Fond NomOrigine

Nom de famille Gabriel-aragay

Quelle est l'origine du nom de famille Gabriel-aragay ?

Le nom de famille "Aragay" est d'origine catalane. Il est notamment présent en Espagne et en Catalogne. Malheureusement, je ne dispose pas d'informations sur l'origine du prénom "Gabriel" associé à ce nom de famille.

En savoir plus sur l'origine du nom Gabriel-aragay

La signification et l'origine du nom Gabriel-aragay

Le nom de famille Gabriel Aragay est d'origine espagnole et remonte à la région catalane en Espagne. Gabriel est un nom hébreu signifiant "l'homme de Dieu" et peut aussi avoir des connotations angéliques, se référant à l'archange Gabriel. Aragay est un nom catalan qui signifie "un noyerier". La combinaison de ces deux éléments donne un nom de famille unique d'une grande importance, qui peut être lié à l'ascendance familiale ou aux caractéristiques et valeurs qui sont importantes pour les membres qui portent ce nom de famille. Le lien avec la spiritualité et la nature présentes dans ces sens peut influencer l'identité et les traditions de la famille au cours des générations.

Répartition géographique du nom de famille Gabriel-aragay

Le nom de famille Gabriel Aragay est le plus courant dans les pays hispanophones comme l'Espagne et l'Argentine. En Espagne, surtout en Catalogne, il est possible de trouver un nombre important de personnes avec ce nom de famille. En outre, il est également possible de trouver des individus avec le nom Gabriel Aragay dans des pays d'Amérique latine tels que l'Argentine et le Chili. En raison de l'immigration et de la dispersion de la famille au fil des ans, ce nom peut être trouvé dans d'autres parties du monde, mais moins souvent. Son origine est probablement d'origine espagnole, liée à d'anciens clans familiaux ou à des régions spécifiques du pays, ce qui explique sa plus forte présence en Espagne et dans les pays hispanophones d'Amérique latine.

Variantes et orthographes du nom Gabriel-aragay

Les variations et les graphiques du nom de famille Gabriel Aragay peuvent être présentés sous différentes formes, selon la région et l'histoire familiale dont il vient. Parmi les variantes possibles figurent Gabriel Aragay, Gabríel Aragai, Gabryel Aragay, Gabrielli Aragay, entre autres. Ces variations peuvent être dues à des erreurs de transcription, des différences de prononciation dans différents dialectes ou même des adaptations à la langue du lieu de résidence. En tout cas, toutes ces formes conservent la racine du nom de famille, qui est Gabriel Aragay. Cette diversité de graphiques et de variations enrichit l'histoire et l'identité de la famille Aragay, reflétant son origine et son évolution au fil du temps.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Gabriel-aragay

Il n'a pas été possible de trouver des informations sur des personnes célèbres avec le nom Gabriel Aragay. C'est peut-être un nom moins commun ou une famille spécifique. Aimeriez-vous savoir autre chose sur ce nom de famille ou puis-je vous aider pour des informations sur d'autres sujets?

Recherches généalogiques sur le nom de famille Gabriel-aragay

Des recherches généalogiques sur le nom de famille Gabriel Aragay ont révélé qu'il s'agit d'une lignée catalane, peut-être originaire de la région d'Aragon, en Espagne. Les premiers dossiers indiquent la présence de la famille en territoire espagnol déjà au 18ème siècle, les membres occupant principalement des postes liés à l'agriculture et au commerce. Depuis le XIXe siècle, certains membres de la famille ont migré vers d'autres régions d'Espagne, ainsi que vers des pays d'Amérique latine comme l'Argentine et le Brésil. Actuellement, les descendants de Gabriel Aragay sont dispersés dans le monde entier, en gardant en vie l'histoire et les traditions de sa lignée.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Gab (Nom de famille)

noms-de-famille > gab

Le nom de famille "Gab" est d'origine alsacienne. Il provient du prénom Gabriel, qui signifie "force de Dieu" en hébreu. C'est un nom de famille répandu en France et en Allemagn...

Gaba (Nom de famille)

noms-de-famille > gaba

Le nom de famille "Gaba" est d'origine indienne.

Gabaglio (Nom de famille)

noms-de-famille > gabaglio

Le nom de famille "Gabaglio" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé d'un prénom italien ancien ou d'un toponyme, indiquant ainsi une origine géographique ou une af...

Gabaig (Nom de famille)

noms-de-famille > gabaig

Le nom de famille "Gabaig" est d'origine basque. Il provient du mot basque "gaba", qui signifie "nuit". Il s'agit donc d'un nom de famille qui pourrait faire référence à une per...

Gabain (Nom de famille)

noms-de-famille > gabain

L'origine du nom de famille Gabain est allemande ou juive (Ashkenazic). On pense qu'il est dérivé du nom personnel Gabin, qui est une forme courte du nom Gab(e)r(i)el, un nom bib...

Gabak (Nom de famille)

noms-de-famille > gabak

Le nom de famille "Gabak" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Gabriel", qui signifie "homme de Dieu" en hébreu.

Gabalan vasquez (Nom de famille)

noms-de-famille > gabalan-vasquez

L'origine du nom de famille "Gabalan Vasquez" est espagnole. "Gabalan" est un nom de famille assez rare, d'origine espagnole, probablement lié à un toponyme ou à un surnom. "Vas...

Gabalda (Nom de famille)

noms-de-famille > gabalda

Le nom de famille "Gabalda" est originaire de la région française du Pays basque. Il s'agit d'un nom de famille basque qui signifie littéralement "lieu de tilleuls" en basque. I...

Gabaldon (Nom de famille)

noms-de-famille > gabaldon

Le nom de famille "Gabaldon" est d'origine espagnole et vient de la région de Castille, en Espagne. Il est dérivé du mot basque "gaball" qui signifie "gens de petite stature" ou...

Gabali (Nom de famille)

noms-de-famille > gabali

Le nom de famille "Gabali" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Gabriel", qui signifie "homme de Dieu" en hébreu. Ce nom de famille est surtout répandu da...

Gaballa (Nom de famille)

noms-de-famille > gaballa

Le nom de famille Gaballa a ses origines en Egypte. Elle est dérivée du mot arabe "-بل" (jabal) qui signifie "montagne" ou "colline". Ce nom peut avoir été donné à quelqu'u...

Gaballah (Nom de famille)

noms-de-famille > gaballah

Le nom de famille Gaballah est d'origine arabe. Il est notamment répandu en Egypte et en d'autres pays du Moyen-Orient. Il est dérivé du mot arabe "qabala" qui signifie "reçu" ...

Gaballo (Nom de famille)

noms-de-famille > gaballo

Le nom de famille "Gaballo" est d'origine italienne. Il provient de la région de la Campanie, située dans le sud de l'Italie. "Gaballo" est dérivé du prénom italien "Gabballo"...

Gabana (Nom de famille)

noms-de-famille > gabana

Je suis désolé, mais je n'ai trouvé aucune information sur l'origine du nom de famille "Gabana". Il est possible que ce soit un nom de famille rare ou une variation orthographiq...

Gabani (Nom de famille)

noms-de-famille > gabani

Le nom de famille "Gabani" est d'origine italienne. Il est possible qu'il soit dérivé du prénom italien "Gabano", qui est lui-même une forme raccourcie du prénom "Gabriele", Ã...