Fond NomOrigine

Nom de famille Gawel

Quelle est l'origine du nom de famille Gawel ?

Le nom de famille "Gawel" est d'origine polonaise. Il s'agit d'un nom de famille assez répandu en Pologne. Il est dérivé du prénom polonais "Gabriel".

En savoir plus sur l'origine du nom Gawel

La signification et l'origine du nom Gawel

Le nom de famille Gawel est d'origine polonaise. Son origine peut être liée à diverses régions de Pologne telles que la Silésie ou le Mazovie, où ce patronyme se retrouve fréquemment. Le mot "Gawel" est issu du prénom germanique "Walther", qui signifie "riche en armes". Dans les cultures slave et germanique, il était courant d'attribuer des noms de personnes à des familles entières ou à des groupes de clans. Ainsi, lorsqu'un groupe de soldats portait ce prénom Walther, le clan et sa postérité conservèrent le nom Gawel pour se reconnaître entre eux. Dans le temps, certains membres du clan ont pu migrer vers d'autres parties de l'Europe (comme la France), en apportant ainsi leur nom dans ce territoire.

Répartition géographique du nom de famille Gawel

Le nom de famille Gawel se rencontre principalement dans les régions d'origine polonaise en France, notamment dans les départements des Vosges et du Bas-Rhin, où il représente environ 1,6% de la population totale. On trouve également de nombreuses familles Gawel en Lorraine, Alsace et dans certaines zones de Bretagne. Cependant, le nom a connu une dispersion plus large en France grâce à l'émigration polonaise du XIXe siècle vers les régions industrielles du Nord-Est (Hauts-de-France) et d'Île-de-France. Au-delà de la France métropolitaine, le nom Gawel est présent en Belgique (dans les provinces de Liège et de Hainaut), en Suisse (cantons de Genève et du Jura), au Luxembourg, ainsi qu'en Pologne où il a son origine. Il est également rencontré dans d'autres pays européens à l'issue de migrations successives vers des zones industrielles ou pour des raisons historiques.

Variantes et orthographes du nom Gawel

Le nom de famille Gawel possède plusieurs variantes orthographiques et étymologies. Les versions les plus courantes sont :

1. Gavel (avec une seule "a") : C'est la forme la plus courante en anglais, originaire des régions de Bavière et Hesse en Allemagne.
2. Gawell ou Gawell (avec deux "a"): Cette orthographie est employée notamment par les descendants d'immigrants polonais aux États-Unis.
3. Gawel' (avec un accent aigu sur la lettre "e"): C'est une forme française du nom, souvent utilisée dans le Sud de la France et particulièrement en Corrèze.
4. Gauwel : Cette orthographe est employée dans certaines régions d'Allemagne et de Belgique.
5. Gawiel (avec deux "i" au lieu d'un "e") : C'est une forme rare du nom, rencontrée surtout parmi les descendants de polonais en Pologne.
6. Gaweł (en polonais) : Cette orthographe est la forme originelle et la plus courante en Pologne.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Gawel

Les personnes les plus connues portant le nom de famille Gawel comprennent principalement trois figures notables:

1. **Karolina Gawel** (née en 1978), une réalisatrice polonaise, connue pour son court métrage "Czarna Madonna" qui a remporté des récompenses internationales.

2. **Piotr Gawel** (né en 1963), un écrivain polonais, auteur de nombreux romans populaires et de bandes dessinées. Son roman "Gra o wszystko" a été adapté au cinéma.

3. **Tadeusz Gawel** (né en 1925, mort en 2018), un acteur polonais, un des pionniers de la télévision en Pologne et un acteur très reconnu dans le domaine théâtral. Il a reçu de nombreux prix pour ses réalisations.

Ces personnes sont réputées dans leurs domaines respectifs en Pologne et ont contribué à la culture polonaise avec leur créativité et leur talent.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Gawel

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Gawel sont abondantes dans les archives historiques européennes, particulièrement en Pologne et en France, où ce nom a une longue histoire et est considéré comme d'origine slave ou celtique.

En Pologne, on pense que le nom de famille Gawel remonte à la Pologne médiévale. Les premiers Gawels sont connus dans les régions historiques de Silésie et de Grande-Pologne au Moyen Âge. Leurs origines sont généralement liées aux nobles polonais du Moyen Âge qui servaient les rois polonais ou occupaient des postes importants dans la société féodale.

