Fond NomOrigine

Nom de famille Gawlak

Quelle est l'origine du nom de famille Gawlak ?

Le nom de famille "Gawlak" est d'origine polonaise. Il trouve ses racines dans le mot "gawa", qui signifie "rivière" en polonais.

En savoir plus sur l'origine du nom Gawlak

La signification et l'origine du nom Gawlak

Le nom de famille polonais Gawlak est dérivé d'un ancien prénom slave, Gal, qui signifie "guerre" ou "bataille". Il s'agit d'un patronyme paternnel, qui était donné aux enfants nés après la mort de leur père. Les Gawlak appartenaient à un clan slave qui avait migré en Pologne et avait adopté la religion catholique au Moyen Âge. Le nom est principalement répandu dans les régions historiques de Petite-Pologne, Mazovie et Sillezie. Il est possible que Gawlak soit également un patronyme maternel, donné aux enfants nés après la mort de leur mère. Bien que le nom de famille Gawlak soit principalement polonais, il a été porté par des personnes originaires d'autres régions, notamment de Biélorussie et d'Ukraine. Il existe plusieurs variantes du nom, telles que Gałka, Gal, Galas, Galicki, et Galczyński. Le nom est également connu sous les formes russifiées de Gal'kov, Gal'kine, Gal'kou, et Gal'kovski.

Répartition géographique du nom de famille Gawlak

Le nom de famille Gawlak est majoritairement répandu en Pologne, où il se situe parmi les cent premiers noms de famille les plus courants. Il est particulièrement concentré dans l'ouest du pays, notamment dans la région historique de Silésie, ainsi qu'au nord-est, où il fait partie des noms de famille les plus courants à Białystok et dans les régions voisines. Les Polonais de descendance germanique constituent une part importante de ceux qui portent le nom de famille Gawlak, car l'origine du nom remonte à la période où la Silésie était sous domination allemande et où des familles allemandes ont émigré en Pologne. Le nom de famille Gawlak est également présent au-delà des frontières polonaises. En particulier, il se trouve en Allemagne, dans les régions historiques de Silésie allemande et de Brandebourg, ainsi qu'en Autriche, en Slovaquie et en République tchèque. Il est également possible de le rencontrer en Amérique du Nord, où il a été apporté par des immigrants polonais dans les siècles passés.

Variantes et orthographes du nom Gawlak

Le nom de famille polonais Gawlak présente plusieurs variantes et orthographes, qui peuvent être liées à des différences dialectales ou historiques. Voici quelques exemples courants :

* Gawełek (dialecte Mazovian)
* Gawlik (variante courante)
* Gałek (orthographe polonaise moderne avec diacritique sur l'o)
* Gowlak (transcription anglaise)
* Gowlik (transcription anglaise)
* Gołek (orthographe sans diacritique)
* Golak (transcription anglophone)
* Golik (transcription anglophone)
* Gołeck (dialecte Silesien)
* Gawełka (féminin)
* Gałecka (féminin, orthographe moderne avec diacritique sur l'o)
* Golęcka (féminin, sans diacritique)
* Golicka (transcription anglophone féminin)
* Golikowa (variante russe)

Ces différentes orthographes peuvent être rencontrées dans des documents historiques, des registres d'immigration, ou des bases de données généalogiques. Il est donc important de prendre en compte toutes les possibilités lors de recherches sur un ancêtre portant ce nom, afin de réunir toute la documentation disponible et d'avoir une vue plus complète de son arbre généalogique.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Gawlak

Le nom de famille Gawlak est partagé par plusieurs personnalités remarquables dans divers domaines. Parmi eux, on peut citer :

1. **Mateusz Gawlak** (né en 1983), un pilote automobile polonais ayant couru en Formule Renault 3.5 Series et Formule 2. Il a remporté le championnat de Pologne de touring car en 2006.

2. **Gosia Gawlak** (née en 1987), une chanteuse polonaise qui a participé à l'émission télévisée The X Factor UK et a sorti son premier album, *Kto ja*, en 2011.

3. **Natalia Gawlak** (née en 1986), une athlète polonaise spécialisée dans les courses de fond et le marathon. Elle a participé aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.

4. **Wojciech Gawlak** (né en 1983), un compositeur polonais qui a travaillé pour la télévision et le cinéma, notamment sur *Morse et le Crabe-tortue* et *Les Enquêtes de Murdoch*.

5. **Katarzyna Gawlak** (née en 1982), une actrice polonaise qui a joué dans des séries télévisées telles que *Barwy świata*, *Na dobre i na złe* et *Drogi przebojcy*.

