Nom de famille Furtado

En savoir plus sur l'origine du nom Furtado

La signification et l'origine du nom Furtado

Le nom de famille Furtado tire son origine du Portugal, pays situé dans la péninsule ibérique. Il est dérivé du mot portugais "furtar", qui signifie "voler" ou "dérober". Ainsi, on peut supposer que les premiers porteurs de ce nom furent peut-être des individus qui étaient connus pour leur habileté à voler ou à subtiliser des objets. Cependant, il est important de noter que l'interprétation littérale du nom ne doit pas être prise au pied de la lettre, car les noms de famille, à travers l'histoire, ont souvent évolué et ont souvent perdu leur sens original. Au fil du temps, de nombreuses familles Furtado se sont répandues à travers le monde, notamment dans les pays colonisés par le Portugal comme le Brésil et le Cap-Vert. Le nom Furtado est donc un témoignage du patrimoine portugais et de son influence historique sur différentes régions du globe.

Répartition géographique du nom de famille Furtado

Le nom de famille Furtado a une distribution géographique assez large, se trouvant principalement dans les pays de langue portugaise. Il est très répandu au Portugal, en particulier dans la région de Madère, où il est originaire. On peut également trouver des individus portant ce nom dans d'autres régions du Portugal, telles que Lisbonne et Porto. Le nom de famille Furtado est également présent au Brésil, où de nombreux immigrants portugais se sont installés au fil des siècles. Il peut être retrouvé dans différentes régions brésiliennes, avec une concentration plus importante dans les États du Nord-Est, tels que Bahia et Pernambuco. En dehors du Portugal et du Brésil, on peut également trouver des individus portant ce nom en raison de migrations ou d'établissements familiaux dans d'autres pays, notamment en France, en Angleterre, aux États-Unis et au Canada.

Variantes et orthographes du nom Furtado

Le nom de famille Furtado peut être sujet à différentes variantes et orthographes selon les régions et les langues. Par exemple, on peut trouver les orthographes Furtada, Fortado, Fortada, ou encore Fortado dans certaines régions du Portugal, pays d'origine de ce nom de famille. En revanche, dans d'autres régions du monde où des membres de la famille Furtado se sont établis, on peut également trouver des variantes telles que Fortade, Fortalte, Fortato ou Fortadez. Ces différences d'orthographes peuvent être dues à des erreurs de transcription ou d'épellation au cours des générations, mais aussi à des adaptations linguistiques ou phonétiques propres à chaque pays. Malgré ces variations, toutes ces variantes du nom de famille Furtado désignent généralement les descendants d'une même lignée et témoignent de la diversité culturelle qui peut se cacher derrière un nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Furtado

Nelly Furtado est une personnalité célèbre portant le nom de famille Furtado. Née le 2 décembre 1978, cette chanteuse et compositrice canadienne d'origine portugaise a connu une renommée internationale avec ses chansons pop et son mélange de différents genres musicaux tels que le folk, le hip-hop et la musique latine. Son premier album "Whoa, Nelly!" sorti en 2000 a été un grand succès, notamment grâce aux singles "I'm Like a Bird" et "Turn Off the Light". Nelly Furtado a remporté de nombreux prix tout au long de sa carrière, dont un Grammy Award, plusieurs Juno Awards et un MTV Video Music Award. En plus de sa carrière musicale, elle est également active dans des causes humanitaires et soutient des organisations comme Free the Children et la lutte contre le cancer du sein. Nelly Furtado est une artiste talentueuse et engagée qui a su marquer l'industrie de la musique avec son style unique et sa voix remarquable.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Furtado

La recherche généalogique sur le nom de famille Furtado est une tâche passionnante qui remonte aux origines de cette famille. Originaire du Portugal, le nom de famille Furtado a des racines profondes dans l'histoire de ce pays. La recherche généalogique sur ce nom permettrait de reconstituer l'arbre généalogique de la famille Furtado, en identifiant les ancêtres et en retrouvant les liens familiaux perdus au fil du temps. En utilisant des ressources telles que les registres paroissiaux, les recensements et les archives nationales, il serait possible de remonter plusieurs générations et de découvrir des informations précieuses sur l'histoire de cette famille. De plus, cette recherche pourrait également révéler des liens avec d'autres familles portugaises et éventuellement avec des membres de cette famille ayant migré vers d'autres pays. En établissant une généalogie complète, la recherche sur le nom de famille Furtado permettrait de préserver et de transmettre l'héritage familial aux générations futures.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Furtado"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 10 June 2025