En France, le nom de famille Gawel est également ancien et est attesté depuis au moins le Moyen Âge tardif. On trouve des Gawels en Lorraine et dans les régions voisines, où ils ont souvent servi dans la noblesse locale ou occupé des postes importants dans l'administration régionale.

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Gawel peuvent aussi révéler des connexions entre les familles polonaises et françaises portant ce nom, en raison de la longue histoire de migrations entre ces deux pays. Certaines lignées du nom de famille Gawel ont également émigré vers d'autres pays européens, notamment l'Allemagne, l'Autriche, la Russie et la Suède.

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Gawel peuvent ainsi permettre de retracer une longue histoire et de découvrir les origines et les connexions entre ces différentes branches de la même famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 3 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Gaw (Nom de famille)

noms-de-famille > gaw

Le nom de famille "Gaw" est d'origine anglo-saxonne et est une forme abrégée du nom de famille "Gawain", qui vient du prénom germanique "Gawin", signifiant "bien né" ou "béni"...

Gawecki (Nom de famille)

noms-de-famille > gawecki

Le nom de famille "Gawecki" est probablement d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Gaweł", qui signifie "l'homme de Dieu" ou "l'homme de confiance". Le suffixe...

Gawith (Nom de famille)

noms-de-famille > gawith

Le nom de famille "Gawith" est d'origine anglaise. Il est dérivé du prénom anglo-saxon "Gawith", lui-même issu du prénom germanique "Gawi". Ce nom de famille est principalemen...

Gawlak (Nom de famille)

noms-de-famille > gawlak

Le nom de famille "Gawlak" est d'origine polonaise. Il trouve ses racines dans le mot "gawa", qui signifie "rivière" en polonais.

Gawlas (Nom de famille)

noms-de-famille > gawlas

Le nom de famille "Gawlas" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom slave Gawel, qui signifie "paysan".

Gawler (Nom de famille)

noms-de-famille > gawler

Le nom de famille "Gawler" est d'origine anglaise et provient de noms locaux dans la région du Yorkshire en Angleterre. Plus précisément, le nom de famille peut provenir de la v...

Gawlik (Nom de famille)

noms-de-famille > gawlik

Le nom de famille "Gawlik" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Gaweł" qui signifie "loup". C'est un nom assez répandu en Pologne.

Gawlowicz (Nom de famille)

noms-de-famille > gawlowicz

Le nom de famille Gawlowicz est d'origine polonaise. Il dérive du prénom Gawel, qui est une forme polonaise du prénom Gabriel. Le suffixe -owicz est un patronyme polonais commun...

Gawra (Nom de famille)

noms-de-famille > gawra

Le nom de famille "Gawra" semble être d'origine polonaise. Il peut être dérivé du mot polonais "góra", qui signifie "montagne" ou "colline". Il est possible que ce nom de fami...

Gawreck (Nom de famille)

noms-de-famille > gawreck

Le nom de famille "Gawreck" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom slave "Gawryl" qui signifie "Gabriel".

Gawrieh (Nom de famille)

noms-de-famille > gawrieh

Le nom de famille "Gawrieh" est d'origine arabe. Il peut provenir du prénom "Gawri", qui signifie guérison en arabe. Ce nom de famille est assez rare et peut être porté par des...

Gawron (Nom de famille)

noms-de-famille > gawron

Le nom de famille "Gawron" est d'origine polonaise. Il provient du prénom polonais "Gawron", qui signifie "corbeau" en français. Ce nom de famille est généralement attribué au...

Gawronski (Nom de famille)

noms-de-famille > gawronski

Le nom de famille "Gawronski" est d'origine polonaise. Il dérive du mot "gawron", qui signifie "corbeau" en polonais. Ce nom de famille pourrait donc avoir été attribué à une ...

Gawrych (Nom de famille)

noms-de-famille > gawrych

Le nom de famille "Gawrych" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Gawry" qui signifie "Georges".

Gawrys (Nom de famille)

noms-de-famille > gawrys

Le nom de famille "Gawrys" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom d'origine germanique Gavriil, qui signifie "homme de Dieu" ou "fort comme Dieu". Ce nom de famille est pri...