Le nom de famille "Garcia-Fraile" est un nom composé. "Garcia" est un nom de famille d'origine espagnole, très courant en Espagne et dans les pays hispanophones. Il est dérivé du prénom médiéval "García", dont l'origine n'est pas tout à fait certaine, mais qui pourrait être d'origine basque signifiant "jeune" ou "brave en guerre".
"Fraile" est également d'origine espagnole et signifie "moine" ou "frère" en espagnol. C'est un nom qui peut avoir des liens historiques avec des ancêtres ayant été associés à des ordres religieux ou monastiques.
Le nom "Garcia-Fraile" pourrait indiquer l'union de deux familles portant ces noms respectifs.