Cette liste n'est qu'une petite partie de la longue lignée de Gawlaks notables. Le nom de famille Gawlak est ainsi associé à une grande variété d'accomplissements dans les arts, le sport et l'industrie.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Gawlak

Les origines du nom de famille polonais Gawlak se perdent dans les temps antérieurs à la christianisation des Slavis de la région en Pologne au Xe siècle. Il s'agit d'un patronyme d'origine slavique, dérivé du prénom Slavic Gawin ou Gawko, qui signifie "petit oiseau".

Les premiers enregistrements connus de la famille Gawlak se trouvent dans les documents écrits des villes de Cracovie et Wroclaw à partir du XIVe siècle. La branche principale de la famille est originaire de la région historique de Petite-Pologne, où elle était impliquée dans l'agriculture et le commerce.

Au XVe siècle, des membres de la famille Gawlak ont joué un rôle important dans les guerres contre les Tatares. Des membres de la famille ont également servi dans les forces armées polonaises pendant les guerres contre la Suède, la Russie et l'Autriche.

La famille a été divisée en plusieurs branches à travers le temps, dont certaines sont toujours présentes en Pologne aujourd'hui. Il y a également des communautés de descendants de Gawlak dans les pays voisins tels que la Lituanie et l'Allemagne.

Des recherches généalogiques plus poussées ont été menées par plusieurs organisations en Pologne, qui compilent des informations sur la famille à partir de documents historiques et d'archives. Les membres de la famille Gawlak peuvent également chercher leurs ancêtres à l'aide de sites internet spécialisés tels que Geni ou Ancestry.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 3 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Gaw (Nom de famille)

noms-de-famille > gaw

Le nom de famille "Gaw" est d'origine anglo-saxonne et est une forme abrégée du nom de famille "Gawain", qui vient du prénom germanique "Gawin", signifiant "bien né" ou "béni"...

Gawecki (Nom de famille)

noms-de-famille > gawecki

Le nom de famille "Gawecki" est probablement d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Gaweł", qui signifie "l'homme de Dieu" ou "l'homme de confiance". Le suffixe...

Gawel (Nom de famille)

noms-de-famille > gawel

Le nom de famille "Gawel" est d'origine polonaise. Il s'agit d'un nom de famille assez répandu en Pologne. Il est dérivé du prénom polonais "Gabriel".

Gawith (Nom de famille)

noms-de-famille > gawith

Le nom de famille "Gawith" est d'origine anglaise. Il est dérivé du prénom anglo-saxon "Gawith", lui-même issu du prénom germanique "Gawi". Ce nom de famille est principalemen...

Gawlas (Nom de famille)

noms-de-famille > gawlas

Le nom de famille "Gawlas" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom slave Gawel, qui signifie "paysan".

Gawler (Nom de famille)

noms-de-famille > gawler

Le nom de famille "Gawler" est d'origine anglaise et provient de noms locaux dans la région du Yorkshire en Angleterre. Plus précisément, le nom de famille peut provenir de la v...

Gawlik (Nom de famille)

noms-de-famille > gawlik

Le nom de famille "Gawlik" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Gaweł" qui signifie "loup". C'est un nom assez répandu en Pologne.

Gawlowicz (Nom de famille)

noms-de-famille > gawlowicz

Le nom de famille Gawlowicz est d'origine polonaise. Il dérive du prénom Gawel, qui est une forme polonaise du prénom Gabriel. Le suffixe -owicz est un patronyme polonais commun...

Gawra (Nom de famille)

noms-de-famille > gawra

Le nom de famille "Gawra" semble être d'origine polonaise. Il peut être dérivé du mot polonais "góra", qui signifie "montagne" ou "colline". Il est possible que ce nom de fami...

Gawreck (Nom de famille)

noms-de-famille > gawreck

Le nom de famille "Gawreck" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom slave "Gawryl" qui signifie "Gabriel".

Gawrieh (Nom de famille)

noms-de-famille > gawrieh

Le nom de famille "Gawrieh" est d'origine arabe. Il peut provenir du prénom "Gawri", qui signifie guérison en arabe. Ce nom de famille est assez rare et peut être porté par des...

Gawron (Nom de famille)

noms-de-famille > gawron

Le nom de famille "Gawron" est d'origine polonaise. Il provient du prénom polonais "Gawron", qui signifie "corbeau" en français. Ce nom de famille est généralement attribué au...

Gawronski (Nom de famille)

noms-de-famille > gawronski

Le nom de famille "Gawronski" est d'origine polonaise. Il dérive du mot "gawron", qui signifie "corbeau" en polonais. Ce nom de famille pourrait donc avoir été attribué à une ...

Gawrych (Nom de famille)

noms-de-famille > gawrych

Le nom de famille "Gawrych" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Gawry" qui signifie "Georges".

Gawrys (Nom de famille)

noms-de-famille > gawrys

Le nom de famille "Gawrys" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom d'origine germanique Gavriil, qui signifie "homme de Dieu" ou "fort comme Dieu". Ce nom de famille est pri...