillant comme la glace".
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Gelabert

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Gelabert

Le nom de famille Gelabert est d'origine catalane. Il est dérivé du mot "gelabert" qui signifie "calotte de glace" en catalan. Ce nom de famille pourrait faire référence à une personne qui habitait près d'une région glaciale ou froide, ou qui avait des caractéristiques associées à la froideur ou à la résistance. Il est également possible que ce nom ait été donné à une personne qui avait un caractère froid ou impassible. Les noms de famille catalans comme Gelabert ont généralement des significations liées à des éléments naturels, des caractéristiques personnelles ou des métiers spécifiques. Ainsi, le nom de famille Gelabert peut avoir été attribué à une personne dont les ancêtres étaient connus pour travailler dans des environnements froids ou inhospitaliers.

Répartition géographique du nom de famille Gelabert

Le nom de famille Gelabert est principalement répandu en Catalogne, en Espagne. On le retrouve également en France, notamment dans la région du Languedoc-Roussillon et en Corse. En dehors de l'Europe, ce nom peut également être trouvé en Amérique du Sud, notamment en Argentine et au Chili, où des immigrants espagnols ont pu s'installer et perpétuer le nom de Gelabert. Bien que moins courant, on peut également retrouver ce nom en Amérique du Nord, principalement aux États-Unis, où des membres de la famille ont pu émigrer à la recherche de nouvelles opportunités. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Gelabert témoigne de ses origines catalanes et de la dispersion des différentes branches de la famille à travers le monde.

Variantes et orthographes du nom Gelabert

Le nom de famille Gelabert peut se retrouver écrit sous différentes variations telles que Galabert, Galabarth, Guellabert, Guellabarth, ou encore Gellabert. Ces orthographes alternatives peuvent être dues à des erreurs de transcription ou des variations régionales dans la prononciation et l'écriture des noms de famille. Malgré ces différences, toutes ces variations renvoient généralement à la même origine et sont utilisées pour identifier une même lignée familiale. La diversité des orthographes peut parfois compliquer la recherche généalogique ou la communication entre les membres d'une même famille, mais elle fait également partie de la richesse et de la complexité de la culture et de l'histoire des noms de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Gelabert

Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Gelabert incluent Maria Gelabert, actrice espagnole connue pour ses rôles dans de nombreuses productions cinématographiques et télévisuelles, ainsi que Juan Gelabert, célèbre artiste et peintre cubain reconnu pour ses œuvres abstraites et colorées. Plus récemment, Roberto Gelabert, joueur de baseball dominicain, a également fait parler de lui grâce à ses performances exceptionnelles sur le terrain.Enfin, le nom de famille Gelabert est également associé à Carlos Gelabert, écrivain et poète argentin, reconnu pour ses œuvres littéraires profondes et engagées.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Gelabert

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Gelabert ont révélé une origine catalane de ce patronyme. On retrouve notamment des traces de la famille Gelabert en Catalogne, en Espagne, où certains membres ont joué un rôle notable dans l'histoire locale. Les registres paroissiaux et les archives notariales ont permis de remonter jusqu'au XVIIe siècle pour certaines branches de la famille Gelabert, mettant en lumière des mariages, des naissances et des décès qui ont contribué à établir l'arbre généalogique de cette lignée. Certains descendants portant encore aujourd'hui le nom de Gelabert sont dispersés à travers le monde, témoignant de la migration et de la dispersion de cette famille au fil des siècles.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Gelabale

Nom de famille • noms-de-famille > gelabale

Le nom de famille "Gelabale" est d'origine catalane. Il est plus courant dans la région de Catalogne en Espagne, ainsi que dans certaines régions catalanes en France. Le nom dér...

#2 Gelada

Nom de famille • noms-de-famille > gelada

Le nom de famille "Gelada" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "gelato", qui signifie "glace" en français. Il est possible que ce nom de famille ait été donn...

#3 Gelain

Nom de famille • noms-de-famille > gelain

Le nom de famille "Gelain" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Gelindo", qui est issu du latin "Gelindus" signifiant "gracieux" ou "gentil". Ce nom de fami...

#4 Gelard

Nom de famille • noms-de-famille > gelard

Le nom de famille "Gélard" est d'origine française. Il est d'abord apparu dans la région de Normandie en France. L'origine précise et la signification du nom "Gélard" ne sont ...

#5 Gelas

Nom de famille • noms-de-famille > gelas

Le nom de famille "Gelas" est d'origine française. Il a une origine toponymique, ce qui signifie qu'il est dérivé d'un nom de lieu géographique. En l'occurrence, "Gelas" fait r...

#6 Gelashvili

Nom de famille • noms-de-famille > gelashvili

Le nom de famille "Gelashvili" est d'origine géorgienne.

#7 Gelato

Nom de famille • noms-de-famille > gelato

Le nom de famille "Gelato" tire son origine de l'Italie. Il est un dérivé du mot "gelato" qui signifie "glace" en italien, ce qui suggère une éventuelle association avec la fab...

#8 Gelb

Nom de famille • noms-de-famille > gelb

Le nom de famille "Gelb" est un nom d'origine allemande. Il signifie littéralement "jaune" en allemand et pourrait avoir été utilisé comme surnom pour une personne avec des che...

#9 Gelbach

Nom de famille • noms-de-famille > gelbach

Le nom de famille "Gelbach" est d'origine allemande. Il provient probablement d'un toponyme ou d'un nom de lieu en Allemagne.

#10 Gelbart

Nom de famille • noms-de-famille > gelbart

Le nom de famille Gelbart est d'origine germanique. Il est dérivé du prénom personnel germanique médiéval "Gebhard" qui signifie "fort comme un ours". Ce nom de famille était...

#11 Gelber

Nom de famille • noms-de-famille > gelber

Le nom de famille Gelber est d'origine germanique et provient probablement du mot "gelb" qui signifie jaune en allemand. Il peut s'agir d'un surnom donné à une personne aux cheve...

#12 Gelberger

Nom de famille • noms-de-famille > gelberger

Le nom de famille Gelberger est d'origine germanique. Il provient de l'allemand "Gell" qui signifie "jaune" et "Berg" qui signifie "montagne". Il pourrait donc signifier "montagne ...

#13 Gelblat

Nom de famille • noms-de-famille > gelblat

Le nom de famille "Gelblat" est d'origine germanique. Il vient de l'allemand "gelb" qui signifie "jaune" et "blatt" qui signifie "feuille". Il pourrait donc avoir une signification...

#14 Gelbowitz

Nom de famille • noms-de-famille > gelbowitz

Le nom de famille "Gelbowitz" est d'origine juive ashkénaze et provient de l'Europe de l'Est, notamment de la Pologne et de la Russie. Il est dérivé du prénom hébreu "Gelb" qu...

#15 Geldard

Nom de famille • noms-de-famille > geldard

Le nom de famille "Geldard" est d'origine anglophone, plus précisément britannique. Il s'agit d'un nom toponymique, qui dérive probablement d'un lieu situé en Angleterre. Les n...